สวัสดีคุณพ่อคุณแม่คนใหม่ทุกท่านค่ะ ต้องยอมรับว่าในปัจจุบันเทรนการตั้งชื่อลูกเล่นแบบอินเตอร์กำลังเป้นที่นิยมเป็นอย่างมากตามยุคสมัยที่เปลี่ยน ซึ่งคุณพ่อคุณแม่คนไหนกำลังมองหาไอเดียการ ตั้งชื่อเล่นลูกสาวแนวอินเตอร์ น่ารักๆ เก๋ๆ ไม่ซ้ำใครแถมยังเป็นชื่อความหมายดีอีกด้วย แบบฉบับคุณพ่อคุณแม่ยุคใหม่ที่มองหาไอเดียตั้งชื่อลูกห้ามพลาดกันนะคะ บอกเลยว่าไม่ต้องกลัวเชย อินเทรนด์แน่นอน!!!
ชื่อเล่นลูกสาว ภาษาอังกฤษ 1 พยางค์
- จีน (Gene) แปลว่า ผู้ที่กำเนิดในตระกูลที่ดี
- เจน (Jane) แปลว่า สวย , สง่างาม , มีมารยาท
- ใจ (Jye) แปลว่า ชัยชนะ ผู้ชนะ
- เคท (Kate) แปลว่า บริสุทธิ์
- เฟย์ (Faye) แปลว่า นางฟ้า
- เกรซ (Grace) แปลว่า ความงดงาม ความสง่างาม
- เรย์ (Ray) แปลว่า แสงสว่าง, การตัดสินใจที่เด็ดขาด
- เบลล์ (belle) แปลว่า สาวสวย, หญิงสวย
- อีฟ (eve) แปลว่า ผู้ให้ชีวิต
- โรส (Rose) แปลว่า ดอกกุหลาบ
- แคลร์ (Claire) แปลว่า แสงสว่าง
- ริน (Rin) แปลว่า มิตรสหาย
- เมีย (Mia) แปลว่า ความหวังของเด็กๆ
- โคล (Chloe) แปลว่า ดอกไม้บานสะพรั่ง
- บี (Bee) แปลว่า ผู้หญิงที่มีความสุข
- เบ๊บ แปลว่า หญิงมีเสน่ห์ ผู้ไร้เดียงสา
- แอลล์ (Elle) แปลว่า เทพธิดาผู้เลอโฉม
- ลิน (Lyn) แปลว่า น่ารัก
ชื่อเล่นลูกสาว ภาษาอังกฤษ 2 พยางค์
- เจนีน (Janine) แปลว่า ความสง่างามของพระเจ้า
- เอสเธอร์ (Esther) แปลว่า ผู้หญิงที่ส่องแสง หรือหญิงแห่งดวงดาว
- ฮันนาห์ (Hannah) แปลว่า ความรักจากพระเจ้า
- เอวา (Eva) แปลว่า มีชีวิตอยู่ หรือลมหายใจ
- ดาร์ลา (Darla) แปลว่า ที่รัก
- เฟรย่า (Freya) แปลว่า หญิงสาวผู้เป็นที่รัก
- มารีน (Marine) แปลว่า ทะเล ท้องทะเล
- ไอลา (Ayla) แปลว่า ดวงจันทร์ส่องแสง
- ไกอา แปลว่า ชื่อของเทพเจ้ากรีกผู้สร้างทุกสรรพสิ่ง
- โคลอี้ แปลว่า ใบอ่อนสีเขียวหรือยอดอ่อนมาจากภาษากรีก
- เดียร์น่า แปลว่า ผู้หญิงที่ชอบเป็นโสด เทพธิดาแห่งพระจันทร์ผู้เป็นพรหมจารี
- ไนร่า แปลว่า ทะเล
- เบ๊บ แปลว่า หญิงมีเสน่ห์ ผู้ไร้เดียงสา
- ไอริส (Iris) แปลว่า ดอกไม้ที่งดงาม
- โซเฟีย (Sofia) แปลว่า ฉลาดหลักแหลม
- คาร่า (Cara) แปลว่า ที่รัก
- วิด้า (Vida) แปลว่า เป็นที่รักอย่างสุดซึ้ง
- ทริกซี่ (Trixie) แปลว่า ความสุข
- โจลี่ (Jolie) แปลว่า น่ารัก ร่าเริง
- เอลลี่ (Elle) แปลว่า เทพธิดาผู้เลอโฉม
- เลล่า (Layla) แปลว่า กลางคืน
- คิร่า (Kira) แปลว่า แสงอาทิตย์
- ชาร์ลอตต์ (Charlotte) แปลว่า อิสระ และ ความแข็งแกร่ง
- วิเวียน (Vivian) แปลว่า เต็มไปด้วยชีวิตชีวา
- ลินดา (Linda) แปลว่า มีเสน่ห์ เย้ายวน
- นิโคล (Nicole) แปลว่า ผู้ชนะ
- โนร่า (Nora) แปลว่า แสงสว่างเปล่งประกาย
- รูบี้ (Ruby) แปลว่า ทับทิม
- ไอรีน (Irene) แปลว่า สันติภาพความสงบสุข
- เซล่า (Cayla) แปลว่า มีความสุข
- จีน่า (Gina) แปลว่า ผู้ที่กำเนิดในตระกูลที่ดี
- เจนนินทร์ (Jennine) แปลว่า ความสง่างามของพระเจ้า
- จูเลีย (Julia) แปลว่า ความอ่อนเยาว์
- คิร่า (Kira) แปลว่า แสงอาทิตย์
- ลูซี่ (Lucy) แปลว่า สดใส และ ร่าเริง
- ไมซี่ (Maisie) แปลว่า ไข่มุก
- นิวลิน (Newlin) แปลว่า ทะเลสาบใหม่
- ฮันนี่ (Honey) แปลว่า น้ำผึ้ง
- มิลลี่ (Millie) แปลว่า คนขยัน
- เซล่า (Cayla) แปลว่า มีความสุข
- โรแกน (Logan) แปลว่า คนที่ส่องประกายแวววาว
- ริชชี่ (Richie) แปลว่า ผู้มีอำนาจปกครอง
- ไอลิน (Ailyn) แปลว่า ใจกว้าง, มีเมตตา
- นาเดีย (Nadia) แปลว่า ความหวัง
- ลิเดีย (lidia) แปลว่า ความสำเร็จในภาษาโปลิช
- โจลี่ (Joly) แปลว่า น่ารัก ร่าเริง
- ซัมเมอร์ (summer) แปลว่า ฤดูร้อน
- ซัพพอร์ต (support) แปลว่า การสนับสนุน
- ไมรา (Mira) แปลว่า มหัศจรรย์
- โซอี้ (Zoey) แปลว่า ชีวิต
- แชมเปญ แปลว่า เหล้าองุ่นขาวชนิดหนึ่ง
- ไรรีย์ (Riley) มาจากภาษา เกลอิค แปลว่า กล้าหาญ
- เทย์เลอร์ (Taylor) มาจากคำว่า Tailor แปลว่าช่างตัดเสื้อ
- นิโคล (Nicole) แปลว่า ผู้ชนะ
- เจมม่า แปลว่า หินล้ำค่า
- รายา (Raya) แปลว่า พระเจ้าแผ่นดินในภาษามลายู
- ไลลา แปลว่า กลางคืนในภาษาอารบิก
- เวนิส (Venice) แปลว่า เมืองท่าทางภาคอีสานของประเทศอิตาลี
- อลิซ (Alice) แปลว่า มีค่าสูงในภาษาเยอรมัน
- เรนนี่ (Rainy) หมายถึง ฝนตก
- เอเรีย (Aria) แปลว่า เสียงเพลง, ท่วงทำนอง
- เอมมี่ (Ammie) แปลว่า ผู้เป็นที่รักของทุกคน
- เบน่า (Bena) แปลว่า ฉลาดหลักแหลม
- โคลอี้ (Chloe) แปลว่า หนึ่งในชื่อของเทพธิดากรีก
- ไครีย์ (Kylie) แปลว่า บูมเมอแรง
- อันย่า (Anya) แปลว่า ความชื่นชอบ ความดีงาม
- ออทัม ( Autumn ) แปลว่า ฤดูใบไม้ร่วง
- ซีซั่น (season) แปลว่า ฤดูกาล
- สมิทธ์ (Smith) แปลว่า ช่างเหล็ก
- ชันดา (Chanda) แปลว่า ฮินดิ แปลว่า ดวงจันทร์ที่กำลังส่องสว่าง
- ชยา (Chaya) แปลว่า ชีวิต
- ซันดี้ (Sandy) แปลว่า ผู้พิทักษ์ ผู้ปกป้องมนุษยชาติ
- ลีอาห์ (Leah) ภาษาฮิบรู แปลว่า ละมั่ง
- โอปอล (Opal) แปลว่า อัญมณี
- เซียร่า แปลว่า เทือกเขา
- ปุ๊กกี้ (Pooky) แปลว่า ตัวเล็กน่ารัก
- ป๊อบปี้ (Poppy) แปลว่า ดอกไม้สีแดงชนิดหนึ่ง
- ซาร่า (Sarah) แปลว่า เจ้าหญิง
- ทาร่า (Tara) แปลว่า ดวงดาว, เทพธิดาแห่งสายน้ำ
- เอพริล (April) แปลว่า เมษายน
- เบตตี้ (Betty) แปลว่า คำสาบานศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้า
- เกรซี่ (Gracie) แปลว่า ไมตรีจิต
- จัสมิน (Jasmine) แปลว่า ดอกมะลิ
- แองเจิ้ล (Angle) แปลว่า นางฟ้า
- อิมเมจ (Image) แปลว่า ภาพพจน์ จินตนาการ
- เพอร์ร่า (Purra) แปลว่า เยี่ยม สุดยอด
- บลอสซั่ม (Blossom) แปลว่า ดอกไม้
- บีลีฟ (Believe) แปลว่า ความเชื่อ
- รอนด้า แปลว่า เจ๋ง
- เดียร์น่า (Diana) แปลว่า ผู้หญิงที่ชอบเป็นโสด เทพธิดาแห่งพระจันทร์ผู้เป็นพรหมจารี
- เดซี่ (Daisy) แปลว่า พืชไม้ดอกสีเหลืองจำพวกเบญจมาศ
- เดมี่ (Demy) มีที่มาจากชื่อเทพธิดากรีก
- ดอลลาร์ (Dallar) แปลว่า สกุลเงินของประเทศสหรัฐอเมริกา
- เชอรีล (cherrene) แปลว่า ที่รัก
- ฮิซาเบลล่า แปลว่า ผู้ซื่อสัตย์ต่อพระเจ้า
- โคลอี้ (Chloe) แปลว่า ใบอ่อนสีเขียวหรือยอดอ่อนมาจากภาษากรีก
- ลูเซี่ยน (Lucien) แปลว่า แสง
- แซนดร้า (Xandra) แปลว่า ผู้พิทักษ์มนุษย์
- เวนดี้ (Wendy) แปลว่า ผู้คอยช่วยเหลือเพื่อน
- เบรียนน่า (Brianna) แปลว่า ความแข็งแกร่ง , ความตั้งใจจริง
- แอชรี่ย์ (Ashley) มาจากคำว่า ash เป็นชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง
- เอลซ่า (Elsa) ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า พระเจ้าคือ คำสาบานของฉัน
- จีเซล (Gisele) แปลว่า บุคคลที่มีความสำคัญ
- เอเรีย (Aria) แปลว่า เสียงเพลง, ท่วงทำนอง
- แนนซี่ (Nancy) ภาษาฮีบรูว์ แปลว่า ความงดงาม
- ลิสซา แปลว่า น้ำผึ้ง
- เทียน่า (Tiana) ภาษากรีก แปลว่า “เจ้าหญิง”
- จิลลา (Julian) ชื่อนักบุญ และชื่อจักรพรรดิโรมันลัทธิเพเกนองค์สุดท้าย
- มิร่าห์ (Mira) แปลว่า ขอบเขตทะเลมหาสมุทร
- เจด้า (Jayda) ภาษาอาราบิก แปลว่า ผู้หญิงที่เป็นคนดีและสง่างาม
- โจดา (Joda) ภาษาฮิบรู แปลว่า น่ายกย่อง
- โจริน (Jorin) ภาษากรีก แปลว่า ผู้ที่ทำงานเพื่อโลก
- ดาบี้ (Darby) ภาษาไอริช แปลว่า อิสระ
- อาร์ร่า แปลว่า ภาษาเยอรมัน ผู้ที่มีอิสระ
- ทาร์เรีย แปลว่า เทพีแห่งการสร้างสรรค์ศิลปะ
- ไทชี (Tyche ) แปลว่า เทพีแห่งการเสี่ยงโชค
- มิเลีย (Melia) แปลว่า ไพเราะ ความแข็งแกร่ง
- คาเนส (Canace)แปลว่า ลูกสาวของสายลม
- ไกอา (Gaia) แปลว่า เทพีแห่งโลก
- อาเกลีย (Aglaia) แปลว่า ความงดงาม
- แอลล่า (Aella) แปลว่า ลมกรด
- แอสเทรีย แปลว่า เทพีแห่งความยุติธรรมและไร้เดียงสา
- ฟรอล่า (Flora) แปลว่า เทพีแห่งดอกไม้
- ทาเลีย แปลว่า ความก้าวหน้า
- อีธอส แปลว่า เทพีแห่งความรัก
- มิวสิก (Music) แปลว่า ดนตรี
- ซันไชน์ แปลว่า แสงสว่างของพระอาทิตย์
- ซันเดย์ แปลว่า วันอาทิตย์
ชื่อเล่นลูกสาว ภาษาอังกฤษ 3 ถึง 4 พยางค์
- สเตฟานี่ (Stephanie) แปลว่า มงกุฎแห่งชัยชนะ
- อทีมิส แปลว่า เทพีแห่งดวงดาวและการล่า
- โจวาน่า ภาษาสลาฟ แปลว่า ผจญภัยและมีอิสระ
- แคโรไลน์ (Caroline) ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ผู้ที่มีอิสระ
- เวโรนิก้า (Veronica) แปลว่า รูปภาพ
- ฮาโมนี่ (Harmony) แปลว่า สวย
- ฟิโอน่า (Fiona) แปลว่า สีขาว
- อนาสตาเซีย แปลว่า การเกิดใหม่ , การฟื้นคืน
- เจสซิก้า (Jessica) แปลว่า มีพระเจ้าคอยดูแล
- แคทเธอรีน (Katherine) แปลว่า บริสุทธิ์
- เฮเลน่า (Helena) แปลว่า มหัศจรรย์, ยอดเยี่ยม
- โรแรนด้า (Rolanda ) แปลว่า บุคคลซึ่งเป็นที่รัก
- จิอันน่า (Gianna) แปลว่า แปลว่า สง่างาม มีมารยาท
- เจเนซิส (Genesis) แปลว่า ถือกำเนิด
- ฟิโอน่า แปลว่า สีขาว
- มาเดลิน (Madelyn) แปลว่า หอคอยสูง
- สกาเล็ต (Scarlett) แปลว่า สีแดงสด
- นาตาลี (Natalie) แปลว่า เด็กที่เกิดในวันคริสมาส
- คาริชม่า (Karishma) แปลว่า ปาฎิหาริย์
- คาริน่า (Karina) แปลว่า ที่รัก และบริสุทธิ์
- อาบิเกล (Abigail) แปลว่า ความปลาบปลื้มของพ่อ
- ดานิก้า (Danica) แปลว่า ดวงดาวในตอนเช้า, ดาวศุกร์
- ดาร์เลเน่ (Darlene) แปลว่า อบอวลไปด้วยความรัก
- เฮเลน่า (Helena) แปลว่า มหัศจรรย์, ยอดเยี่ยม
- แอนเจลีก้า (Angelica)แปลว่า ความดีงาม
- อาเธียน่า (Athena) แปลว่า เทพีแห่งปัญญา
- อเดรียนา (Adriana) แปลว่า ความมีอำนาจ, มีความคิดสร้างสรรค์
- เซราฟิม (Serafim) แปลว่า ร้อนแรง ลุกเป็นไฟ
- โรแรนด้า (Rolanda) แปลว่า บุคคลซึ่งเป็นที่รัก
- โอเรียนน่า (Orianna) แปลว่า ทองคำ
- โอลิเวีย (Olivia) แปลว่า มะกอก
- มาลีรินทร์ (Marilyn) แปลว่า ดวงดาวแห่งท้องทะเล
- เจสสิก้า (Jessica) แปลว่า เทพคุ้มครอง
- เจนนิเฟอร์ (Jennifer) แปลว่า อุดมสมบูรณ์
- เจมิลี่ (Jamille) แปลว่า เลอโฉม , สวย
- อิสรินทร์ (Isaline) แปลว่า สัญญาว่าจะอุทิศตัวเพื่อพระเจ้า
- ออโรวล่า (Aurora) ภาษาละติน แปลว่า รุ่งอรุณ
- เมอริด้า (Merida) ภาษาเซลติก แปลว่า ไข่มุก
- โมนา (Moana) ภาษาเมารี แปลว่า มหาสมุทร
- เบลินด้า (Belinda) แปลว่า สวยมาก , สวยสุดๆ
- เฟริซิตี้ (Felicity) แปลว่า การมีความสุขอย่างมาก , ความปลื้มปิติ
- ไวโอเล็ท (Violet) แปลว่า ดอกไม้
- เมโลดี้ (Melody) แปลว่า ทำนองเพลง, เสียงดนตรีที่ไพเราะ, บทกวีสำหรับร้องเป็นเพลง
- เจด้า (Jayda) ภาษาอาราบิก แปลว่า ผู้หญิงที่เป็นคนดีและสง่างาม
ชื่อเล่นลูกสาวญี่ปุ่นน่ารักๆ
- ชิเอะ (Chie) แปลว่า พรนับพัน มั่งคั่ง
- ไอริ (Airi) แปลว่า ความรัก ความเสน่หา ดอกมะลิขาว
- ชิกะ (Chika) แปลว่า สติปัญญา เต็มไปด้วยสติปัญญา
- อาโอริ (Aori) แปลว่า คริสตัลสีฟ้า
- เอนะ (Ena) แปลว่า คนที่น่าหลงใหลและสง่างาม ของขวัญจากพระเจ้า
- เอริกะ (Erika) แปลว่า เจ้าหญิงที่งดงามราวดอกไม้
- ฟูนะ (Fuuna) แปลว่า ความมั่งคั่ง ความสวยงาม
- กาโกะ (Gako) แปลว่า เด็กสาวที่มีความประณีต สง่างาม
- กิงโกะ (Ginko) แปลว่า ใบแป๊ะก๊วย
- คาเร็น (Karen) แปลว่า ดอกบัวที่สวยงาม
- โนริ (Nori) แปลว่า ธรรมเนียม ประเพณี
- ริโกะ (Riko) แปลว่า ทะเลสาบที่เปล่งประกายดุจคริสตัล
- เซริน (Zerin) แปลว่า ป่า
- ยูริ (Yuri) แปลว่า ดอกลิลลี่
- โยชิ (Yoshi) แปลว่า ดี เก่ง
- โปโกะ (Poko) แปลว่า กวีนิพนธ์ คำกลอน
- พูริน (Purin) แปลว่า เครื่องหมายของความกล้าหาญ
- มิกุ (Miku) แปลว่า ท้องฟ้าที่งดงาม
- มิโอะ (Mio) แปลว่า หัวใจ พระอาทิตย์
- จูเน่ (June) แปลว่า อายุยืน
จบกันไปแล้วนะคะ กับการแนะนำชื่อเล่นลูกสาวแนวอินเตอร์ น่ารักๆ เก๋ๆ ทั้งความหมายยังเลิศเป็นมงคลต่อคนใช้อีกด้วย ทั้งหมดนี้คือชื่อเล่นที่แอดแนะนำกันมาค่ะ ทั้งชื่อไทยๆ น่ารักๆความหมายสุดมงคล ชื่อเล่นสุดเก๋ไม่ซ้ำใคร อีกทั้งชื่ออินเตอร์สุดฮิตฮอตในปัจจุบัน ทั้งยังมีความหมายที่ดีเลิศทุกชื่ออีกด้วย อีกทั้งการตั้งชื่อเล่นนั้นยังให้มีการจำชื่อเรียกง่ายในหมู่เพื่อนฝูง ที่ทำงาน ญาติพี่น้อง มทำให้เกิดความสนิทชิดเชื้อกันเพิ่มมากขึ้นอีกด้วย
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://women.trueid.net/detail/vG7WME3QDlEG
- https://women.trueid.net/detail/Lm7N3gblxrqw
- https://simplymommynote.net/pregnancy/200-english-name/
📕 อ้างอิงรูปภาพ
- https://www.pinterest.com/pin/229542912249142937/
- https://www.pinterest.com/pin/66076319525051797/
- https://www.pinterest.com/pin/1110137376884434130/