การตั้งชื่อเป็นสิ่งที่พ่อแม่ ผู้ปกครองหลายคนคิดแล้วคิดอีกไม่ว่าจะตั้งชื่อเล่น ชื่อจริงให้ลูกๆหลานๆก็ตามมักคำนึงถึงความหมาย ความไพเราะ เป็นสิริมงคล นอกจากนี้ยังต้องเป็นชื่อที่มีความเก๋เป็นเอกลักษณ์ ส่วนความยากง่ายในการอ่านหรือเขียนนั้นขึ้นอยู่กับความชอบของแต่ละคน ซึ่งในปัจจุบันนอกจากตั้งชื่อลูกๆเป็นภาษาไทยแล้วมักมีการตั้งชื่อลูก หลานเป็นภาษาต่างประเทศเช่นภาษาอังกฤษ จีน อีกหนึ่งชื่อที่มาแรงคือการตั้งชื่อลูกสาว-ลูกชายเป็นภาษาญี่ปุ่น เพราะเป็นชื่อที่มีความน่ารัก คาวาอี้ ความหมายดีไม่แพ้กัน สำหรับผู้ปกครอง คุณพ่อ คุณแม่ท่านไหนหาไอเดียตั้งชื่อลูกสาว-ลูกชายภาษาญี่ปุ่นสามารถเลือกจากชื่อที่เรานำมาฝากวันนี้เก๋ไม่ตกเทรนด์แน่นอน
แปะไอเดียตั้งชื่อลูกสาว-ลูกชาย ภาษาญี่ปุ่น สุดคาวาอี้ ไม่มีตกเทรนด์
- あいこ / あいこ: Aiko: ไอโกะ / อาอิโกะ: เด็กที่เป็นที่รัก
- あいみ: Aimi: ไอมิ: ความรักที่สวยงาม
- あかね: Akane: อากาเนะ: สีแดงแพรวพราว
- あかるい: Akarui: อะกะรุอิ: สว่าง สดใส
- あけみ: Akemi: อาเคมิ: สว่างสวยงาม
- 明野: Akeno: อาเคโน: ความสว่างสดใส, พระอาทิตย์ขึ้น, พระอาทิตย์ตกที่สวยงาม
- アキ: Aki: อะกิ: ส่องแสงแวววาว
- アキヒコ: Akihiko: อากิฮิโกะ: เจ้าชายผู้เจิดจรัส
- アキヒロ: Akihiro: อากิฮิโระ: ชื่อเสียงรุ่งโรจน์ แสงสว่างเจิดจ้า
- アキオ: Akio: อากิโอะ: ชายผู้เฉียบแหลม
- アミ: Ami: เอมิ: สวยงาม
- アスカ: Asuka: อาซึกะ: กลิ่นหอม, น้ำหอม
- あつこ: Atsuko: อะซึโกะ: เด็กผู้เปี่ยมเมตตา, เด็กผู้อบอุ่น
- アツシ: Atsushi: อาซึชิ: ผู้มีความพากเพียร
- あやか: Ayaka: อายากะ: ดอกไม้สีสันสวยงาม
- あやめ: Ayame: อายาเมะ: ดอกไอริส ในภาษาญี่ปุ่นมีความหมายว่า เรื่องดี ๆ กำลังจะมา
- あやね: Ayane: อายาเนะ: เสียงเพราะ
- あづま: Azuma: อะซูมา: ตะวันออก
- ちなつ: Chinatsu: ชินัทสุ: ฤดูร้อนที่ยาวนาน
- 大: Dai: ได: ยิ่งใหญ่
- 大地: Daichi: ไดจิ: ความรู้ที่ยิ่งใหญ่
- 第一: Daiichi: ไดอิจิ: พื้นดินอันกว้างใหญ่
- ダイキ: Daiki: ไดกิ: ชัยชนะอันยิ่งใหญ่
- 大介: Daisuke: ไดสุเกะ: ดีเยี่ยม ความช่วยเหลือที่ดี
- エイジ: Eiji: อิจิ: นิรันดร
- エミカ: Emika: เอมิกะ: ดอกไม้บาน
- 越: Etsu: เอทสุ: ความสุข
- あおい: Aoi: อาโออิ: สีน้ำเงิน เหมือนฟ้าและท้องทะเล
- ふみこ: Fumiko: ฟูมิโกะ: เด็กที่รักษาความงาม
- フミオ: Fumio: ฟุมิโอะ: ผู้คงแก่เรียน
- 五郎: Goro: โกโร่: ลูกคนที่ 5
- ハジケル: Hajikeru: ฮาจิเครุ: ความร่าเริง
- ハジメ: Hajime: ฮาจิเมะ: การเริ่มต้น
- ハナ: Hana: ฮานะ: ดอกไม้
- ハル: Haru: ฮารุ: ฤดูใบไม้ผลิ
- はるか: Haruka: ฮารุกะ: ห่างไกล เป็นความฝัน
- 春樹: Haruki: ฮารุกิ: ดวงอาทิตย์ส่องแสงสว่าง
- 晴海: Harumi: ฮารุมิ: ฤดูใบไม้ผลิ อันสวยงาม
- ハルト: Haruto: ฮาโระโตะ: การเดินทางอันยิ่งใหญ่, พระอาทิตย์
- ハヤテ: Hayate: ฮายาเตะ: นุ่มนวล
- ハヤト: Hayato: ฮายาโตะ / ไฮยาโตะ: เหยี่ยว คนญี่ปุ่นถือว่าเป็นนกที่สง่างามมาก
- ひばり: Hibari: ฮิบาริ: ความสนุกสนาน
- ヒデオ: Hideo: ฮิเดโอะ: บุคคลที่ยอดเยี่ยม
- ひまり: Himari: ฮิมาริ: ดอกฮอลลี่ฮ็อค, เป็นตัวแทนของเด็กผู้หญิง
- ひまわり: Himawari: ฮิมาวาริ: ดอกทานตะวัน
- ひめ: Hime: ฮิเมะ: เจ้าหญิง
- ヒロコ: Hiroko: ฮิโรโกะ: เด็กใจดีใจกว้าง
- ヒロシ: Hiroshi: ฮิโรชิ: ใจกว้าง
- ヒロト: Hiroto: ฮิโระโตะ: การเดินทางอันยิ่งใหญ่
- ひとみ: Hitomi: ฮิโตมิ: สวยงาม
- 星: Hoshi: โฮชิ: ดวงดาว
- 星子: Hoshiko: โฮชิโกะ: ดวงดาว
- いぶき: Ibuki: อิบุกิ: ลมหายใจ
- いちこ: Ichiko: อิจิโกะ: สตรอว์เบอร์รี
- イサム: Isamu: อิซามุ: ความกล้าหาญ
- イサオ: Isao: อิซาโอะ: เกียรติยศศักดิ์ศรี
- 岩尾: Iwao: อิวาโอะ: มนุษย์หิน
- 次郎: Jiro: จิโร่ / จิโระ: ลูกคนที่ 2
- カイト: Kaito: ไคโต: ทะเลลึก
- カミナリ: Kaminari: คามินาริ: ฟ้าร้อง คนญี่ปุ่นมักตั้งชื่อนี้เวลาอยากให้ลูกแข็งแกร่ง
- 仮名: Kana: คานะ: ความสวยงาม
- カンナ: Kanna: คานนะ: คำแนะนำ, ลูกแพร์
- カズキ: Kazuki: คาซึกิ: ความหวังรวมเป็นหนึ่งเดียวกัน
- かずみ: Kazumi: คาซึมิ: ความสวย
- カズヤ: Kazuya: คาซุยะ: กลมกลืนกัน สัมพันธ์กัน
- 賢司: Kenji: เคนจิ: ลูกคนที่ 2 ที่ทั้งชาญฉลาด แข็งแรง และกระฉับกระเฉง
- 謙信: Kenshin: เคนชิน: ความเจียมเนื้อเจียมตัว และ ความจริง
- 健太: Kenta: เคนตะ: มีสุขภาพดี
- 吉郎: Kichiro: คิชิโร: มีความสุข
- 喜美子: Kimiko: คิมิโกะ: เด็กที่สวยงาม
- キヨシ: Kiyoshi: คิโยชิ: บริสุทธิ์
- 小春: Koharu: โคะฮะรุ: ดวงอาทิตย์น้อย ๆ
- こころ: Kokoro: โคโคโระ: หัวใจ
- こうへい: Kouhei: โคเฮ: สันติภาพ เงียบสงบ
- 久美子: Kumiko: คูมิโกะ: สวยงามมีอายุยืนยาว
- まなみ: Manami: มานามิ: ความรักที่สวยงาม
- マサヒロ: Masahiro: มาซาฮิโระ: ความยุติธรรม
- マサキ: Masaki: มาซากิ: ต้นไม้ที่เจริญรุ่งเรือง
- 正子: Masako: มาซาโกะ: ความยุติธรรม
- マサル: Masaru: มาซารุ: ชัยชนะ
- まさし: Masashi: มาซาชิ: ฉลาด
- マサト: Masato มาซาโตะ = คนที่เหมาะสม
- マユ: Mayu มายู = มีเหตุมีผล
- ミキ: Miki มิกิ = รอคอย
- 美奈子: Minako มินาโกะ = สวยงาม
- みなと: Minato มินาโตะ = ท่าเรือ อาจมีความหมายแฝงว่า ความปลอดภัย หรือที่พักพิงก็ได
- みのり: Minori มิโนรุ = ความจริง
- みさき: Misaki มิซากิ = ดอกไม้บาน
- みさお: Misao มิซาโอะ = ความซื่อสัตย์
- ミツアキ: Mitsuaki มิสึอากิ = ความหมายของความสำเร็จ
- みゆ: Miyu มิยู = สุภาพ, เรียบร้อย, ความสวยงาม
- ミズ: Mizu มิซึ = น้ำ
- ミズキ: Mizuki มิซุกิ = พระจันทร์
- ももこ: Momoko โมโมโกะ = ลูกพีช
- ナミ: Nami นามิ = คลื่น
- ナナ: Nana นานะ = 7 ซึ่งคนญี่ปุ่นถือว่าเลข 7 เป็นเลขมงคล
- ななみ: Nanami นานามิ = ท้องทะเลทั้ง 7 แดน
- ナオキ: Naoki นาโอกิ = ความซื่อสัตย์
- 直子: Naoko นาโอโกะ = เด็กที่ซื่อสัตย์
- ナオト: Naoto นาโอโตะ = ผู้ซึ่งมีความซื่อสัตย์
- なると: Naruto นารูโตะ = อ่างน้ำวนที่มีประสิทธิภาพ
- なつこ: Natsuko นัทสึโกะ = เด็กฤดูร้อน
- なつみ: Natsumi นาซุมิ = เก็บเกี่ยวพืชผล
- のび太: Nobita โนบิตะ = เติบโตขึ้นอย่างแข็งแรง สดใส
- のぞみ: Nozomi โนโซมิ = หัวใจแห่งความหวัง
- 玲子: Reiko เรโกะ = ความกตัญญู
- レン: Ren เร็น = ผู้ที่สง่างาม
- リカ: Rika ริกะ = กลิ่นหอม
- リコ: Riko ริโกะ = ดอกมะลิ
- リク: Riku ริกุ = พื้นดิน
- リン: Rin ริน = สง่างาม ความหนาวเย็น
- リナ: Rina รินะ = ครอบครัวที่อบอุ่น
- 走る: Run รัน = ดอกกล้วยไม้
- りょう: Ryo เรียว = เย็น, สดชื่น
- 涼子: Ryoko เรียวโกะ = เด็กดี
- 良一: Ryouichi เรียวอิชิ = ดี, ชัดเจน
- 涼太: Ryouta เรียวตะ = ผู้มอบความช่วยเหลือ, สดใส, กระปรี้กระเปร่า
- りゅう: Ryuu ริว = มังกร
- 龍之介: Ryuunosuke เรียวโนสุเกะ = บรรพบุรุษของผู้สูงศักดิ์
- さいばい: Saibai ไซบาอิ = การเพาะปลูก
- 雑賀: Saika ไซกะ = ดอกไม้ที่มีสีสัน
- サキ: Saki ซากิ = ดอกไม้แห่งความหวัง
- さくら: Sakura ซากุระ = ดอกซากุระ, ฤดูใบไม้ผลิ
- サトミ: Satomi ซาโตมิ = สวยและฉลาด
- さとる: Satoru ซาโตรุ = ฉลาด เรียนรู้เร็ว
- サトシ: Satoshi ซาโตชิ = ฉลาด เรียนรู้เร็ว
- せいじ: Seiji เซย์จิ = สุภาพเรียบร้อย, ลูกชายคนที่สอง
- 節子: Setsuko เซ็ตสึโกะ = บุตรแห่งเสียงดนตรี
- 茂: Shigeru ชิเงรุ = มียศสูง
- 真一: Shinichi ชินอิจิ = ลูกชายคนแรก
- 真司: Shinji ชินจิ = ลูกชายคนที่สอง
- シロ: Shiro ชิโร่ = ลูกชายคนที่สี่
- 翔平: Shouhei โชเฮย์ = ทะเยอทะยาน
- 翔太: Shouta โชตะ = ผู้ซึ่งมีความทะเยอทะยาน
- ソラ: Sora โซระ = ท้องฟ้า
- ソウタ: Souta โซตะ = เรียบร้อย ราบรื่น
- すばらしい: Subarashii สึบาราชิ = ยิ่งใหญ่, ยอดเยี่ยม
- スバサ: Subasa สึบาสะ = ปีก
- すき: Suki สึกิ = ความรัก, เป็นที่รัก
- すみれ: Sumire สุมิเระ = ดอก Violet หมายถึง ความจริงใจ
- あだし: Tadashi ทาดาชิ = จงรักภักดี, น่ายกย่อง
- 太極拳: Taichi ทาอิจิ / ไทจิ = เป็นหนึ่ง
- タカヒロ: Takahiro ทาคาฮิโร่ = เลอค่า, ขุนนาง, มีคุณค่าสูงส่ง
- たから: Takara ทาการะ = สมบัติ
- たかし: Takashi ทาคาชิ = ชั้นสูง, มีตระกูล
- たかゆき: Takayuki ทาคายูกิ = ชนชั้นสูง
- 武市: Takechi ทาเคชิ = ผู้ห้าวหาญ
- タケシ: Takeshi ทาเคชิ = นักรบผู้ดุดัน
- タクマ: Takuma ทาคุมะ = เปิดเผยความจริง
- タクミ: Takumi ทาคุมิ = เชี่ยวชาญ, ชำนาญ
- たくや: Takuya ทาคุยะ = ผู้บุกเบิก ผู้ริเริ่ม กองหน้า
- たんし: Tanshi เทนชิ = เทพธิดา
- 達也: Tatsuya เท็ตซึยะ = มังกร
- トシオ: Toshio โทชิโอะ = เก่ง
- トシロウ: Toshiro โทชิโร่ = มีความสามารถพิเศษ, ฉลาด
- つばさ: Tsubasa ซึบาสะ = ปีก
- ツキ: Tsuki สึกิ = พระจันทร์
- 月子: Tsukiko สึกิโกะ = ดวงจันทร์
- つむぎ: Tsumugi สึมุกิ = ผ้าไหม
- ヤマト: Yamato ยามาโตะ = ดีเยี่ยม, ความสามัคคี
- やすひろ: Yasuhiro ยาสุฮิโระ = สงบที่สุด
- 洋子: Yoko โยโกะ = พระอาทิตย์
- よしこ: Yoshiko โยชิโกะ = เด็กดี
- ゆか: Yuka ยูกะ = สุภาพเรียบร้อย
- ゆかり: Yukari ยูคาริ = มิตรภาพ
- 由紀: Yuki ยูกิ = หิมะ
- ゆきと: Yukito ยูกิโต = ผู้มีโชคมงคล
- ゆま: Yuma ยูมะ = ความสงบสุข ความจริง
- ゆめ: Yume ยูเมะ = ความฝัน
- ユミ: Yumi ยูมิ = คันธนูความงามที่มีประโยชน์
- ゆみこ: Yumiko ยูมิโกะ = เด็กที่สวยงามและมีสุขภาพดี
- ゆたか: Yutaka ยูทากะ = รวย, เจริญรุ่งเรือง
- ゆう: Yuu ยู = สุภาพ, เรียบร้อย
- 雄大: Yuudai ยูได = เทพบุตร
- ゆうた: Yuuta ยูตะ = เทพบุตร
- ゆうと: Yuuto ยูโต = มีความสุภาพมาก
ชอบชื่อไหนกันบ้างคุณพ่อคุณแม่ผู้ปกครองท่านไหนกำลังหาชื่อภาษาญี่ปุ่นความหมายดีไว้ตั้งให้ลูกสาว ลูกชายสามารถเลือกจากรายชื่อข้างต้นที่เรานำมาฝากกันได้เลยนอกจากความหมายดียังคาวาอี้สุดๆ ตั้งเป็นชื่อเล่นให้ลูกๆก้เก๋ไม่น้อยทันสมัยไม่ตกเทรนด์ เรียกง่าย เขียนง่ายความหมายดี ใช้ชื่อนี้เป็นสิริมงคลแน่นอน ชอบชื่อไหนนำไปเป็นไอเดียในการตั้งชื่อเก๋ๆให้ลูกๆ หลานๆกันได้เลย