เคยหรือไม่ที่ไปงานแต่ง แต่คิดคำอวยพรงานแต่งงานให้กับบ่าวสาวไม่ออก ไม่รู้ว่าจะอวยพรอย่างไรดี หรือหลังจากที่ถ่ายรูปคู่กับบ่าวสาวไปแล้ว พอจะโพสต์รูปภาพก็คิดไม่ออกว่าจะอวยพรอย่างไรให้เหมาะสม ใครที่กำลังเจอปัญหาเหล่านี้ไม่ต้องห่วงอีกต่อไป เพราะเราได้รวม 50 คำอวยพรงานแต่งงานมาฝาก ทุกคนลองเอาไปใช้ตามกันได้ โพสต์อวยพรแบบความหมายดีซึ้ง ๆ หวาน ๆ เจ้าบ่าวเจ้าสาวได้อ่านจะต้องชอบแน่นอน ของขวัญอะไรก็ไม่มีค่าเท่าคำอวยพรที่มาจากความจริงใจ ดังนั้นการเลือกคำอวยพรงานแต่งงานที่มีความหมายดีจึงเป็นสิ่งสำคัญ อยากรู้ว่าจะอวยพรอย่างไรดีก็ลองมาติดตามในบทความนี้ได้เลย
50 คำอวยพรงานแต่งงานบ่าวสาว Ver.ไทยและอังกฤษ การันตีความซึ้ง
ช่วงนี้ฤดูกาลของการจัดงานแต่งเริ่มกลับมาอีกครั้ง แต่ปัญหาก็คือ พอจัดงานแต่งใกล้ ๆ กันหลายคนถ้าจะให้คิดคำอวยพรงานแต่งงานแบบใหม่ เชื่อว่าหลายคนเริ่มคิดไม่ออกแล้วว่าจะอวยพรอะไรดีให้แตกต่างกัน แต่ก็ไม่ต้องกังวล เพราะคุณไม่จำเป็นต้องคิดเอง แค่เลือกแคปชั่นอวยพรงานแต่งหรือคำอวยพรงานแต่งที่ตรงกับความรู้สึกของตัวเองที่ต้องการมอบให้คู่บ่าวสาวก็พอแล้ว โดยในหัวข้อนี้เรารวม 50 คำอวยพรงานแต่งภาษาไทยและแบบ Version ภาษาอังกฤษมาฝาก ใครที่ไม่รู้ว่าจะอวยพรอย่างไรดีก็ลองมาดูกันก่อนได้ สำหรับ 50 คำอวยพรงานแต่งงานบ่าวสาวที่เราคัดมาให้จะมีดังนี้
- ยินดีด้วยนะเพื่อน ขอให้มีความสุขมาก ๆ มีลูกเต็มบ้าน ครองคู่รักกันไปตลอด อะไรที่พอให้อภัยกันได้ก็ให้อภัยกันนะ
- ยินดีกับทั้งสองคนด้วยนะ ต่อจากนี้ก็ขอให้ทั้งสองคนมีความสุขมาก ๆ ขอให้ชีวิตคู่มีแต่ความอบอุ่น รอยยิ้ม เสียงหัวเราะ รักกันไปตลอด และขอให้มีเจ้าตัวน้อยมาเติมเต็มความสุขให้มากกว่าเดิมเร็ว ๆ นะ
- ขอแสดงความยินดีกับเจ้าบ่าวเจ้าสาวด้วยนะ ประสบความสำเร็จมาอีกขั้นแล้ว ต่อจากนี้ขอให้รักกันให้มากขึ้น อยู่ด้วยกันอะไรหนักนิดเบาหน่อยยอมกันได้ก็ขอให้ยอมกันนะ
- ขอแสดงความยินดีกับทั้งคู่ด้วย ขอให้มีลูกเต็มบ้านมีหลานเต็มเมืองไปเลย
- ขอให้ทั้งคู่มีความสุขมาก ๆ ประสบความสำเร็จกับทุกเรื่องในชีวิตนะ
- ยินดีกับเจ้าบ่าวเจ้าสาวด้วย ขอให้มีฐานะร่ำรวย มั่งคั่ง ชีวิตคู่มีแต่ความสุขความเจริญไปตลอด
- ขอแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาวด้วยนะ ผิดถูกก็ขอให้อภัยกัน ขอให้ความรักของทั้งคู่ยืนยาวไปตลอดนะ
- ขอให้รักกันและเข้าใจกัน ฝ่าฟันอุปสรรคทุกอย่างไปได้ทั้งหมด รักกันให้มาก ๆ นะ
- ขอแสดงความยินดีกับทั้งคู่ด้วย จากนี้ไปขอให้ดูแลกันให้ดี เวลาที่มีปัญหาอะไร ขอให้นึกถึงวันที่แต่งงานกันเอาไว้เสมอ
- ขอให้ทั้งคู่รักกันและเคารพกันไปตลอด ต่อจากนี้ไม่ได้อยู่ตัวคนเดียวแล้ว จะทำอะไรก็ขอให้คิดถึงกันและกันเสมอนะ
- ขอให้เจ้าบ่าวเจ้าสาวเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน ผิดพลาดอะไรก็คอยเตือนกันด้วยความรัก ตักเตือนกันได้แต่อย่ามองว่าปัญหาไม่มีทางออกเด็ดขาด รักกันไปนาน ๆ นะ
- ถ้าคนหนึ่งเป็นไฟ ขอให้อีกคนเป็นน้ำรักกันไปตลอดนะ ยินดีด้วยกับงานแต่งงานในครั้งนี้
- Wishing you never-ending love and the happiest life together.
คำแปล : ขอให้มีความรักที่ยาวนานและมีความสุขกับชีวิตคู่นะ
- May all the joy, delight and happiness come your way.
คำแปล : ขอให้ความสดใสและความสุขมีกับเธอในงานแต่งงานนี้นะ
- May your marriage be filled with delight and happy moments.
คำแปล : ขอให้การแต่งงานในครั้งนี้เต็มไปด้วยช่วงเวลาแห่งความสุขและความน่ายินดี
- Congratulations! May you always stay happy together.
คำแปล : ยินดีด้วยนะ ขอให้เธอครองคู่กันอย่างมีความสุขไปตลอดนะ
- Best wishes on this wonderful journey as you build new lives together.
คำแปล : ขออวยพรให้เธอมีความสุขตลอดการเดินทางของชีวิตที่กำลังสร้างขึ้นมาใหม่ร่วมกันนะ
- May all your dreams come true in your life together.
คำแปล : ขอให้ความฝันของเธอเป็นจริงในการได้ใช้ชีวิตคู่
- Your great days have just begun. Happy wedding day.
คำแปล : วันดี ๆ แบบนี้เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้น ขอให้มีความสุขในวันแต่งงานนะ
- Your wedding day will come and go, but may your love forever grow.
คำแปล : แม้ว่างานแต่งงานของคุณจะผ่านไปแล้ว แต่ก็ขอให้ความรักของคุณยังคงอยู่และเติบโตยาวนานตลอดไปนะ
- May today be the beginning of a long, happy life together.
คำแปล : ขอให้ในวันนี้เป็นจุดเริ่มของชีวิตคู่ที่มีความสุขตลอดไปนะ
- So happy to celebrate this day with you both!
คำแปล : มีความสุขมาก ๆ ที่ได้เฉลิมฉลองวันนี้ร่วมกันกับคุณทั้งสองคน
- May your special day be filled with sweet memories that you can cherish forever.
คำแปล : ขอให้วันพิเศษของคุณเต็มไปด้วยความทรงจำอันแสนหวานที่คุณจะสามารถเก็บเอาไว้ได้ตลอดไปนะ
- Years may come and go but your love may always grow!
คำแปล : แม้ว่ากาลเวลาอาจผ่านไป แต่ความรักของคุณจะเติบโตอยู่เสมอ
- ขอให้คู่บ่าวสาวรักกันไปตลอด ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ขอให้อยู่เคียงข้างกันเสมอ
- ขอให้คู่บ่าวสาวมีความสุขมาก ๆ ขอให้ชีวิตคู่ของคุณทั้งสองเต็มไปด้วยความรัก ความเข้าใจ และสนับสนุนกันในทุก ๆ เรื่อง
- ขอแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาว ขอให้ทั้งคู่สร้างครอบครัวที่อบอุ่นร่วมกัน
- ขอให้คู่บ่าวสาวมีลูกหลานที่ดี เป็นครอบครัวที่มีแต่ความสุขความเจริญตลอดไป
- ขอแสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาวด้วย ขอให้ทั้งคู่ครองรักกันยืนยาวและขอให้มีความสุขตลอดไป
- ขอให้คู่บ่าวสาวรักกันมาก ๆ หนักนิดเบาหน่อยก็ให้อภัยกัน
- ยินดีและดีใจด้วยนะ ไม่น่าเชื่อว่าจะแต่งงานแล้ว สุดท้ายก็สละโสดได้สักที ขอให้มีความสุขกับชีวิตคู่ที่กำลังจะเริ่มต้นขึ้นนะ
- ยินดีด้วยจริง ๆ ที่ได้เห็นเพื่อนมีคนที่พร้อมจะอยู่เคียงข้างกันไปตลอดชีวิตแล้ว วันนี้เจ้าสาวก็สวย เจ้าบ่าวก็หล่อ ขอให้ทั้งคู่รักกันไปตลอด หนักนิดเบาหน่อยก็ให้อภัยกัน และที่สำคัญขอให้มีเจ้าตัวน้อยไว ๆ นะ
- ยินดีกับทั้งสองคนด้วยนะ ขอให้มีความสุขมาก ๆ เดินเคียงข้างกันไปด้วยความรัก ความเข้าใจ อะไรที่ยอมให้กันได้ก็ขอให้ยอมให้กัน เพราะชีวิตไม่มีอะไรดีไปกว่าการที่คนทั้งสองคนพร้อมที่จะให้อภัยกันอีกแล้ว แล้วก็มีหลายให้เราอุ้มไว ๆ นะ
- ขอแสดงความยินดีด้วยนะเพื่อนรัก ขอให้เพื่อนมีความสุขกับชีวิต ขอให้ชีวิตเต็มไปด้วยรอยยิ้มแบบนี้ไปตลอด อะไรที่หนักนิดเบาหน่อย ถ้าพอจะให้อภัยกันได้ก็อย่าเก็บมาใส่ใจ ความรักเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน ดังนั้นอย่าโกรธกันข้ามวัน แต่จงรักกันไปตลอดในทุก ๆ วันเลย
- ยินดีด้วยนะเพื่อนรัก ได้เห็นภาพนี้แล้วรู้สึกดีใจมากจริง ๆ สุดท้ายเพื่อนก็เป็นฝั่งเป็นฝาแล้ว ขอให้ทั้งสองคนรักกันไปตลอด อยู่กันด้วยความเข้าใจ ให้อภัยกันและกันเสมอ และอยู่เคียงคู่กันแบบนี้ตลอดไปนะ
- ยินดีด้วยกับเพื่อนทั้งสอง ในที่สุดก็ได้แต่งงานกันสักที หลังจากนี้ขอให้มีชีวิตคู่ที่มีความสุข มีลูกน่ารัก ๆ และมีอนาคตที่สดใสนะ
- Wedding day will come and go away but your love will be forever.
คำแปล : วันแต่งงานมาแล้วก็ไป แต่สิ่งที่จะอยู่ตลอดไปคือความรักของเธอทั้งสองคน
- Congratulation! wishing you a happy married life.
คำแปล : ยินดีด้วย ขอให้เธอทั้งสองคนมีชีวิตคู่ที่มีความสุขนะ
- Your great days have just begun. Happy wedding day.
คำแปล : วันดี ๆ เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเอง ขอให้มีความสุขในวันแต่งงานนะ
- Congrats! love and hugs from all of us.
คำแปล : ยินดีด้วยกับเธอทั้งสองคน ด้วยรักจากพวกเราทุกคน
- Welcome a new family, congratulation!
คำแปล : ยินดีต้อนรับครอบครัวใหม่ ขอแสดงความยินดีด้วย
- Enjoy every single second of it and unconditionally love each other.
คำแปล : จงสนุกกับทุกวินาทีของชีวิตหลังจากนี้และขอให้ทั้งคู่รักกันอย่างไม่มีเงื่อนไข
- Let the love grow in your hearts on this special day.
คำแปล : ขอให้ความรักเติบโตในหัวใจของคุณในวันพิเศษอย่างวันนี้
- Just a note to say how happy we are for you. Wishing you a lifetime of the greatest joy, love, and happiness!
คำแปล : แค่จะแวะมาบอกว่าเรายินดีขนาดไหนกับงานแต่งงานของพวกเธอในครั้งนี้ ขอให้มีชีวิตที่เต็มไปด้วยสีสันความรัก และความสุขนะ
- To love, laugher, and their happily ever after.
คำแปล : ขอให้มีแต่ความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขตลอดไป
- May today be the beginning of a long, happy life together.
คำแปล : ขอให้วันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของชีวิตที่มีความสุขและยั่งยืนตลอดไปนะ
- Here’s a little something to start your life together.
คำแปล : ฉันมีของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆที่อยากจะมอบให้สำหรับการเริ่มต้นชีวิตคู่ของคุณทั้งสองคน
- ขอแสดงความยินดีกับทั้งคู่ด้วย ต่อจากนี้ขอให้ชีวิตคู่เต็มไปด้วยความสุข ความสดใส ขอให้ชีวิตรักแฮปปี้ ชีวิตการงานก้าวหน้ายิ่ง ๆ ขึ้นไป
- ขอให้เจ้าบ่าวเจ้าสาวรักกันและเข้าใจกัน ฝ่าฟันทุกอุปสรรคได้ทั้งหมด เมื่อไหร่ที่มีปัญหาก็ขอให้หันหน้าคุยกันและผ่านมันไปให้ได้ รักกันให้มาก ๆ นะ
- ขอให้เจ้าบ่าวเจ้าสาวรักกันแบบนี้ไปตลอด ดูแลกันในยามที่เจ็บและป่วยไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นขอให้จับมือกันไว้เสมอ
รวมคำอวยพรงานแต่งงานไว้แสดงความยินดี ผู้อ่านสุขใจ
จาก 50 คำอวยพรงานแต่งงานทุกคนคงได้คำอวยพรที่ตัวเองถูกใจกันแล้วอย่างแน่นอน คำอวยพรเหล่านี้เอาไว้ใช้แสดงความยินดีกับคู่บ่าวสาวต่อได้เลย รับรองว่าจะสร้างความประทับใจได้ชัวร์ ที่สำคัญยังเรียกยอดไลก์ได้เพียบอีกด้วย คำอวยพรดี ๆ ก็เปรียบเสมือนของขวัญที่มีค่าอีกหนึ่งอย่าง ดังนั้นการเลือกคำอวยพรงานแต่งงานให้ซึ้งกินใจคู่บ่าวสาวจึงเป็นสิ่งที่คุณไม่ควรมองข้ามเลย นอกจากคำอวยพรแบบหวาน ๆ ซึ้ง ๆ ก็ยังมีคำอวยพรงานแต่งเพื่อนฮา ๆ อีกด้วย ชอบแนวไหนก็เลือกจากคำอวยพรงานแต่งงานที่เรารวมมาฝากแล้วเอาไปใช้อวยพรคู่บ่าวสาวได้เลย
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://intrend.trueid.net/article/30-คำอวยพรคู่บ่าวสาว-คำอวยพรงานแต่ง-อวยพรเจ้าบ่าว-เจ้าสาว-ความหมายดีๆ-แคปชั่นอวยพรงานแต่ง-trueidintrend_272102
- https://women.trueid.net/detail/8rj3L4OegpgY
- https://www.nanitalk.com/interesting-story/quotes/38979
📕 อ้างอิงรูปภาพ
- https://www.villadebua.com/wp-content/uploads/2021/02/img-1193-1024x683.jpg
- https://mushroomtravelpage.b-cdn.net/wp-content/uploads/2017/11/1.jpg
- https://www.magiclovehouse.com/stocks/article/d2240x1260/of/ia/5pcdofiabtk/blog1.jpg