สำหรับใครที่กำลังอยากจะโพสต์ประโยคสุขสันต์วันเกิดภาษาเกาหลี โดยเน้นประโยคที่มีความหมายดี ๆ สามารถเข้ามาส่องประโยคอวยพรวันเกิดในบทความนี้กันก่อนได้ เรารวบรวมมาฝากแต่ประโยคที่ดูน่าสนใจ เชื่อว่าทุกคนจะต้องชื่นชอบอย่างแน่นอน และนอกจากจะมีประโยคที่ใช้อวยพรเป็นภาษาเกาหลีสำหรับอวยพรวันเกิดเพื่อนแล้ว ใครที่มีแฟนแล้วอยากอวยพรเป็นภาษาเกาหลีเราก็มีมาฝากเหมือนกัน อยากรู้ว่ามีประโยคอะไรบ้างก็ลองมาดูกันเลยดีกว่า
20 ประโยคสุขสันต์วันเกิดภาษาเกาหลี น่ารัก ๆ พร้อมแปลไทย
ใครที่กำลังมองหาประโยคสุขสันต์วันเกิดภาษาเกาหลี แต่ไม่รู้ว่าจะอวยพรว่าอย่างไรดี สามารถเข้ามาส่องจากประโยคต่าง ๆ ที่เรารวมมาฝากก่อนได้ กดเซฟประโยคเหล่านี้ไปใช้ รับรองว่าจะถูกใจแน่นอน เพื่อให้คุณอวยพรวันเกิดภาษาเกาหลีได้เหมือนว่าตัวเองเป็นเจ้าของภาษาเลย หรืออยากจะเอาไปพูดอวยพรเพื่อในหัวข้อนี้เราก็มีคำอ่านมาให้ด้วย ลองไปฝึกพูดตามกันได้ หากอยากรู้ว่าประโยคสุขสันต์วันเกิดภาษาเกาหลีน่ารัก ๆ พร้อมคำอ่าน และคำแปลภาษาไทยที่เรารวมมาฝากจะมีอะไรบ้างก็ไปติดตามกันได้เลย
- 생일축하해요.많은 보너스 되길 바래요.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาแฮโย มันนีน โบนอสสึ เทวกิล พาแรโย
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้เธอได้โบนัสเยอะ ๆ
- 생일축하합니다.지금 처럼 늘 건강하기를 바랍니다.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาฮัมนีดา ชีกึม ซอรอม นึล คอนกังฮากีรีล พารัมนีดา
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้มีสุขภาพที่แข็งแรงแบบนี้ตลอดไป
- 생일축하해요.태어나 주시고 제가 당신을 사랑하게 해주셔서 감사합니다.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาแฮโย.แทออนา ชูชีโก เชกา ทังชีนึล ซารังฮาเก แฮจูชอซอ คัมซาฮัมนีดา
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ขอบคุณที่เกิดมาให้ฉันได้รักคุณ
- 생일축하해.(예쁜 여자/멋있는 남자)를 만나길 바래.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาแฮ.(เยปึน ยอจา/มอดชิดนึน นัมจา)รึล มันนากิล พาแร
แปลว่า สุขสันต์วันเกิด ขอให้ได้เจอ(ผู้หญิงสวย ๆ / หนุ่มหล่อ)นะ
- 생일축하해.행운이 가득하고 행복하길 바래.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาแฮ แฮงอูนี คาดึกฮาโก แฮงบกฮากิล พาแร
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้มีแต่ความโชคดีและมีความสุขในชีวิต
- 생일축하해요.문제가 있으면 모든 문제를 해결하길 바래요.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาแฮโย มุนเจกา อิดซือมยอน โมดึน มุนเจรึล แฮกยอลฮากิล พาแรโย
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ถ้ามีปัญหาอะไรก็ขอให้มันผ่านไปได้ด้วยดีนะ
- 생일축하해요.나는 너를 나의 만큼 사랑해요.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาแฮโย นานึน นอรึล นาเอ มันคึม ซารังเฮโย
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ฉันรักเธอทั้งใจเลย
- 생일축하해요.나는 너를 너무 보고싶어요.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาแฮโย นานึน นอรึล นอมู โพโกชิบพอโย
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ฉันคิดถึงเธอมาก ๆ เลย
- 생일축하합니다.저는 당신을 항상 걱정합니다.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาฮัมนีดา ชอนึน ทังชีนึล ฮังซัง ค็อกจองฮัมนีดา
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ฉันเป็นห่วงคุณเสมอเลยนะ
- 시간이 지날수록 너를 더 사랑해요.자기야 생일축하해요.
อ่านว่า ชีกันนี ชีนัลซูรก นอรึล ทอ ซารังแฮโย ชากียา แซงอิลชุกคาแฮโย
แปลว่า ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปเท่าไหร่ ฉันยิ่งรักคุณมากเท่านั้น สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก
- 생일축하합니다.저는 당신을 제 기억과 마음을 간직할합니다.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาฮัมนีดา ชอนึน ทังชีนึล เช คีอ็อกกวา มาอึมมึล คันชิกฮารัมนีดา
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ฉันจะเก็บคุณเอาไว้ในความทรงจำและในหัวใจตลอดไป
- 생일축하합니다.과거의 모든 것이 주셔서 감사합니다.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาฮัมนีดา ควากอเอ โมดึน ก็อดชี จูชอซอ คัมซาฮัมนีดา
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ขอบคุณสำหรับทุกอย่างที่ผ่านมากนะ
- 생일축하합니다.저는 당신을 좋아한다고 말하고 싶습니다.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาฮัมนีดา ชอนึน ทังชีนึล โชอาฮันทาโก มาราโก ชิบซึมนีดา
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ฉันอยากบอกว่าฉันชอบคุณมากนะ
- 올해 생일에 급료를 올리길 바랍니다.
อ่านว่า อลเเร แซงอิล กึบรโยรึล อลรีกิล พารัมนีดา
แปลว่า วันเกิดปีนี้ขอให้ได้เงินเดือนมากขึ้นนะ
- 생일 축하해요. 오늘하루 생애 최고로 행복한 생일날 되길 바래요.
อ่านว่า แซงอิล ชุกฮาแฮโย โอนึลฮารู แซเง ชวีโกโร แฮงบกฮัน แซงิลนัล ทวีกิล พาแรโย
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ หวังว่าวันนี้จะเป็นวันเกิดที่ยอดเยี่ยมสำหรับคุณนะ
- 생일 진심으로 축하하고, 오늘 하루도 좋은 일만 있으시길 빕니다. 늘 행복하고, 건강하세요.
อ่านว่า แซงิล ชินชีมือโร ชุกฮาฮาโก, โอนึล ฮารูโด โชฮึน อิลมัน อีซือชีกิล พิบนีดา นึล แฮงบกฮาโก, คอนกังฮาเซโย
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดจากใจ หวังว่าวันนี้จะเป็นวันที่ดี ขอให้มีความสุขและสุขภาพแข็งแรง
- 생일축하해요. 모든 소원이 이루어지길 바래요
อ่านว่า แซงิลชุกฮาแฮโย โมดึน โซวอนี อีรูออจีกิล พาแรโย
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้ทุกสิ่งที่หวังเอาไว้เป็นจริงนะ
- 태어나줘서 정말 고맙고, 앞으로 더 많이 사랑할께요. 생일 축하해요.
อ่านว่า แทออนาจวอซอ ชองมัล โคมับโก อาพือโร ทอ มานี ซารังฮัลเกโย แซงอิล ชุกฮาแฮโย
แปลว่า ขอบคุณจริง ๆ นะ ที่เกิดมาและต่อไปนี้จะรักเธอให้มากขึ้นอีก สุขสันต์วันเกิดนะ
- 생일축하합니다.아프지 말고 좋은 일만 있길 바랍니다.
อ่านว่า แซงอิลชุกคาฮัมนีดา อาฟือจี มัลโก ชดอึน อิลมัน อิดกิล พารัมนีดา
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้คุณไม่เจ็บไม่ป่วยและมีแต่สิ่งดี ๆ เกิดขึ้นนะ
- 생일축하한다. 오래오래 행복하고 니 곁에 항상 있어줄게. 사랑해
อ่านว่า แซงิลชุกฮาฮันดา โอแรโอแร แซงบกฮาโก นี คยอเท ฮังซัง อีซอจุลเก ซารังแฮ
แปลว่า สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้มีความสุขมาก ๆ ฉันจะอยู่เคียงข้างเธอเสมอ รักมากนะ
รวมประโยคสุขสันต์วันเกิดภาษาเกาหลี ใครอินซีรีส์ต้องห้ามพลาด
จบไปแล้วสำหรับประโยคสุขสันต์วันเกิดภาษาเกาหลีที่เรารวบรวมมาฝาก สำหรับใครที่กำลังมองหาประโยคที่จะใช้สำหรับอวยพรวันเกิดภาษาเกาหลี ลองเข้ามาส่องจากคำอวยพรต่าง ๆ ที่เรารวมมาฝากก่อนได้ โดยเฉพาะคนที่อินซีรีส์เกาหลี อยากจะลองพูดภาษาเกาหลีอวยพรเพื่อนดูบ้าง แนะนำให้ลองเอาประโยคสุขสันต์วันเกิดภาษาเกาหลีไปใช้อวยพรคนรอบตัว ไม่ว่าจะเพื่อนหรือแฟนก็ได้ทั้งนั้น คิดไม่ออกว่าจะอวยพรวันเกิดอย่างดีให้แตกต่างจากคนอื่น ๆ ลองกดเซฟคำอวยพรภาษาเกาหลีไปใช้ตามกันได้
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://alzthai.com/30-คำอวยพรวันเกิด-ภาษาเกาหลี-แปลไทย-2022/
- https://bestreview.asia/how-to/birthday-greetings-in-the-korean-language/
- https://nitanstory.com/happy-birthday-in-korean/
📕 อ้างอิงรูปภาพ
- https://cf.creatrip.com/original/blog/10080/g4i5ff3ououf28tmsvu459z75mklnzwq.jpeg
- https://s.isanook.com/wo/0/ud/47/235573/1.jpg?ip/resize/w728/q80/jpg
- https://storage-wp.thaipost.net/2022/03/111-6.jpg