กาแฟ กับ ชีวิตนับเป็นของที่เกิดมาคู่กัน หลายๆคำอยู่ได้ด้วยกาแฟ เพราะแค่ละวันมันสุดแสนจะง่วงเหลือเกิน คาเฟอีนในกาแฟเท่านั้นที่ช่วยให้เราผ่านในแต่ละวันละเอาชนะความง่วงได้ จะเป็นกาแฟร้อน กาแฟเย็น กาแฟปั่น ไม่ว่าเมนูไหนขอแค่มีคาเฟอีนร่างกายก็กระปี้กระเปร่าขึ้นทันตา มาจิบกาแฟเบาๆพร้อมแคปชั่นจิบกาแฟชิคๆไปพร้อมกันเลย
แปะแคปชั่นจิบกาแฟชิคๆ แด่เช้าวันใหม่สุดแสนจะง่วง
ร่างกายต้องการกาแฟพอๆกับเงินในกระเป๋าง่วงสุดๆขนาดนี้ต้องกาแฟเท่านั้นที่เอาอยู่จะทานเป็นมื้อเช้า สาย บ่าย เย็นหรือตอนไหนที่รู้สึกง่วงอย่าลืมถ่ายภาพเก๋ๆพร้อมแคปชั่นจิบกาแฟชิคๆให้หายง่วงกันน้า แคปชั่นเก่ๆพร้อมกาแฟแก้วโปรดอาจช่วยคลายง่วงให้พื่อนๆได้ รู้สึกง่วงเมื่อไหร่มาแวะจิบกาแฟกันก่อน
- Coffee or tea or me?: กาแฟ ชา หรือว่าเราดี?
- Everything better with coffee: ทุกอย่างดีขึ้นเมื่อมีกาแฟ
- First I drink the coffee. Then I do the things: อันดับแรกดื่มกาแฟก่อน หลังจากนั้นค่อยลงมือทำ
- Good days start with coffee and you: วันดี ๆ เริ่มต้นที่กาแฟและคุณ
- Life happens, coffee helps: ในช่วงที่ชีวิตแย่ กาแฟช่วยได้
- You can’t be sad when you are holding a cupcake: คุณจะไม่เศร้า เมื่อในมือคุณยังถือคัพเค้ก
- Caffeine isn’t a drug, it’s a vitamin: คาเฟอีนไม่ใช่ยา แต่มันคือวิตามิน
- Instant Human, just add coffee: มนุษย์กึ่งสำเร็จรูป เพียงแค่เติมกาแฟ
- I love you a latte: ฉันรักคุณมากเลย (เพี้ยนมาจากประโยค I love you a lot)
- Follow your heart but take coffee with you: ทำตามหัวใจ แต่อย่าลืมเอากาแฟไปด้วยนะ
- Sorry, you lost me at, ‘I don’t drink coffee: ขอโทษนะ คุณเสียฉันไปตั้งแต่พูดว่า ‘ฉันไม่ดื่มกาแฟ’ แล้วล่ะ
- Today’s good mood is sponsored by coffee: วันนี้ความรู้สึกดีๆ เริ่มขึ้นด้วยกาแฟ
- We go together like coffee and waffles: เราเข้ากันได้ดีเหมือนกาแฟและวาฟเฟิล
- I don’t drink coffee, I am the coffee: ฉันไม่ดื่มกาแฟ แต่ฉันนี่แหละคือกาแฟ
- Espresso is a little taste of heaven served in a cup: เอสเปรสโซคือรสชาติของสรวงสวรรค์ที่เสิร์ฟในแก้วกาแฟ
- It’s coffee o’clock!: ได้เวลาของกาแฟแล้ว!
- Would you like to drink a cup of coffee: คุณอยากดื่มกาแฟสักแก้วไหม?
- Coffee is a great opportunity to share great thoughts with great minds: การแฟเป็นการสร้างโอกาสในการแชร์สิ่งดี ๆ กับคนที่ดี
- A morning without coffee is like…you know…sleep: เช้าที่ไม่มีกาแฟเหมือนกับอะไรรู้ไหม? เหมือนเรายังไม่ตื่นยังไงล่ะ
- I don’t have a problem with caffeine. I have a problem without it: ฉันไม่ได้มีปัญหาเกี่ยวกับการดื่มคาเฟอีนแต่ฉันมีปัญหาเมื่อไม่ได้ดื่มมันต่างหาก
- Just like my coffee, I’m strong, rich, and too hot for you!: ฉันก็เหมือนกาแฟนั่นแหละ แข็งแกร่ง, สวยงาม และร้อนแรงเกินไปสำหรับคุณ
- Coffee is the best medicine: ยาที่ดีที่สุดคือกาแฟ
- Hit me with your best espresso shot: ตีฉันด้วยเอสเพรสโซช็อตที่ดีที่สุดของคุณ
- This is my favorite time of the day: นี่คือเวลาฉันชอบมากที่สุดของวันนี้
- You were my cup of tea but I drink coffee now: คุณคือชาของฉัน แต่ตอนนี้ฉันดื่มกาแฟแล้ว
- What you eat so I’m Latte: คุณกินอะไร ฉันคือลาเต้
- Everything better with Coffee: ทุกอย่างจะดีขึ้น เมื่อมีกาแฟ
- Loneliness tastes like coffee bitter but sometimes good for you: ความเหงาขมเหมือนกาแฟ แต่บางครั้งมันก็ดีสำหรับคุณ
- Coffee knows how to heal my loneliness: กาแฟรู้วิธีที่จะรักษาความเหงาของฉัน
- No other words to express my love for coffee: ไม่มีคำไหนที่สามารถแสดงออกได้ดีกว่าความรักของฉันที่มีต่อกาแฟ
- A hug with a cup of coffee. That’s all I ever wanted to have in the morning: ได้กอดกับกาแฟสักแก้ว นั่นคือทั้งหมดที่ฉันต้องการในตอนเช้า
- Coffee makes me passionate, but you make me fall in love: กาแฟทำให้ฉันหลงใหล แต่คุณทำให้ฉันตกหลุมรัก
- In my hand I have coffee but in my heart I always have you: ในมือฉันมีกาแฟ แต่ในใจฉันมีคุณเสมอ
- Everyday is coffee: กาแฟคือทุก ๆ วันของฉัน
- Life can be tough, coffee helps:ถ้าชีวิตมันแย่ กาแฟช่วยได้นะ
- Nothing is as sweet as a cup of bitter coffee: คงจะไม่มีอะไรหวานกว่ากาแฟขม ๆ สักแก้ว
- I make coffee disappear. What’s your superpower?: ฉันสามารถทำให้กาแฟหายไปได้ แล้วคุณมีพลังพิเศษอะไรบ้างล่ะ?
- Espresso Patronum!: เอสเพรสโซ่พาโตรนุม (เพี้ยนมาจากคาถาผู้พิทักษ์จากหนังแฮร์รี่ พอตเตอร์)
- Life’s short, drink lots of coffee: ชีวิตมันสั้น ดังนั้นดื่มกาแฟเยอะ ๆ นะ
- My birthstone is a coffee bean: หินประจำวันเกิดของฉันคือเมล็ดกาแฟ
- Coffee in one hand, confidence in the other: มือข้างหนึ่งถือแก้วกาแฟ อีกข้างถือความมั่นใจจ้า
- Today’s forecast- 100% chance of coffee: พยากรณ์อากาศวันนี้ มีโอกาสดื่มกาแฟ 100%
- I’m not addicted to coffee, but coffee is addicted to me: ฉันไม่ได้ติดกาแฟแต่กาแฟต่างหากที่เสพติดฉัน
- You’re the coffee that I need in the morning: คุณเป็นกาแฟ ที่ฉันต้องการในตอนเช้า
- I like my coffee how I like you: ฉันชอบดื่มกาแฟ เหมือนที่ฉันชอบคุณ
- Give me coffee to be happy!: ขอกาแฟให้ฉันสักแก้วสิ แล้วฉันจะมีความสุข
- I don’t drink coffee to wake up, I wake up to drink coffee: ฉันไม่ได้ดื่มกาแฟเพื่อทำให้ตื่น แต่ฉันตื่นเพื่อมาดื่มกาแฟ
- Sometimes I go hours without drinking coffee. It’s called sleeping: บางครั้งฉันก็อยู่ได้เป็นชั่วโมง ๆ โดยที่ไม่ดื่มกาแฟเลยนะ หมายถึงตอนนอนน่ะ
- Coffee first, schemes later: ขอดื่มกาแฟก่อนอย่างอื่นค่อยว่ากัน
- You should drink eight cups of water a day: seven cups are coffee and another one is a beer: คนเราควรดื่มน้ำแปดแก้วต่อวัน ประกอบด้วยกาแฟเจ็ดแก้วและเบียร์อีกหนึ่งแก้ว
- I’d rather take coffee than compliments just now: ตอนนี้ฉันต้องการกาแฟมากกว่าคำชมซะอีก
- Hit me with your best latte shot!: ปลุกฉันด้วยลาเต้ที่ดีที่สุด
- Live life today like there is no coffee tomorrow: จงใช้ชีวิตราวกับว่าพรุ่งนี้จะไม่มีกาแฟให้ดื่มอีกแล้ว
- Stay with me free coffee!: อยู่กับฉันสิ แล้วคุณจะได้ดื่มกาแฟฟรี
- People say money can’t buy happiness. They lie. Money buys coffee, coffee makes me happy!: บางคนบอกว่าเงินซื้อความสุขไม่ได้ โกหก! เงินซื้อกาแฟได้และกาแฟก็ทำให้เรามีความสุข
- Caffeine is the other Vitamin C: คาเฟอีนก็คือวิตามินซีชนิดหนึ่ง
- Experience love at first sip: ประสบการณ์รักแรกจิบ
- Guess what? It’s coffee o’clock!: รู้อะไรไหม? ถึงเวลาดื่มกาแฟแล้วจ้า
- All you need is coffee and Wi-Fi: สิ่งที่คุณต้องการมากที่สุดคือกาแฟและไวไฟ
- Coffee always get me feeling better: กาแฟทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น
- I fall in love Americano again come every summertime: ทุก ๆ ครั้งที่หน้าร้อนมาเยือน ฉันตกหลุมรักอเมริกาโน่อีกครั้ง
- We’ll talk until the morning just have a hot latte felt like I had you next to me: เราจะคุยกันยันเช้าเลย เพียงแค่มีลาเต้อุ่นๆ สักแก้ว ก็รู้สึกเหมือนมีเธออยู่ข้าง ๆ
- Coffee, also known as, survival juice: กาแฟ หรือที่รู้จักกันในชื่อ เครื่องดื่มสำหรับการเอาชีวิตรอด
- Life can be tough, coffee helps: ถ้าชีวิตมันแย่ กาแฟช่วยได้นะ
- I need a hug…..e cup of coffee: ฉันต้องการกอ……กาแฟแก้วใหญ่ ๆ
- I am not addicted to coffee, we are just in a committed relationship: ฉันไม่ได้ติดกาแฟนะ พวกเราแค่กำลังอยู่ในความสัมพันธ์ที่จริงจังมาก ๆ เท่านั้นเอง
- Don’t tell anyone, but my favorite coworker is the coffee machine: อย่าบอกใครนะ แต่เพื่อนร่วมงานที่ฉันชอบมากที่สุดคือเครื่องชงกาแฟ
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://bkklovehoro.com/30-แคปชั่นคาเฟ่-ภาษาอังกฤษ-2021/แคปชั่น-คำคม/
- https://www.wongnai.com/news/coffee-caption-for-social-media
- https://bestreview.asia/how-to/captions-for-coffee-shop-in-english/