อยากตั้งชื่อลูกญี่ปุ่นผู้หญิงแต่ไม่รู้ว่าจะตั้งชื่อว่าอะไรดี? ลองเข้ามาดูไอเดียต่าง ๆ จากที่เรารวมมาฝากก่อนได้ รับรองว่าจะได้ชื่อที่น่ารักถูกใจคุณอย่างแน่นอน เพราะแต่ละชื่อล้วนแต่ฟังแล้วไพเราะ อีกทั้งยังมีความหมายที่ดีทั้งนั้น เด็กผู้หญิงสามารถตั้งชื่อได้หลายรูปแบบ แต่การตั้งเป็นชื่อภาษาญี่ปุ่นก็ดูน่ารักไปอีกแบบ การเรียกชื่อก็ไม่ได้ยาก เหมาะมากกับคุณพ่อคุณแม่มือใหม่คนไหนที่ชอบไปเที่ยวญี่ปุ่น หรือชอบวัฒนธรรมญี่ปุ่นอยู่แล้ว ลองมาส่องไอเดียตั้งชื่อลูกญี่ปุ่นผู้หญิงแล้วเลือกเอาชื่อที่ถูกใจ ความหมายดีไปใช้ตั้งชื่อลูกสาวของคุณได้เลย
ไอเดียตั้งชื่อลูกญี่ปุ่นผู้หญิง ความหมายดี ออกเสียงง่าย คาวาอี้ที่สุด
คุณแม่คุณพ่อคนไหนที่ลูกสาวใกล้จะลืมตาดูโลกแล้ว แต่ยังคิดชื่อไม่ออก เรามีไอเดียตั้งชื่อลูกญี่ปุ่นผู้หญิงมาฝาก ซึ่งคุณจะได้ชื่อที่มีความน่ารัก ไม่ซ้ำเยอะ แถมยังมีความหมายดี เป็นเอกลักษณ์แตกต่างจากชื่อลูกสาวคนอื่น เพราะเป็นการตั้งชื่อลูกภาษาญี่ปุ่นที่อ่านออกเสียงเป็นภาษาไทยได้ เน้นที่ออกเสียงไม่ยาก จำง่าย อีกทั้งยังมีความหมายดีอีกด้วย หากอยากได้ไอเดียตั้งชื่อลูกผู้หญิงเป็นภาษาญี่ปุ่นก็มาติดตามในบทความนี้ได้เลย เรารวมไอเดียที่น่าสนใจมาไว้ให้เพียบ อยากหาชื่อที่คาวาอี้ก็ต้องมาเลือกชื่อลูกจากบทความนี้เลย โดยจะมีชื่อไหนบ้างที่เรารวมมาฝากคุณพ่อคุณแม่มือใหม่ไปตามดูกันเลยดีกว่า
- Ai อ่านว่า ไอ แปลว่า ความรัก
- Aiko อ่านว่า ไอโกะ แปลว่า เด็กผู้น่ารัก
- Aimee อ่านว่า ไอมิเอะ แปลว่า ความงดงามของความรัก
- Airi อ่านว่า เออิริ แปลว่า ความรักกับจัสมินเพิร์ล
- Akarui อ่านว่า อาการุอิ แปลว่า ความสดใส
- Aki อ่านว่า อากิ แปลว่า ฤดูใบ้ไม้ร่วง
- Aoi อ่านว่า อาโออิ แปลว่า ดอกไม้ Hollyhock
- Au อ่านว่า อาอุ แปลว่า การประชุม
- Aya อ่านว่า อายะ แปลว่า ลงชื่อ
- Ayame อ่านว่า อายะเมะ แปลว่า ม่านตา
- Chouko อ่านว่า โชอุโกะ แปลว่า ผีเสื้อ
- Chiki อ่านว่า ชิกิ แปลว่า สี่ฤดูของทั้งปี
- Chieko อ่านว่า ชิเอโกะ แปลว่า ผู้หญิงที่ฉลาด
- Daiki อ่านว่า ไดอิกิ แปลว่า ทรงคุณค่า
- Emi อ่านว่า เอมิ แปลว่า ยิ้ม
- Emika อ่านว่า เอมิกะ แปลว่า ดอกไม้บาน
- Emik อ่านว่า เอมิโกะ แปลว่า ความสุขของเด็กที่สวยงาม
- Eiko อ่าน เอโกะ แปลว่า ฉลาด
- Fumiko อ่านว่า ฟุมิโกะ แปลว่า ความงามที่มีคุณค่า
- Fuyu อ่านว่า ฟูยุ แปลว่า เกิดในฤดูหนาว
- Gina อ่านว่า จีน่า แปลว่า เงิน
- Hana อ่านว่า ฮานะ แปลว่า ดอกไม้
- Hanako อ่านว่า ฮานะโกะ แปลว่า ดอกไม้
- Haruka อ่านว่า ฮารุกะ แปลว่า ระยะทาง
- Haruko อ่านว่า ฮารุโกะ แปลว่า เด็กหญิงในฤดูใบไม้ผลิ
- Harumi อ่านว่า ฮารุมิ แปลว่า ความงดงามในฤดูใบไม้ผลิ
- Hideko อ่านว่า ฮิเดโกะ แปลว่า เด็กที่งดงาม หรือพระอาทิตย์
- Hiro อ่านว่า ฮิโระ แปลว่า ใจกว้าง
- Hikaru อ่านว่า ฮิคารุ แปลว่า สีสันที่สดใส
- Himari อ่านว่า ฮิมาริ แปลว่า ดอกฮอลลี่ฮ็อค
- Himawari อ่านว่า ฮิมาวาริ แปลว่า ดอกทานตะวัน
- Hime อ่านว่า ฮิเมะ แปลว่า เจ้าหญิง
- Hiroko อ่านว่า ฮิโรโกะ แปลว่า เด็กที่ใจกว้าง
- Hotomi อ่านว่า ฮิโตมิ แปลว่า สวยงาม
- Hokona อ่านว่า โฮโกนะ แปลว่า ดอกไม้
- Hoshi อ่านว่า โฮชิ แปลว่า ดวงดาว
- Kami อ่านว่า คามิ แปลว่า แท่นบูชา
- Kamiko อ่านว่า คามิโกะ แปลว่า เต่าน้อย
- Inari อ่านว่า อินาริ แปลว่า ประสบความสำเร็จ
- Kaya อ่านว่า คายะ แปลว่า บริสุทธิ์
- Koharu อ่านว่า คาฮารุ แปลว่า ดวงอาทิตย์
- Kuma อ่านว่า คุมะ แปลว่า สวมใส่
- Kukiko อ่านว่า คุกิโกะ แปลว่า หิมะ
- Maemi อ่านว่า มาเอมิ แปลว่า รอยยิ้มที่จริงใจ
- Manami อ่านว่า มานามิ แปลว่า ความรัก
- Masako อ่านว่า มาซาโกะ แปลว่า ความยุติธรรม
- Masu อ่านว่า มาสุ แปลว่า เพิ่มขึ้น
- Masumi อ่านว่า มาซุมิ แปลว่า ความงาม
- Michi อ่านว่า มิชิ แปลว่า วิธีที่เป็นธรรม
- Miku อ่านว่า มิกุ แปลว่า ท้องฟ้าที่สวยงาม
- Minako อ่านว่า มินาโกะ แปลว่า สวยงาม
- Misaki อ่านว่า มิซากิ แปลว่า ดอกไม้บาน
- Mizuki อ่านว่า มิซูกิ แปลว่า พระจันทร์
- Momoko อ่านว่า โมโมโกะ แปลว่า ลูกพีช
- Nami อ่านว่า นามิ แปลว่า คลื่นทะเล
- Nyoko อ่านว่า นีโอโกะ แปลว่า สมบัติอัญมณี
- Naoko อ่านว่า นาโอโกะ แปลว่า เด็กที่ซื่อสัตย์
- Reiko อ่านว่า เรอิโกะ แปลว่า ความกตัญญู
- Saki อ่านว่า ซากิ แปลว่า ดอกไม้แห่งความหวัง
- Suki อ่านว่า ซูกิ แปลว่า เป็นผู้หนึ่งที่เป็นที่รัก
- Yoko อ่านว่า โยโกะ แปลว่า พระอาทิตย์
- Yone อ่านว่า โยเนะ แปลว่า ความมั่นคง
- Yui อ่านว่า ยูอิ แปลว่า ผ้าที่หรูหรา
- Yukari อ่านว่า ยูคาริ แปลว่า มิตรภาพ
- Yuki อ่านว่า ยูกิ แปลว่า หิมะตกหรือโชคดี
- Yume อ่านว่า ยูเมะ แปลว่า ความฝัน
- Yumi อ่านว่า ยูมิ แปลว่า คันธนู
- Yuna อ่านว่า ยูนะ แปลว่า อำนาจ
- Bina อ่านว่า บินะ แปลว่า เสียงที่ไพเราะ
- Benio อ่านว่า เบนิโอะ แปลว่า ดอกซากุระสีแดงเข้ม
- Aisu อ่านว่า ไอสึ แปลว่า รักดั่งท้องฟ้า
- Ayaki อ่านว่า ไอยากิ แปลว่า เจ้าหญิงผู้แสนสดใส
- Chinami อ่านว่า ชินามิ แปลว่า หนึ่งพันเกลียวคลื่น
- Chie อ่านว่า ชิเอะ แปลว่า ความมั่งคั่ง
- Fujie อ่านว่า ฟูจิเอะ แปลว่า อุดมสมบูรณ์
- Harue อ่านว่า ฮารุเอะ แปลว่า แสงอาทิตย์
- Ikumi อ่านว่า อิคุมิ แปลว่า ความงดงามที่หลากหลาย
- Itsumi อ่านว่า อิทสึมิ แปลว่า รัก
- Junko อ่านว่า จุนโกะ แปลว่า เด็กน้อยที่บริสุทธิ์
- June อ่านว่า จูเนะ แปลว่า อายุยืน
- Mako อ่านว่า มาโกะ แปลว่า ปลื้มปิติ
- Mana อ่านว่า มานะ แปลว่า ความจริง
- Kiko อ่านว่า กิโกะ แปลว่า ความหวัง
- Nao อ่านว่า นาโอะ แปลว่า ซื่อสัตย์
- Narumi อ่านว่า นารูมิ แปลว่า สวยงาม
- Oki อ่านว่า โอกิ แปลว่า ต้นแบบ
- Rio อ่านว่า ริโอะ แปลว่า ดอกมะลิสีขาว
- Reo อ่านว่า เรโอะ แปลว่า บนยอดเขา
- Reiki อ่านว่า เรกิ แปลว่า รักษาจิตวิญญาณ
- Ryouka อ่านว่า เรียวกะ แปลว่า สวยงาม
- Rumi อ่านว่า รูมิ แปลว่า ความงดงามของอัญมณีลาพิส
- Orine อ่านว่า โอริเนะ แปลว่า ลำธาร
- Saya อ่านว่า ซายะ แปลว่า ดอกไม้แห่งราตรี
- Shinju อ่านว่า ชินจู แปลว่า ไข่มุก
- Sumika อ่านว่า สุมิกะ แปลว่า ความงดงามที่ยั่งยืน
- Sorae อ่านว่า โซราเอะ แปลว่า สีน้ำเงินที่สวยงาม
- Tomoyo อ่านว่า โมโมโยะ แปลว่า ค่ำคืนที่งดงาม
- Yuki อ่านว่า ยูกิ แปลว่า หิมะ
- Zerin อ่านว่า เซริน แปลว่า ป่า
- Ren อ่านว่า เร็น แปลว่า ผู้ที่มีความสง่างาม
- Yubi อ่านว่า ยูบิ แปลว่า สง่างาม
แนะนำหลักการตั้งชื่อลูกตามแบบฉบับคนญี่ปุ่น
ใครที่อยากรู้ว่าหลักการตั้งชื่อลูกญี่ปุ่นผู้หญิงมีอะไรบ้าง สามารถเข้ามาศึกษาจากหัวข้อนี้ก่อนได้ เรารวมหลักการตั้งชื่อแบบฉบับคนญี่ปุ่นแท้ ๆ มาฝาก รับรองว่าอ่านจบจะทำให้คุณเลือกชื่อลูกได้ง่ายมากขึ้น แถมยังเลือกได้แบบมีหลักการอีกด้วย โดยจะมีอะไรบ้างลองไปดูกันเลยดีกว่า
- สำหรับการตั้งชื่อแบบคนญี่ปุ่นมักจะใช้นามสกุลขึ้นก่อน แล้วตามด้วยชื่อจริง เช่น ชื่อโนบิ โนบิตะ คำว่า โนบิเป็นนามสกุล ส่วนโนบิตะคือชื่อจริง
- การตั้งชื่อญี่ปุ่นมักจะตั้งตามความนิยมในช่วงนั้น หรือชื่อที่มีความหมายดี ออกเสียงไพเราะ บางครั้งก็ต้องโดยการอิงชื่อของพ่อแม่และสอดคล้องกับความคาดหวังของพ่อแม่ในอนาคต เช่น ชื่อที่มีความหมายเกี่ยวกับการประสบความสำเร็จ ชื่อที่มีความหมายเกี่ยวกับอาชีพ ชื่อที่มีความหมายเกี่ยวกับความโด่งดัง
- ควรตั้งชื่อที่สามารถแบ่งออกได้เลยทันทีว่าเป็นเพศหญิงหรือเพศชาย เช่น ชื่อทาคุมิ พอออกเสียงแล้วมั่นใจเลยว่าเป็นผู้ชาย ชื่อฮานาโกะพอออกเสียงแล้วมั่นใจเลยว่าเป็นผู้หญิง
เป็นยังไงบ้างไอเดียตั้งชื่อลูกญี่ปุ่นผู้หญิงที่เรารวมมาฝาก มีไอเดียไหนที่ถูกใจคุณหรือไม่? แต่ละชื่อมีแต่คำศัพท์ที่น่ารัก ๆ และความหมายดีทั้งนั้น ใครที่รู้ผลแล้วว่าได้รู้สาว แต่ยังเลือกไม่ได้ว่าจะตั้งชื่ออะไรดี ลองเอาไอเดียเหล่านี้ไปเลือกกันได้ หรือถ้าชอบชื่อที่เป็นภาษาไทยหรือชื่ออินเตอร์เว็บไซต์ของเราก็มีไอเดียตั้งชื่อลูกสาวรวมเอาไว้ให้อีกเพียบ ลองเข้ามาเลือกก่อนได้ เชื่อว่าจะมีชื่อที่คุณต้องถูกใจอย่างแน่นอน
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://simplymommynote.net/pregnancy/200-japanese-baby-name/
- https://th.theasianparent.com/kawaii-japanese-baby-names
- https://www.amarinbabyandkids.com/pregnancy/baby-name/japanese-name/
📕 อ้างอิงรูปภาพ
- https://soranews24.com/wp-content/uploads/sites/3/2019/03/bbcover-e1552797585519.jpg
- https://www.nippon.com/en/ncommon/contents/japan-data/2126132/2126132.jpg
- https://static01.nyt.com/images/2022/09/01/world/01japan-babies-promo/01japan-babies-promo-mediumSquareAt3X.jpg