เตือนเอาไว้ก่อนว่าในบทความนี้มีบางส่วนที่จะสปอยเนื้อเรื่องเจ้าหญิงมู่หลาน วีรสตรีโลกจารึก ดังนั้นใครที่ยังไม่เคยดูเรื่องนี้มาก่อนก็อาจจะหลบสปอยได้ยากหน่อย แต่ถ้าอยากจะมาอ่านสปอยก่อนเพื่อดูว่าเป็นเรื่องที่น่าสนใจอย่างที่หลายคนบอกเอาไว้จริงหรือไม่? บอกตรงเลยว่าคุณมาถูกทางแล้ว บทความนี้จะเล่าถึงเรื่องราวของเจ้าหญิงมู่หลานในมุมมองของคนที่ได้รับชมทั้งแบบที่เป็นภาพยนตร์คนแสดงและภาพยนตร์การ์ตูน ซึ่งทั้งสองรูปแบบก็ทำออกมาได้ดีทั้งคู่ พร้อมวิเคราะห์เรื่องราวของตัวละครหญิงสุดแกร่งที่เกิดมาในสังคมที่ชายเป็นใหญ่ เรื่องราวความรัก ความผูกพันในครอบครัว ใครที่อยากเจาะลึกเรื่องราวของเจ้าหญิงมู่หลานก็มาติดตามในบทความนี้ได้เลย
เรื่องย่อของการ์ตูนเจ้าหญิงมู่หลาน แบบหลบยังไงก็ไม่พ้นสปอย
ใครที่อยากดูเจ้าหญิงมู่หลานลองมาเริ่มต้นจากการอ่านเรื่องย่อก่อนก็ได้ แต่ต้องออกตัวก่อนว่าการเล่าถึงเรื่องเจ้าหญิงมู่หลานในบทความนี้อยากจะหลบสปอยก็คงทำได้ยากหน่อย เพราะหลบยังไงก็คงหลบไม่พ้นแน่นอน เราจัดเรื่องย่อแบบละเอียดยิบ ใครที่ไม่เคยดูเรื่องนี้จะได้อ่านแล้วเข้าใจด้วยว่าเรื่องราวเป็นมาอย่างไร ทำไมถึงได้ชื่อว่าเป็นวีรสตรีโลกจารึก
เริ่มต้นเรื่องราวที่กำแพงเมืองจีนในคืนที่เงียบสงบ มีทหารเวรเดินตรวจตราตามพื้นที่ต่าง ๆ แต่ก็เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้นในตอนนั้น เพราะแม่ทัพชางหยูที่นำทีมทหารมองโกลเข้ามาบุกโจมตียึดป้อมปราการไป เมื่อทหารยามเห็นว่าเกิดเหตุการณ์บุกลุกขึ้น จึงได้จุดสัญญาณไฟเพื่อแจ้งเตือนว่ามีข้าศึกบุกเข้ามาในพื้นที่ จากเหตุการณ์นี้ทำให้ฮ่องเต้มีพระราชโองการให้เกณฑ์ไพร่พลที่เป็นผู้ชายมาบ้านละ 1 คนเพื่อที่จะเตรียมพร้อมสำหรับการรับศึกกับทหารมองโกล
ตัดภาพกลับมาที่ทางฝั่งมู่หลาน ในขณะที่กำลังเตรียมตัวขัดสีฉวีวรรณ เพื่อที่จะได้รับการจับคู่จากแม่สื่อ แต่มู่หลานก็ทำเหตุการณ์จับคู่ในครั้งนี้พังลง เพราะไม่ผ่านระเบียบที่ทางแม่สื่อกำหนดเอาไว้แม้แต่อย่างเดียว ทำให้แม่และยายรู้สึกอับอายสายตาชาวบ้านเป็นอย่างมาก ตัวพ่อของเธอไม่ได้ว่าอะไร เพียงแค่ยิ้มและปลอบใจเท่านั้น ส่วนเจ้าหญิงมู่หลานเองก็ผิดหวังที่ทำให้วงศ์ตระกูลต้องสูญเสียชื่อเสียง
แต่เป็นจังหวะเดียวกับที่มีราชโองการมาให้เกณฑ์ไพร่พลผู้ชายบ้านละหนึ่งคนพอดี ซึ่งพ่อของมู่หลานก็เดินไปรับราชโองการแม้ว่าจะพิการก็ตาม มู่หลานรับรู้ได้ทันทีว่าพ่อของตัวเองคิดจะไปปลิดชีพในสนามรบ ดังนั้นจึงออกมาขวางทางราชโองการของพ่อ ตกดึกพ่อของเธอนำกระบี่มาร่ายรำ เพื่อที่จะฝึกฝนการรบ ส่วนตัวมู่หลานหลังจากที่เธอเห็นเหตุการณ์ที่คิดว่าจะเกิดหากส่งพ่อไปร่วมรบในครั้งนี้ ก็ทำให้เธอตัดสินใจเข้าไปหยิบราชโองการ เกล้าผมเป็นผู้ชาย และหยิบดาบกับเกราะประจำตระกูลเพื่อที่จะไปร่วมสู้ในสนามรบแทนพ่อของเธอ ทางด้านวิญญาณบรรพชนของครอบครัวเจ้าหญิงมู่หลานหลังจากที่รับรู้ถึงเหตุการณ์ที่เกิดชึ้น ก็มีการปรึกษากันว่าจะส่งใครไปคุ้มครองมู่หลานดี จนได้มูซู มังกรสีแดงที่นำพาโชคลาภร่วมเดินทางไปพร้อม ๆ กัน
ฉากถัดไปตัดมาที่ความวุ่นวายซึ่งเกิดในค่ายทหาร เพราะตอนไปถึงมู่หลานถูกถามว่าชื่ออะไร ในขณะที่เธอไม่ได้คิดชื่อเอาไว้จึงตอบไปว่าชื่อ ผิง ชาว มาจากตระกูลฮวา หลังจากนั้นก็ได้เริ่มต้นฝึกร่างกายและฝึกทักษะต่าง ๆ เพื่อที่จะเตรียมตัวให้พร้อมที่จะเข้าสนามรบ จนมีเหตุการณ์ที่ทำให้มู่หลานได้รับบาดเจ็บ แม่ทัพจึงได้เรียกหมอหลวงมาดูอาการ และจับได้ว่าเจ้าหญิงมู่หลานเป็นอิสรตรี จากความจริงครั้งนี้ทำให้แม่ทัพชางรับไม่ได้ ส่วนขุนนางฉีฟู่ก็จับตัวเธอไปประกาศกับคนในกองทัพว่าเธอเป็นสตรี และต่อว่าว่าเป็นอสรพิษอีกด้วย แม้ว่าเธอจะบอกว่าเธอทำเพื่อพ่อก็ตาม สุดท้ายฉีฟู่เสนอให้แม่ทัพชางประหารชีวิตเธอ แต่เขาก็ทำไม่ลงและขับไล่มู่หลานออกไปจากค่ายทหารแทน
แต่เหตุการณ์จากการที่โดนขับไล่ออกมาทำให้มู่หลานพบกับทหารมองโกล และติดตามไปเรื่อย ๆ เพื่อที่จะดูว่าทหารม่องโกลมุ่งหน้าไปที่ไหน เมื่อรู้แล้วว่าจะไปเมืองหลวงทางเจ้าหญิงมู่หลานก็รีบไปขวางทางม้าของแม่ทัพชาง เพื่อที่จะแจ้งข่าวให้ทราบ จนทำให้แม่ทัพช่วยฮ่องเต้เอาไว้ได้ทัน สุดท้ายในศึกครั้งนี้ฝั่งมู่หลานเป็นฝ่ายชนะ ก็ได้ร่ำลาทุกคนเพื่อที่จะเดินทางกลับไปหาพ่อ เรื่องราวจบลงที่ตอนท่านแม่ทัพชางแอบตามมู่หลานมาและร่วมกินข้าวเย็นด้วยกันแบบพร้อมหน้า
สรุปเรื่องเจ้าหญิงมู่หลานแบบฉบับรวบรัด
ถ้าใครอยากรู้จักกับการ์ตูนเจ้าหญิงมู่หลานแบบฉบับรวบรัด เราจะเล่าแบบสั้น ๆ ว่าเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่ชื่อว่า “มู่หลาน” เธอเป็นเด็กสาวชาวจีนที่ปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อรับราชโองการไปต่อสู้ในสงครามแทนพ่อ จากการที่เธอเป็นผู้หญิงจึงถูกด้อยค่ามาตลอด ถูกมองว่าเป็นแค่คนรับใช้เท่านั้น แต่เรื่องราวของเธอสร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้หญิงทุกคนบนโลกให้ใช้ชีวิตอย่างแข็งแกร่งต่อไปได้
มู่หลานบุคคลที่ได้ชื่อว่าเป็นดอกไม้งามของดิสนีย์
ถ้าหากได้ลองอ่านเรื่องราวของเจ้าหญิงมู่หลานแบบตั้งใจ จะพบว่าตัวละครนี้ความเป็นตัวเองค่อนข้างสูง ทั้งอุปนิสัยร่าเริง รวมถึงการแสดงออกทุกอย่างที่ตั้งใจทำทุกเรื่องเป็นพิเศษ รวมถึงความกตัญญูอีกด้วย มีความกล้าที่จะปลอมตัวเป็นผู้ชายเพื่อไปออกรบแทนพ่อของตัวเอง ซึ่งแตกต่างจากการ์ตูนดิสนีย์เรื่องอื่น ๆ ซึ่งจะเน้นการที่เจ้าชายออกมาปกป้องเจ้าหญิงจากสิ่งชั่วร้ายต่าง ๆ
ดังนั้นจึงนับว่าเจ้าหญิงมู่หลานเป็นหนึ่งในตัวละครที่สร้างความแตกต่างระหว่างตัวละครอื่น ๆ เอาไว้อย่างชัดเจน แม้ว่าเธอจะผิดหวังจากการทดสอบของแม่สื่อ แต่สุดท้ายเธอก็ได้ไปค้นพบกับความรักที่จริงใจกับท่านแม่ทัพ ส่วนตัวพ่อของมู่หลานก็รักลูกสาวของเขามาก แถมยังปลอบใจลูกสาวของตัวเองว่าปีนี้ดอกท้อบานสะพรั่งกว่าทุก ๆ ปี แม้ว่าดอกนั้นจะยังไม่บาน แต่พ่อมั่นใจมากนะว่าวันใดที่มันได้เบ่งบานมันจะงดงามกว่าดอกอื่น ๆ อย่างแน่นอน ดังนั้นจึงต้องเปรียบเทียบว่าเจ้าหญิงมู่หลานเป็นเหมือนดอกไม้ที่ผลิดอกในการ์ตูนดิสนีย์
ค้นหาตัวตนของเจ้าหญิงมู่หลานผ่านเรื่องราวความกตัญญู
ก่อนหน้านี้ได้พูดถึงประเด็นการเปรียบเทียบชีวิตของเจ้าหญิงมู่หลานและการผลิดอกของดอกไม้ไปแล้ว ในส่วนนี้เราจะพาทุกคนไปมองคุณค่าของตัวละครตัวนี้ผ่านด้านความกตัญญูกันต่อ ซึ่งต้องยอมรับเลยว่าในสังคมที่ชายเป็นใหญ่มักจะมีการแบ่งแยกอย่างชัดเจนว่าอะไรคือหน้าที่ของผู้ชายและหน้าที่ของผู้หญิง ซึ่งผู้หญิงส่วนใหญ่จะมีหน้าที่แต่งงานออกไปนอกเรือน แต่ตัวเจ้าหญิงมู่หลานมีความกล้ามากพอที่จะไปออกรบแทนพ่อของเธอที่แก่ชรา เธอพร้อมที่จะแหกทุกกฎระเบียบเพื่อพ่อของเธอ เนื้อหาบางส่วนของตัวละครนี้อาจไม่ได้สื่อให้เห็นได้อย่างชัดเจน แต่ก็แสดงออกถึงความกตัญญูของเธอได้เป็นอย่างดี
เจ้าหญิงมู่หลานมีตัวตนจริง? หรือเป็นแค่เพียงเรื่องราวที่แต่งขึ้น?
หลายคนอาจสงสัยกันอย่างแน่นอนว่าเจ้าหญิงมู่หลานเป็นบุคคลที่มีตัวตนจริง ๆ ในประวัติศาสตร์หรือไม่ เพราะก็มีบทกลอนที่ใช้ชื่อว่า ลำนำมู่หลานขึ้นมาด้วย ซึ่งเกิดขึ้นในยุคประวัติศาสตร์ของราชวงศ์เหนือใต้ ที่จีนมีการแก่งแย่งชิงดีอำนาจกันมากที่สุด เนื้อหาที่พูดถึงชีวิตของมู่หลานได้พูดถึงเรื่องการไปออกรบแทนพ่อของเธอ และได้ทำความดีความชอบในสงครามจนได้รับพระราชทานทั้งเงินทองและตำแหน่ง แต่เจ้าหญิงมู่หลานก็ไม่ได้รับอะไรไว้สักอย่าง เลือกที่จะกลับไปใช้ชีวิตแบบปกติกับครอบครัวของตัวเอง สำหรับนักประวัติศาสตร์จีนกับนักวิชาการได้พูดเอาไว้ว่ามู่หลานถูกยกให้เป็นตำนานมากกว่าที่จะยืนยันว่ามีอยู่จริง เพราะก็ไม่ได้มีการระบุเอาไว้ในประวัติศาสตร์
หลักคติความเชื่อของขงจื้อที่สอดแทรกอยู่ในเรื่องเจ้าหญิงมู่หลาน
ถ้าพูดถึงเรื่องเจ้าหญิงมู่หลานซึ่งเรื่องราวเกี่ยวกับการรบเป็นหลัก บางคนอาจไม่รู้ว่ามีการสอดแทรกเรื่องราวเกี่ยวกับคติความเชื่อของขงจื้อเอาไว้ด้วย ซึ่งจะแบ่งความสัมพันธ์ออกเป็นทั้งหมด 5 เรื่อง ดังต่อไปนี้
- ความสัมพันธ์ระหว่างผู้ปกครองและผู้อยู่ใต้การปกครอง ซึ่งจะเน้นที่การเป็นผู้ปกครองที่ดีเป็นหลัก มีความจงรักภักดี ให้เกียรติผู้อื่น
- ความสัมพันธ์ระหว่างบิดามารดากับบุตรธิดา ซึ่งจะเน้นที่บิดามารดาจะต้องมีความเมตตากับบุตรธิดา ส่วนบุตรธิดาก็ควรมีความกตัญญู โดยเรื่องนี้แสดงให้เห็นได้ชัดตรงที่มูหลานไปออกรบแทนพ่อ
- ความสัมพันธ์ระหว่างสามีกับภรรยา ในเรื่องนี้จะมีข้อคิดเกี่ยวกับสามีภรรยาต้องที่สามีต้องมีคุณธรรม ส่วนภรรยาก็ต้องเชื่อฟังสามี
- ความสัมพันธ์ของพี่กับน้อง คนเป็นพี่ต้องวางตัวให้เหมาะสมกับคำว่าพี่ ส่วนคนเป็นน้องก็ต้องเคารพคนเป็นพี่
- ความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนกับเพื่อน คือ คนเป็นพื้นต้องมีความไว้วางใจและเชื่อถือกัน ซื่อสัตย์ ซึ่งแสดงให้เห็นความเป็นเพื่อนแท้ในสนามรบที่ร่วมกันสู้กับทหารของมองโกล
จากเรื่องเจ้าหญิงมู่หลานคงจะเห็นกันแล้วว่าเป็นอีกหนึ่งการ์ตูนดิสนีย์ที่น่าดูเป็นอย่างมาก เพราะไม่ได้มีแค่เรื่องราวความรักเหมือนเรื่องอื่น ๆ เท่านั้น แต่ยังสอดแทรกคติสอนใจเอาไว้หลาย ๆ อย่าง ถ่ายทอดเรื่องราวออกมาได้น่าประทับใจและน่าติดตามเป็นอย่างมาก ใครที่เป็นสาวกการ์ตูนดิสนีย์กันอยู่แล้ว ไม่รู้ว่าจะเริ่มต้นดูเรื่องไหนดี เรื่องเจ้าหญิงมู่หลานก็เป็นอีกหนึ่งเรื่องที่เราอยากจะแนะนำเลย
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://www.rinrinworld.com/home/มู่หลาน-mulan/
- https://www.silpa-mag.com/culture/article_48513
- https://thematter.co/thinkers/china-door/mulan-and-represent-of-chinese-culture/80598
📕 อ้างอิงรูปภาพ
- https://www.silpa-mag.com/wp-content/uploads/2020/04/g_mulan_01_18091_19f84ab4.jpeg
- https://static.trueplookpanya.com/tppy/member/m_677500_680000/677567/cms/images/Mulan.jpg
- https://www.rinrinworld.com/home/wp-content/uploads/2021/02/mulan-มู่หลาน-00.jpg