แน่นอนว่าความรักย่อมมีทั้งสุขและทุกข์ปะปนกันไป ช่วงเวลาไหนที่เราแฮปปี้และอิ่มเอมกับความรู้สึกเหล่านั้นก็มักจะทำให้หัวใจเราฟูฟ่องจนฉุดไม่อยู่ และเมื่อใดก็ตามเราตกอยู่ในโหมดความเศร้าไม่ว่าจากเหตุผลใดก็ตามเกี่ยวกับความรักก็มักทำให้เราเสียน้ำตากับความรักได้เช่นกัน ไม่ว่าจะอยู่ในโหมดไหนอย่าลืมห่วงใยความรู้สึกตัวเองกันน้า ไม่ว่าอยู่โหมดไหนความรู้สึกใดมาแชร์ความรู้สึกที่มีไปด้วยกันกับแคปชั่นเมารักหลากหลายโหมดอารมณ์ไปด้วยกัน
- Your voice is my favorite sound: เสียงของคุณคือเสียงที่ฉันชอบมากที่สุด
- I found you without looking, and love you without trying: ฉันเจอคุณโดยที่ไม่ต้องแม้แต่จะมองหา และฉันจะรักคุณโดยที่ไม่ต้องแม้แต่จะพยายาม
- I am jealous of everybody, who can see you every day: ฉันอิจฉาทุกคนที่ได้เจอคุณทุกวัน
- You make me the happiest person in the World: คุณทำให้ฉันเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลก
- I feel so disconnected from the world, and I feel like no one even cares about me anymore: รู้สึกเหมือนตัวเองตัดขาดจากโลกยังไงก็ไม่รู้ เหมือนไม่มีใครใส่ใจเลย
- I’m trying to forget you, but I’m also waiting for you to come back: ฉันกำลังพยายามลืมเธอ, แต่ก็ยังรอเพื่อให้เธอกลับมาอีกด้วย
- When you fell lonely, just call me anytime: เมื่อไหร่ที่เธอรู้สึกเหงา โทรหาเราได้ทุกเวลานะ
- I did my best even If it’s not good enough for some people: ฉันทำดีที่สุดแล้ว ถึงแม้จะไม่ได้ดีที่สุดสำหรับใครก็ตาม
- Everyday is Valentine’s Day since I met you: ทุกวันคือวันวาเลนไทน์อยู่แล้วตั้งแต่ฉันได้พบคุณ
- You’re not my number one, you’re my only one: คุณไม่ใช่ที่หนึ่งในใจ แต่เป็นคนเดียวในใจฉันต่างหาก
- I can cheat ,but I don’t: ฉันก็นอกใจได้ แต่ฉันแค่ไม่ทำ
- I don’t want perfect, I want real: ฉันไม่ต้องการความสมบูรณ์แบบ ฉันต้องการความจริงใจ
- You don’t have to be as good as anyone else. Just don’t hurt my heart enough: คุณไม่ต้องดีเหมือนใคร แค่ไม่ทำร้ายจิตใจเราก็พอ
- You are my today and all of my tomorrows: คุณคือวันนี้และวันพรุ่งนี้ของฉัน
- Finding you was so hard, but loving you is easy: การตามหาเธอมันช่างยากเย็น แต่การตกหลุมรักเธอมันช่างง่ายดาย
- My mind drowns in the possibility of you and me: ความคิดของฉันมันจมไปด้วยความเป็นไปได้ร้อยแปดพันเก้าถึง ″พวกเรา″
- He felt like sin but tasted like love so what’s a clumsy girl to do but stumble in delicious crazy love: ฉันรู้สึกว่าการรักคุณคือบาป แต่รสชาติเหมือนความรัก หญิงสาวซุ่มซ่ามอย่างฉันจะทำอะไรได้นอกไปจากการสะดุดรักที่รักเธออย่างบ้าคลั่ง
- You stole my heart, but I’ll let you keep it: คุณแอบมาขโมยหัวใจฉัน แต่ฉันยอมให้คุณเก็บมันเอาไว้เองแหละ
- A rose by any other name would smell as sweet: อันว่ากุหลาบนั้นถึงจะเรียกชื่อเป็นอย่างอื่นก็ยังมีกลิ่นหอมอยู่เช่นนั้น
- Don’t let what other people think, stop you from doing the things you love: อย่ายอมให้สิ่งที่คนอื่นคิดมาหยุดยั้งคุณจากการทำในสิ่งที่คุณรัก.
- All that glitters is not gold: ทั้งหมดที่ส่องแสงระยิบระยับนั้น ไม่ใช่ทอง
- All the world’s a stage, and all the men and women merely players: โลกใบนี้เป็นเวทีละคร และชายหญิงทั้งปวงเป็นเพียงนักแสดง
- My favorite place is inside your hug: ที่ที่ฉันชอบก็คือในอ้อมกอดเธอยังไงหละ
- Lie even one time, may lose trust forever: โกหก เพียงครั้งเดียว อาจสูญเสียความไว้วางใจไปชั่วกาล
- It’s okay to be alone: การอยู่คนเดียวมันก็ไม่แย่นะ
- From the moment I saw you, I knew you are worth the broken heart: ตั้งแต่ครั้งแรกที่พบคุณ ฉันก็รู้ว่าคุณคุ้มค่า แม้ว่าจะต้องอกหักก็ยอม
- I still fall in love with you everyday: ฉันยังตกหลุมรักคุณในทุกวัน
- For all the things my hands have held, the best by far is your hands: ในบรรดาทุกสิ่งที่ฉันเคยจับต้อง การได้จับมือของคุณคือที่สุดในชีวิต
- Some things are better left unknown: เรื่องบางเรื่องมันอาจจะดีกว่าถ้าคุณไม่รับรู้มัน
- The words didn’t hurt me but the person who said them did: คำพูดพวกนั้นไม่ได้ทำร้ายจิตใจฉันหรอก แต่คนที่พูดมันออกมาต่างหากที่ทำ
- Being me isn’t easy: การที่เป็นฉันมันไม่ง่ายเลย
- Every new day is another chance to change your life: ทุก ๆ วันใหม่คือโอกาสที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของคุณ
- Your creative power out many wonderful things in life: พลังที่คุณมี สามารถสร้างสรรค์สิ่งดี ๆ มากมายในชีวิต
- Parting is such sweet sorrow: การจากลาคือความเศร้าอันแสนหวาน
- Don’t let your dreams be dreams: อย่าปล่อยให้ความฝันของคุณ เป็นเพียงแค่ฝัน
- You’re the apple of my eyes: คุณคือแก้วตาขวัญใจของฉัน
- Just a reminder: I love you: ขอเตือนไว้ก่อนนะ ว่าฉันรักคุณมาก
- Thank you for reminding what Butterflies feel like: ขอบคุณที่ทำให้ฉันรู้ว่าอาการเขินจนปั่นป่วนท้องเป็นยังไง
- You stole my heart: คุณขโมยหัวใจของฉันไปแล้ว
- You smile, I melt: แค่คุณยิ้มใจฉันก็ละลายแล้วเนี่ย
- Every time I see you I fall in love all over again: ทุกครั้งที่ฉันเจอคุณ มันเหมือนตกหลุมรักอีกครั้งซ้ำๆ เลย
- I’d like to keep loving you this way forever: ฉันจะแอบรับคุณแบบนี้ตลอดไป
- I love you more than I have ever found a way to say to you: ฉันรักคุณมากกว่าที่ฉันจะหาทางบอกมันกับคุณได้
- If it’s too tired, do not love: ถ้ามันเหนื่อยมากนัก ไม่ต้องรักก็ได้
- I’m tired of what I am: ฉันเหนื่อยกับสิ่งที่ฉันเป็นอยู่
- The hottest love has the coldest end: ความรักที่แสนเร่าร้อนมักจะมีจุดจบที่เย็นชาที่สุด
- Life without love is like a tree without blossoms or fruit: ชีวิตที่ไร้ซึ่งความรักก็เปรียบเสมือนต้นไม้ที่ไม่ผลิดอกออกผล
- Love does not consist in gazing at each other but in looking together in the same direction: ความรักไม่ใช่เพียงการมองหน้ากัน แต่คือการมองไปข้างหน้าด้วยกัน
- Love is a game that two can play and both win: ความรักเปรียบเสมือนเกมส์ที่มีผู้เล่นสองคน และมีผู้ชนะได้สองคน
- The more you care, the more it hurts: ยิ่งคุณแคร์มากเท่าไหร่ คุณยิ่งเจ็บมากเท่านั้น
- Love is the flower, you’ve got to let grow: ความรักก็เหมือนดอกไม้ คุณต้องดูแลรดน้ำมันให้เจริญเติบโต
- You know why it’s so hard to be happy? Because you find it so hard to let go of the things that make you sad: คุณรู้มั้ยว่าทำไมมันถึงยากนักที่จะมีความสุข?…มันเป็นเพราะว่าเราไม่ยอมปล่อยสิ่งที่ทำให้เราเศร้าไป..
- Courage is the power to let go of the familiar: ความกล้าคือพลัง ที่จะทำให้คุณได้ทำในสิ่งที่แตกต่าง
- Three can keep a secret, if two of them are dead: คนสามคนจะเก็บความลับได้ ต่อเมื่ออีกสองคนนั้นได้ตายไปแล้ว
- Anyone can run away, it’s super easy. Facing problems and working through them, that’s what makes you strong: ทุกคนสามารถวิ่งหนีปัญหาได้ มันเป็นสิ่งที่ง่ายมาก ๆ แต่การเผชิญหน้ากับปัญหาและผ่านมันไปให้ได้ นั่นคือสิ่งที่จะทำให้คุณแข็งแกร่ง
- Besides chocolate, you’re favorite: นอกจากช็อคโกแลต คุณคือของโปรดของฉัน
- I love you pass the moon and miss you beyond the stars: ฉันรักคุณเท่าดวงจันทร์ และคิดถึงคุณเท่าดวงดารา
- Talking to you makes my day: การได้คุยกับคุณทำให้ฉันมีความสุขเหลือเกิน
- I am permanently in love with you, always and forever: รักคุณเสมอมา จวบจนวันนี้ และตลอดไป
- Big or small, lies are still lies: ไม่ว่าจะเรื่องใหญ่หรือเล็กแค่ไหน คำโกหกก็คือคำโกหก
- We are a perfect couple in a not-so-perfect situation: พวกเราคือคู่ที่เพอร์เฟคที่สุด ในสถานการณ์ที่ไม่เพอร์เฟคเอาซะเลย
- If two past lovers can remain friends, either they never were in love or they still are: ถ้าคู่ไหนที่สามารถกลับมาเป็นเพื่อนกันได้ นั่นหมายความว่าพวกเขาอาจไม่เคยรักกันเลยหรือพวกเขาอาจจะไม่เคยหยุดรักกันเลยก็ได้
- A hidden connection is stronger than an obvious one: สายสัมพันธ์ลับ ๆ มีความแข็งแกร่งมากกว่าคนที่แสดงออกมาก ๆ เสียอีก
- You’re my sunshine on my rainy day: คุณคือแสงแดดในวันฝนพรำของฉัน
- Live Simply, Laugh Often, Love Deeply: จงใช้ชีวิตให้เรียบง่าย หัวเราะบ่อยๆ และรักอย่างลึกซึ้งที่สุด
- The three things that a guys should want to change about his girl, is her last name, address, and her viewpoint on men: มีสามสิ่งที่ผู้ชายควรจะต้องการเปลี่ยนคนรักของเขา นั่นคือ นามสกุล ที่อยู่ และทัศนคติที่เธอมีต่อผู้ชาย
- Some love lasts a lifetime. True love lasts forever: ความรักทั่วไปจะคงอยู่ตลอดชีวิต ความรักแท้จะคงอยู่ตลอดกาล
- I will love you till’ the end of time: ฉันจะรักเธอตลอดไป ตราบสิ้นดินฟ้า
- Friendship often ends in love; but love in friendship never: มิตรภาพมักจะจบลงด้วยความรัก แต่ความรักไม่มีวันจบลงด้วยมิตรภาพ
- The heart that loves is always young: หัวใจที่มีความรักจะหนุ่มสาวอยู่เสมอ
- Men always want to be a woman’s first love. Women like to be a man’s last romance: ผู้ชายต้องการเป็นรักแรกของผู้หญิงเสมอ แต่ผู้หญิงปรารถนาจะเป็นรักสุดท้ายของเขา
- Love isn’t blind; it just only sees what matters: ความรักไม่ได้ทำให้เราตาบอด เพียงแต่จะทำให้เราเห็นในสิ่งที่สำคัญเท่านั้
- The good things in life are better with you: สิ่งดี ๆ ในชีวิต ดีมากขึ้นเพราะมีคุณอยู่เคียงข้าง
- Don’t judge others, you’re not perfect: ไม่ต้องไปตัดสินคนอื่นหรอก เพราะคุณเองยังไม่สมบูรณ์แบบเลย
- Love your beloved like there is no tomorrow: จงรักคนข้างๆคุณราวกับว่าวันนี้เป็นวันสุดท้ายของชีวิต
- You come to love not by finding the perfect person, but by seeing an imperfect person perfectly: ความรักไม่ใช่การหลงใหลคนที่เพอร์เฟ็คในทุกๆด้าน…แต่คือการเห็นความเพอร์เฟ็คในคนที่มีข้อบกพร่องมากมายต่างหาก
- If you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. And if they don’t, they never were: หากคุณรักใครซักคนแล้ว ให้ปล่อยเขาไป หากเขากลับมา แสดงว่าเขาเป็นของคุณมาโดยตลอด แต่ถ้าไม่ แสดงว่าเขาไม่เคยเป็นของคุณเลย
- You have no idea how hard it is to pretend all the time: คุณไม่รู้หรอกว่ามันยากขนาดไหนที่ต้องแกล้งทำเป็นไม่รู้สึกตลอดเวลา
- Maybe I wasn’t made for anyone: บางที ฉันอาจจะไม่ได้ถูกสร้างมาเพื่อใครเลย
เพื่อนๆกำลังตกอยู่ในโหมดเมารักแบบไหนจะโหมดเศร้าหรือโหมดสุข อย่างไรก็ตามอย่าลืมหรือละเลยความรู้สึกตัวเองนะคะ หรือมาแชร์อาการเมารักผ่านแคปชั่นเมารักโดนๆที่เรานำมาฝากได้เลย นอกจากส่งความสุขให้ตัวเองแล้วอย่าลืมมอบความสุขให้คนรอบข้างเราด้วยนะคะ สุดท้ายแล้วความรักย่อมมีทั้งทุกข์และสุขปะปนกันไปหากเศร้าอย่าเศร้านานเปิดโอกาสให้ตัวเองมีความสุขบ้าง หากอยู่ในโหมดมีความสุขก็สุขให้เต็มที่เก็บเกี่ยวโมเม้นท์ช่วงเวลาดีๆที่มีร่วมกัน
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://baaneng.com/crazy-in-love-caption/
- https://salehere.co.th/articles/caption-couple-lover
- https://bkklovehoro.com/แคปชั่นบอกรักแฟนภาษาอังกฤษ-สั้นๆ-2020-อัพเดตใหม่/แคปชั่น-คำคม/