รู้ไว้ จะได้เข้าใจ การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ ทำไมถึงต่างกัน!
Tech News, Magazine & Review WordPress Theme 2017
  • หน้าแรก
  • เลขเด็ด ทำนายฝัน
    • ทำนายฝัน เลขเด็ดจากฝัน
    • เลขเด็ดงวดนี้
    • วัตถุมงคล
    • บทสวดมนต์
    • ฤกษ์มงคล
  • แคปชั่น
    • แคปชั่นใหม่ๆ
    • แคปชั่นโสด
    • แคปชั่นกวนๆ
    • แคปชั่นน่ารัก
    • แคปชั่นอ่อย
    • แคปชั่นเด็ด
    • แคปชั่นภาษาอังกฤษ
    • แคปชั่นทะเล
    • แคปชั่นเศร้า
    • แคปชั่นชีวิต
    • แคปชั่นโดนๆ
    • แคปชั่นเสี่ยว
    • แคปชั่นกวนตีน
    • แคปชั่นความรัก
    • แคปชั่นความรู้สึก
    • แคปชั่นอกหัก
  • คำอวยพร
    • อวยพรวันครบรอบ
    • อวยพรงานแต่งงาน
    • อวยพรวันแม่
    • อวยพรวันเกิด
  • โรงแรม
    • โรงแรม 5 ดาว
    • โรงแรม 4 ดาว
    • โรงแรม 3 ดาว
    • โรงแรม 2 ดาว
    • โรงแรม 1 ดาว
  • รีวิวหนัง/ซีรี่ส์/อนิเมะ
    • ซีรี่ส์เกาหลี
    • ซีรี่ส์จีน
    • ซีรี่ส์โรแมนติก
    • ซีรี่ส์ย้อนยุค
  • สุขภาพ
    • แคลอรี่
    • อาหาร
  • Lifestyle
    • สาระน่ารู้
    • ความงาม
    • ไอเดียทรงผม
    • บ้านและสวน
    • แต่งหน้า
    • ไอเดียของขวัญ
    • ไอเดียทำเล็บ
    • สิ่งประดิษฐ์ / งาน DIY
    • ไอเดียการตั้งชื่อ
    • กิน/เที่ยว
    • ความรัก
  • ทำตารางเบอร์เงิน
  • รูปสวัสดีตามวัน
    • สวัสดีวันจันทร์
    • สวัสดีวันอังคาร
    • สวัสดีวันพุธ
    • สวัสดีวันพฤหัส
    • สวัสดีวันศุกร์
    • สวัสดีวันเสาร์
    • สวัสดีวันอาทิตย์
No Result
View All Result
Kawtung - เปิดโลกดูดวง เลขมงคล แคปชั่นและอวยพรปังๆ ซีรี่ย์เกาหลีจีน ทรงผมเก๋ๆ
No Result
View All Result

หน้าแรก » สาระน่ารู้ » รู้ไว้ จะได้เข้าใจ การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ ทำไมถึงต่างกัน!

รู้ไว้ จะได้เข้าใจ การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ ทำไมถึงต่างกัน!

26 กรกฎาคม 2022 5:36 น.
in สาระน่ารู้
0
SHARES
21
VIEWS
แชร์ไปที่ Facebookแชร์ไปที่ Twitterแชร์ไปที่ LinePin เลย

สารบัญบทความ

Toggle
  • การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ
    • การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ แบบอเมริกัน
    • การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ แบบบริติช

การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ

การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ
การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ

เคยสังเกตไหมว่าทำไมบางครั้งคำและหลักการใช้ในภาษาอังกฤษถึงแตกต่างกัน นั่นก็เพราะว่าภาษาอังกฤษจะมีลักษณะการใช้อยู่ 2 แบบ ได้แก่ แบบอเมริกัน และแบบบริติช ซึ่งภาษาอังกฤษทั้ง 2 แบบนี้ ก็มีการใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วโลก ขึ้นอยู่กับสไตล์การใช้ภาษาอังกฤษของแต่ละบุคคล อย่างการเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ ของทั้ง 2 แบบนี้ก็ไม่เหมือนกัน แต่ถ้าจะให้ถูกต้องตามแบบฉบับภาษาอังกฤษจ๋าก็จะขึ้นอยู่กับโอกาสการใช้ภาษาอังกฤษของแต่ละพื้นที่ด้วย และเพื่อไม่ให้สับสนเวลาใช้งาน จึงจำเป็นต้องเรียนรู้การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษไว้ทั้ง 2 แบบ ดังนี้

 

การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ แบบอเมริกัน

การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ
แบบอเมริกัน

มาเริ่มกันที่การเขียนวันที่แบบอเมริกัน ก็จะเป็นการเขียนโดยการวางตำแหน่งของเดือนอยู่ด้านหน้าสุด แล้วตามด้วยวันที่และปี ซึ่งจะใช้คอมม่าคั่นระหว่างวันที่และปี ดังตัวอย่างต่อไปนี้

  • February 10th, 2022
  • February 10, 2022
  • Feb 10, 2022
  • 2/10/2022

จะเห็นได้ว่าตัวอย่างทั้ง  4 แบบนี้ก็จะแตกต่างกันตรงที่ความเป็นทางการของการใช้ เรียงตั้งแต่ทางการมากจนถึงไม่ทางการ แล้วแต่โอกาสที่เราเลือกใช้

ส่วนการเขียนเวลาแบบอเมริกันนั้น จะไม่ค่อยนิยมใช้ในการพูดเท่าไรนัก แต่จะใช้ในการเขียนบอกเวลาในตารางการเดินทางของเครื่องบิน รถยนต์ หรือรถไฟ โดยการเขียนเวลาในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจะใช้ระบบเวลาแบบ 24 ชั่วโมงเหมือนการเขียนบอกเวลาในภาษาไทย เช่น

  • 6.55 น. = It’s six fifty-five.
  • 17.45 น. = It’s seventeen forty-five.
  • 20.08 น. = It’s twenty o eight.
  • 9.00 น. = It’s nine o’clock.
การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ
แบบอเมริกัน

 

การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ แบบบริติช

การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ
แบบบริติช

การเขียนวันที่แบบบริติช จะมีการวางตำแหน่งเรียงกันแบบ วัน เดือน ปี เหมือนกันกับภาษาไทย ซึ่งการเขียนวันที่ในลักษณะนี้ จะนิยมใช้กันในประเทศอังกฤษ ออสเตรเลีย และอีกหลายประเทศทั่วโลก โดยจะมีระดับความเป็นทางการที่แตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับการเลือกใช้ เช่น

  • 10th February 2022
  • 10 February 2022
  • 10 Feb 2022
  • 10/2/2022

การเขียนเวลาแบบบริติช จะใช้ระบบเวลาแบบ 12 ชั่วโมง ซึ่งการบอกเวลาในลักษณะนี้อาจทำให้มือใหม่หลายๆ คนสับสน แต่ต้องเรียนรู้ไว้ เพราะเป็นวิธีบอกเวลาที่นิยมใช้กันทั่วโลก โดยจะใช้ a.m. (Ante Meridiem) ระบุเวลาตั้งแต่เที่ยงคืนจนถึงก่อนเที่ยงวัน และ p.m. (Post Meridiem) ระบุเวลาตั้งแต่เวลาเที่ยงวันจนถึงก่อนเที่ยงคืน เช่น

  • 6.55 น. = 6.55 a.m. (It’s five to seven)
  • 17.45 น. = 5.45 p.m. (It’s a quarter to six)
  • 20.08 น. = 8.08 p.m. (It’s eight past eight)
  • 12.00 น. = 12.00 p.m. (midday)
  • 00.00 น. = 12.00 a.m. (midnight)

การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ
แบบบริติช

การเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษ
แบบบริติช

จากที่กล่าวมา ก็จะเห็นได้ว่าการเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษระหว่างแบบอเมริกัน และแบบบริติชจะมีข้อแตกต่างกันอยู่นิดหน่อย วิธีการใช้ก็จะขึ้นอยู่กับโอกาสว่าเราใช้พูดกับใคร หรือใช้ในพื้นที่ไหน ซึ่งบางประเทศจะนิยมการใช้ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน ในขณะที่บางประเทศก็ใช้ภาษาอังกฤษแบบบริติช ดังนั้นการศึกษาให้เข้าใจเกี่ยวกับการใช้ภาษาอังกฤษทั้ง 2 แบบก็เป็นสิ่งสำคัญ อย่างการเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษทั้ง 2 แบบนี้ก็ไม่ยากเลย ถ้าเราศึกษาดีๆ ก็จะทำให้เราใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นมืออาชีพมากยิ่งขึ้นแน่นอน

📚 อ้างอิง (Reference Sites)

📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)

  • พาไปดู!! “5 หนังไทย” ที่จะได้ดูกันในไตรมาส 4 ปีนี้ รับรองน่าดูทุกเรื่อง!
  • เดือนนี้เดือนอะไร เดือนภาษาไทยและภาษาอังกฤษ พร้อมวิธีจำง่ายๆ
  • เรียบเรียงและจัดทำโดย ข้าวตังดอทคอม

    Tags: การเขียนวันที่ภาษาอังกฤษการเขียนวันที่และเวลาภาษาอังกฤษการเขียนเวลาภาษาอังกฤษสาระน่ารู้
    ShareTweetSharePin
    ข้าวตังดอทคอม ไลฟ์สไตล์ของวัยรุ่นยุคใหม่

    ข้าวตังดอทคอม ไลฟ์สไตล์ของวัยรุ่นยุคใหม่

    Kawtung.com (ข้าวตังดอทคอม) เว็บไซต์ที่รวบรวมข่าวสาร เทรนด์แฟชั่นในปัจจุบันสำหรับทั้งผู้หญิง/ชาย มีทั้งเทรนด์ทรงผม ไอเดียทำเล็บ สาระน่ารู้ คำคมเด็ดๆ แคปชั่นน่ารัก รวมถึงรีวิวที่พัก ที่เที่ยว โรงแรมจากทุกจังหวัดในประเทศไทย และมีรีวิวสินค้าจาก Shopee / Lazada เหมาะสุดๆ สำหรับสายช็อปปิ้งออนไลน์ นอกจากนี้แล้วก็ยังเหมาะกับสายมู ดูดวง ทำนายฝัน ฤกษ์ดีในวันต่างๆ บทสวดมนต์ เลขเด็ด วัตถุมงคล เมตตามหานิยม และสำหรับวัยรุ่นที่ชื่นชอบหนัง ซีรี่ย์ ก็มีให้เลือกอ่านทั้งไทย จีน เกาหลี ใครที่ชื่นชอบเล่น Social บ่อยๆ ข้าวตังก็รวบรวมเรื่องราวสำหรับสายโพสต์มาไว้ให้แล้ว ติดตามกันได้เลยจ้า 😍

    Next Post

    จัดไป 40 คำคมประโยคบอกเลิกที่ไม่มีคำว่าเลิกจากเน็ตไอดอล 2022 โคตรเด็ด

    แสดงความคิดเห็นกันหน่อย 😎

    บทความอื่นๆ ที่ไม่ควรพลาด

    ไอเดียตั้งชื่อลูกชาย-ลูกสาวเกิดวันอังคาร ความหมายดี ถูกใจพ่อแม่มือใหม่

    ไอเดียตั้งชื่อ
    6 ตุลาคม 2024
    505

    ตั้งชื่อลูกชายเกิดวันจันทร์เพราะ ๆ ความหมายดี พร้อมคำอ่าน

    ไอเดียตั้งชื่อ
    6 ตุลาคม 2024
    3.2k

    ไอเดียตั้งชื่อจริงอักษร ก ไก่ ตั้งชื่อลูกสาว ลูกชาย ความหมายดี

    ไอเดียตั้งชื่อ
    6 ตุลาคม 2024
    176

    ไอเดียตั้งชื่อลูกเกิดวันพฤหัสบดี ความหมายดี ชื่อมงคล

    ไอเดียตั้งชื่อ
    6 ตุลาคม 2024
    580

    ประโยคขอให้เป็นวันที่ดีภาษาอังกฤษ พร้อมแคปชั่นในวันดี ๆ

    สาระน่ารู้
    25 สิงหาคม 2024
    526

    70 คำศัพท์กีฬาภาษาอังกฤษ ครบจัดเต็มทุกหมวดหมู่กีฬาที่คุณอยากรู้

    สาระน่ารู้
    25 สิงหาคม 2024
    270

    ไอเดียตั้งชื่อลูกญี่ปุ่นผู้หญิง ชื่อน่ารักถูกใจ ไพเราะ ความหมายดี

    ไอเดียตั้งชื่อ
    25 สิงหาคม 2024
    144

    ไอเดียตั้งชื่อลูกแบบอินเตอร์ ชื่อเพราะ ความหมายดี ไม่มีตกเทรนด์

    ไอเดียตั้งชื่อ
    25 สิงหาคม 2024
    193

    แนะนำสูตรคิดเปอร์เซ็นต์ยังไง พร้อมตัวอย่างการใช้ในชีวิตประจำวัน

    สาระน่ารู้
    25 สิงหาคม 2024
    130

    200 ไอเดียตั้งชื่อนก ไพเราะถูกใจ เรียกเมื่อไหร่ก็ไม่อายนกข้างบ้าน

    ไอเดียตั้งชื่อ
    25 สิงหาคม 2024
    444
    Load More
    Kawtung ขอแนะนำ!
    No Content Available
    บทความอื่นๆ ที่น่าสนใจ

    ห้องพักเขาค้อรีสอร์ท เปิดให้จองแล้ว

    โรงแรม ตัวเมืองเขาค้อ
    8 สิงหาคม 2021
    2

    รวมสโลแกนร้านอาหาร อยากขายดิบ ขายดี ลูกค้าสนใจต้องเซฟไปใช้!

    สาระน่ารู้
    22 กุมภาพันธ์ 2024
    53

    รวม 10 อุปกรณ์การเกษตรที่มีติดบ้านเอาไว้ ได้ใช้ประโยชน์ชัวร์!

    สาระน่ารู้
    19 ตุลาคม 2023
    75

    ดาวน์โหลด 48+ วาดรูปเป็ดกระดาษ รวมวาดรูปเป็ดกระดาษ ที่เยอะที่สุด [PDF]

    รูปภาพระบายสี
    2 ธันวาคม 2023
    145
    แคปชั่นคำคม ไลก์เพียบ!

    39 แคปชั่นคำคมแง่บวก 2021 ที่ตื่นสายไม่ใช่เพราะขี้เกียจ แค่อยากจำรายละเอียดตอนฝันถึงเธอ

    แคปชั่น
    20 มีนาคม 2022
    40

    ใหม่ล่าสุด 68 สเตตัสความรู้สึก สุดเก๋!!

    แคปชั่น
    12 พฤศจิกายน 2022
    82

    18 อันดับแคปชั่น2021 ที่มียอด Retweet มากที่สุด (01/10/2564)

    แคปชั่น2021
    1 พฤศจิกายน 2021
    21

    รวมแคปชั่นฝนตก รวมคำคมรอ [อัพเดททุกวัน]

    แคปชั่นฝนตก
    2 พฤศจิกายน 2021
    454


    Kawtung.com เว็บไซต์สำหรับวัยรุ่นที่ไม่ได้มีดีแค่แฟชั่น ไลฟ์สไตล์ แต่เป็นเว็บไซต์ที่มุ่งเน้นให้ผู้อ่านทุกเพศทุกวัย ได้รับความรู้ และประโยชน์จากบทความของข้าวตังมากที่สุด ไม่ว่าคุณจะเป็นสายเที่ยว ช็อป สาย Social เน้นสร้างคอนเท้นต์บน Tiktok สายอินฟลู โพสต์แคปชั่นปังๆ โดนๆทุกโพสต์ สายแต่งตัว แต่งหน้าทำผม สายแต่งบ้าน โมเดิร์น มินิมอลมูจิ สายแคปชั่นบน Twitter ผู้สร้างสรรค์คำคมได้ทุก Event ที่มี และรักในการแชร์แคปชั่นเป็นชีวิตจิตใจ สายดูหนัง เกาหลี จีน และไม่ว่าคุณจะเป็นสายไหน ข้าวตังพร้อมเป็นเว็บ Lifestyle ที่อยู่เคียงข้างคุณ 🥰

    รีวิวหนัง / ซีรี่ส์

    • ซีรี่ส์เกาหลี
    • ซีรี่ส์จีน
    • ซีรี่ส์โรแมนติก
    • ซีรี่ส์ย้อนยุค

    แคปชั่น คำคมน่ารัก

    • แคปชั่นน่ารัก
    • แคปชั่นอ่อย
    • แคปชั่นกวนๆ
    • แคปชั่นโสด
    • คำอวยพร

    ดูดวง ทำนายฝัน

    • ทำนายฝัน
    • วัตถุมงคล
    • บทสวดมนต์
    • เสริมบารมี

    แฟชั่น ไลฟ์สไตล์

    • เทรนด์แฟชั่น
    • ทรงผมชาย/หญิง
    • ไอเดียทำเล็บ
    • เกี่ยวกับข้าวตัง
    • ติดต่อเรา
    • นโยบายความเป็นส่วนตัว
    • นโยบายคุกกี้
    • ข้อกำหนดการใช้งาน
    • แผนผังเว็บไซต์

    Copyright © 2021-2023 Kawtung.com

    No Result
    View All Result
    • หน้าแรก
    • เลขเด็ด ทำนายฝัน
      • ทำนายฝัน เลขเด็ดจากฝัน
      • เลขเด็ดงวดนี้
      • วัตถุมงคล
      • บทสวดมนต์
      • ฤกษ์มงคล
    • แคปชั่น
      • แคปชั่นใหม่ๆ
      • แคปชั่นโสด
      • แคปชั่นกวนๆ
      • แคปชั่นน่ารัก
      • แคปชั่นอ่อย
      • แคปชั่นเด็ด
      • แคปชั่นภาษาอังกฤษ
      • แคปชั่นทะเล
      • แคปชั่นเศร้า
      • แคปชั่นชีวิต
      • แคปชั่นโดนๆ
      • แคปชั่นเสี่ยว
      • แคปชั่นกวนตีน
      • แคปชั่นความรัก
      • แคปชั่นความรู้สึก
      • แคปชั่นอกหัก
    • คำอวยพร
      • อวยพรวันครบรอบ
      • อวยพรงานแต่งงาน
      • อวยพรวันแม่
      • อวยพรวันเกิด
    • โรงแรม
      • โรงแรม 5 ดาว
      • โรงแรม 4 ดาว
      • โรงแรม 3 ดาว
      • โรงแรม 2 ดาว
      • โรงแรม 1 ดาว
    • รีวิวหนัง/ซีรี่ส์/อนิเมะ
      • ซีรี่ส์เกาหลี
      • ซีรี่ส์จีน
      • ซีรี่ส์โรแมนติก
      • ซีรี่ส์ย้อนยุค
    • สุขภาพ
      • แคลอรี่
      • อาหาร
    • Lifestyle
      • สาระน่ารู้
      • ความงาม
      • ไอเดียทรงผม
      • บ้านและสวน
      • แต่งหน้า
      • ไอเดียของขวัญ
      • ไอเดียทำเล็บ
      • สิ่งประดิษฐ์ / งาน DIY
      • ไอเดียการตั้งชื่อ
      • กิน/เที่ยว
      • ความรัก
    • ทำตารางเบอร์เงิน
    • รูปสวัสดีตามวัน
      • สวัสดีวันจันทร์
      • สวัสดีวันอังคาร
      • สวัสดีวันพุธ
      • สวัสดีวันพฤหัส
      • สวัสดีวันศุกร์
      • สวัสดีวันเสาร์
      • สวัสดีวันอาทิตย์

    Copyright © 2021-2023 Kawtung.com

    เราใช้คุกกี้เพื่อพัฒนาประสิทธิภาพ และประสบการณ์ที่ดีในการใช้เว็บไซต์ของคุณ โดยการจดจำการเข้าชมเว็บไซต์ คุณสามารถคลิกที่ “ยอมรับทั้งหมด” เพื่อยอมรับการใช้งานคุกกี้ทั้งหมด อย่างไรก็ตามคุณสามารถคลิก "ตั้งค่าคุกกี้" เพื่อตั้งค่าคุกกี้ด้วยตัวคุณเอง
    ตั้งค่าคุกกี้ยอมรับทั้งหมด
    Manage consent

    Privacy Overview

    This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
    Necessary
    Always Enabled
    Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
    CookieDurationDescription
    cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
    cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
    cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
    cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
    cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
    viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
    Functional
    Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
    Performance
    Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
    Analytics
    Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
    Advertisement
    Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
    Others
    Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
    SAVE & ACCEPT