ตือ..ดือ…ดื่อ….ดือ ตื่อ…ดือ….ดื้อ…ดือ เสียงจังหวะเพลงแบบนี้ ก็ต้องเป็นเพลง ‘งานแต่งงาน’ซึ่งเป็นหนึ่งในวันสำคัญของชีวิตคู่ที่จัดขึ้นเพื่อบอกว่าจะใช้ชีวิตต่อจากนี้ด้วยกัน แขกที่มางานก็จะ อวยพรงานแต่งงาน ให้ แต่สำหรับคนที่เพิ่งเคยได้รับเชิญไปเป็นแขกร่วมงานก็อาจจะยังทำตัวไม่ถูก ไม่รู้ว่าจะต้องใช้คำหรือประโยคแบบไหนเพื่อ อวยพรงานแต่งงาน จริง ๆ แล้วปัญหานี้ง่ายนิดเดียว แค่อ่านบทความนี้ให้จบก็สามารถเดินเข้างานไปอวยพรบ่าวสาวได้อย่างมั่นใจแน่นอน

ประโยค อวยพรงานแต่งงาน เวอร์ชันภาษาไทย จำไว้หนึ่งครั้ง ใช้ได้ตลอดไป ง่ายกว่านี้ไม่ได้แล้วแม่

มาดูข้อความที่ในในการ อวยพรงานแต่งงาน ที่เป็นภาษาไทยกันก่อน วันนี้ตัวอย่าง คํา อวยพร งาน แต่งงานที่เราเลือกมาให้เป็นแนวทางกับทุกคนนั้น เป็นประโยคอวยพร งาน แต่งงาน ซึ้ง ๆ เจ้าบ่าวเจ้าสาวคนไหนได้ฟังก็ต้องรู้สึกดี ซาบซึ้ง และดีใจ

• ขอให้ทั้งคู่ประคับประคองความรักไปได้อย่างสวยงาม มีอะไรก็ใช้เหตุผลคุยกัน อย่าใช้อารมณ์เป็นหลัก รักกันมาก ๆ แบบนี้ตลอดไปนะ
• ขอให้เดินเคียงกันบนเส้นทางต่อจากนี้ไป ด้วยความรัก และความเข้าใจ
• ขอให้ทั้งคู่มีความสุขในการครองเรือน ใช้สติในการแก้ปัญหา ผ่อนหนักให้เป็นเบา ค่อย ๆ พูด และทำความเข้าใจกันไปนะ
• ขอให้ความรักที่แสนพิเศษของเธอทั้งสองคนนำมาซึ่งความเบิกบานยินดีเสมอไปและตลอดกาล ขอแสดงความยินดีด้วยในวันแต่งงานของเธอนะ
• ขอให้เธอทั้งสองมีวันฉลองงานแต่งงานที่เยี่ยมยอด เต็มไปด้วยความหวัง ความรัก และความทรงจำที่สวยงาม
• ขอให้มีความสุขมาก ๆ นะคะ ยินดีด้วยค่ะ

• ขอให้ชีวิตคู่มีแต่ความราบรื่น รักกันมากขึ้นทุก ๆ วัน
• ขอแสดงความยินดีกับเจ้าบ่าวและเจ้าสาว ขอให้ทั้งคู่มีความสุขในชีวิตคู่ สร้างครอบครัวเป็นปึกแผ่นมั่นคง เจริญด้วย ลาภ ยศ สรรเสริญ มีอภิชาติทายาท สืบสกุล และครองรักกันจวบจนถึงเวลาที่ต้องแยกชีวิตจากกัน
• ขอให้รักกันนาน ๆ รักกันจนแก่เฒ่า คิดถึงและจดจำวันเก่า ๆ สิ่งดี ๆ ที่มีให้กัน ให้อภัยกันและกัน สุดท้าย ขอให้ความสุขอยู่คู่กับคุณทั้งคู่ตลอดไป

เห็นมั้ยว่าการอวยพรงานแต่งงานง่ายนิดเดียว ลองนำประโยคเหล่านี้ไปปรับให้เข้ากับตัวคุณ แล้วนำไป อวยพรงานแต่งงาน คู่บ่าวสาว รับรองได้เลยว่าได้ความประทับใจจากทั้งคู่แน่นอน

แชร์ประโยค อวยพรงานแต่งงาน เวอร์ชันภาษาอังกฤษ จะออกงานของคนต่างชาติก็เอาอยู่ทุกอีเว้นท์

แต่ถ้าใครจำเป็นจะต้องไปงานแต่งของชาวต่างชาติ แล้วสับสนว่าจะ อวยพรงานแต่งงาน อย่างไรดี มามุงทางนี้เลย นอกจากตัวอย่างคำอวยพรภาษาไทยที่เราเตรียมไว้ เรายังมีคำอวยพรงานแต่งงาน ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปลอีกด้วย เรียกได้ว่าสามารถนำไปใช้ได้แบบทันที จะมีประโยคไหนบ้าง มาดูกัน

• WISHING YOU A LIFETIME OF LOVE AND HAPPINESS. – ขอให้ชีวิตของทั้งคู่มีแต่ความรักและความสุขนะ
• YOUR WEDDING DAY WILL COME AND GO, BUT MAY YOUR LOVE FOREVER GROW. – งานแต่งงานอาจจะจบลงในวันนี้ แต่ขอให้ความรักของทั้งสองจะยังเติบโตตลอดไป
• MAY THE LOVE YOU SHARE TODAY GROW STRONGER AS YOU GROW OLD TOGETHER. – ขอให้ความรักที่คุณมีให้กันในวันนี้จะเติบโตแบบมั่นคงเหมือนกับที่คุณจะเติบโตไปด้วยกันเรื่อย ๆ
• THANK YOU FOR LETTING ME SHARE IN THIS JOYFUL DAY. I WISH YOU ALL THE BEST AS YOU EMBARK ON THIS WONDERFUL UNION. – ขอบคุณที่ให้ฉันได้มาเป็นส่วนหนึ่งในวันแห่งความสุขในวันนี้ ฉันขอส่งต่อความปรารถนาดีทั้งหมดไปสู่พวกคุณที่กำลังจะเดินทางอย่างแสนวิเศษต่อไปด้วยกัน

• CHEERS TO THE NEWLYWEDS. – ขอฉลองให้กับคู่แต่งงานใหม่
• MAY THE YEARS AHEAD BE FILLED WITH LOVE AND JOY. – ขอให้ปีต่อ ๆ ไปจากนี้ของพวกคุณเต็มไปด้วยความสุขและความสนุกนะ
• LET YOU NEVER ONCE PAUSE TO MEASURE YOUR LOVE AND ALWAYS FIND MAGIC IN EACH OTHER’S HANDS! – ให้พวกคุณนั้นไม่เคยที่จะหยุดที่จะค้นหาสิ่งต่าง ๆ ในความรักของพวกคุณ และให้พวกคุณนั้นเฝ้าค้นหาความมหัศจรรย์เหล่านั้นไปด้วยกันเสมอไป
• A ROMANTIC JOURNEY BEGINS WITH MARRIAGE. CONGRATULATIONS TO MARRIAGE AND BEST WISHES ALWAYS! – การเดินทางหนึ่งที่แสนโรแมนติกนี้ได้เริ่มต้นขึ้นไปพร้อมกับการแต่งงาน ขอแสดงความยินดีกับการแต่งงานนี้ และขอส่งต่อความปรารถนาดีนี้ให้กับพวกคุณไปตลอดเลย

บอกเลยว่าตัวอย่างคำอวยพรเราเตรียมมาให้แบบจุก ๆ ถ้าใครยังไม่รู้จะพูดอย่างไร แค่จดประโยคพวกนี้ไว้เราก็สามารถไปอวยพร งานแต่งงานตามคำเชิญที่ส่งมาให้เราได้แบบสบายใจ ไม่ต้องนั่งกังวล เลิ่กลั่กอีกต่อไปแล้ว

เพิ่มความปังให้กับการ อวยพรงานแต่งงาน ด้วยของเล็ก ๆ น้อย ๆ จากใจ ของผู้ให้

เห็นตัวอย่างคำ อวยพรงานแต่งงาน ไปแล้ว แต่ในงานแต่งาน นอกจากการอวยพรงานแต่งงาน งานแต่ง ก็ยังมีส่วนของการแสดงความยินดีอื่น ๆ อีกมากมาย และอีกหนึ่งส่วนของการแสดงความยินดีคือ การให้ของขวัญแต่งงานกับเจ้าบ่าวเจ้าสาวนั่นเอง สำหรับงานแต่ง อวยพรลงในการ์ด หรือจะให้เป็นสิ่งของที่สามารถนำไปใช้งานได้ เช่น ของแต่งบ้าน เครื่องครัว ชุดเครื่องนอน ก็สามารถใช้มอบเป็นของขวัญแสดงความยินดีได้เหมือนกัน แค่เตรียมคำอวยพรซึ้ง ๆ ของขวัญสักชิ้น เท่านี้ก็ไปร่วมงานแต่งได้อย่างมั่นใจแล้ว  

📚 อ้างอิง (Reference Sites)

📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)

📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)

• https://www.educatepark.com/online-english/wedding-wishes/

📕 อ้างอิงรูปภาพ

• https://cairowestmag.com/crazy-wedding-venues/

เรียบเรียงและจัดทำโดย ข้าวตังดอทคอม