คํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัทเป็นสิ่งที่เราทุกคนจำเป็นจะต้องศึกษาเอาไว้ เพราะในบางช่วงชีวิตเราเองอาจจะต้องมอบสิ่งเเหล่านี้ให้กับหัวหน้างานหรือเพื่อนร่วมงานกันได้ เพราะถึงแม้ว่าการเกษียณอายุในการทำงานเป็นสิ่งที่หลายคนอาจจะติดภาพจำกันว่ามีเพียงแค่ผู้ที่ประกอบอชีพ ‘ข้าราชการ’ เท่านั้น แต่ในความเป็นจริงแล้วผู้ที่ทำงานบริษัททั่วไปก็มีการเกษียณอายุการทำงานเช่นเดียวกัน แต่ก็จะมีความแตกต่างกันอยู่เล็กน้อยเนื่องจากการเกษียณอายุราชการมักจะมีการกำหนดอายุเอาไว้อย่างตายตัวที่ 60 ปี ในขณะที่พนักงานหรือผู้ที่ประกอบอาชีพในบริษัทเอกชนจะไม่ได้มีการกำหนดเอาไว้แน่ชัด แต่มักจะมีการเลือกช่วงอายุที่ใกล้เคียงหรือทำงานไปจนครบตามไตรมาสของแต่ละบริษัทแทน
ดังนั้นเมื่อวันที่ต้องจากลาและร่วมอวยพรผู้ที่เคยทำงานร่วมกันมาถึง เราก็จำเป็นจะต้องแสดงความจริงใจถึงอีกฝ่ายผ่านคํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัท ด้วยการใช้เทคนิคการพูดงานเกษียณที่เหมาะสมในแต่ละโอกาสนั่นเอง ซึ่งในบทความนี้เราได้มีตัวอย่างของการสร้างสรรค์คํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัททั้งในรูปแบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการมาแบ่งปันให้ทุกคนได้นำไปปรับใช้กันแล้ว
กิจกรรมที่นิยมทำเมื่อต้องอําลาเกษียณอายุงานบริษัท
หลายคนอาจจะรู้กันดีอยู่แล้วว่าในวันสำคัญของบุคคลที่ทำงานหนักมาอย่างยาวนาน และเป็นกำลังสำคัญที่ช่วยขับเคลื่อนองค์กรตลอดจนเป็นบุคคลที่คอยให้คำปรึกษาช่วยเหลือทีมงานมาตลอดเวลาอย่า ‘วันเกษียณอายุงาน’ นั้นจะต้องมีการใช้คำกล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัทซึ่งเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่นิยมทำสืบต่อกันเรื่อยมา แต่ก็อาจจะมีความสงสัยกันเพิ่มเติมว่าแล้วปกติในงานกล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัทนั้นมักจะต้องมีกิจกรรมอะไรบ้าง เพื่อเป็นการให้เกียรติรวมถึงร่วมส่งอำลาบุคคลสำคัญที่จะอยู่ในใจของทุกคนไปตลอดให้น่าประทับใจมากที่สุด ซึ่งในหัวข้อนี้เราได้นำเอาตัวอย่างของกิจกรรมยอดนิยมมาแนะนำ เพื่อเป็นความรู้และเป็นประโยชน์สำหรับใครที่อาจจะกำลังมองหาไอเดียในการจัดงานเกษียณอายุหรือเลี้ยงส่งหัวหน้าได้ลองไปทำตามกัน เช่น
- มีการทานอาหารร่วมกัน
- จัดทริปท่องเที่ยวเพื่อสร้างความทรงจำร่วมกัน
- จัดกิจกรรมสนุก ๆ อย่างการแลกของขวัญ
- เปิดวิดีโอความประทับใจหรือความรู้สึกที่มีต่อผู้เกษียณอายุงาน
- พูดคำขอบคุณและคํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัท
ตัวอย่างคํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัทแบบเป็นทางการ
การเขียนหรือใช้คํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัทแบบเป็นทางการ มักจะใช้ในโอกาสที่ต้องส่งข้อความเหล่านั้นผ่านทางจดหมาย หรือใช้เพื่อแจ้งต่อเพื่อนร่วมงานตลอดจนหน่วยงานที่เกี่ยวข้องว่าเราได้เกษียณอายุงานแล้ว เพราะฉะนั้นระดับภาษาที่ใช้ตลอดจนเนื้อความที่ระบุเอาไว้ในจดหมาย จึงจำเป็นจะต้องมีการระบุข้อมูลต่าง ๆ เอาไว้ให้ชัดเจน เช่น ชื่อและนามสกุลของผู้เกษียณอายุงาน, รายละเอียดตำแหน่งหรือฝ่ายที่ทำงาน, ชื่อองค์กร, วันเดือนปีที่เกษียณอายุงาน ซึ่งเป็นข้อมูลพื้นฐานที่ควรจะเขียนเอาไว้ทุกครั้ง ส่วนเนื้อความอื่น ๆ ก็สามารถปรับใช้ได้ตามความเหมาะสม เช่น
ตัวอย่างคํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัทแบบเป็นทางการ (สำหรับผู้เกษียณ)
เรียน ทีมงานทุกท่าน
ดิฉัน (ชื่อและนามสกุลของผู้เกษียณอายุงาน) เนื่องจากถึงวาระเกษียณอายุของดิฉันแล้ว ดิฉันจึงมีความประสงค์ที่จะแจ้งให้ทุกท่านทราบว่า (ระบุวันทำงานวันสุดท้าย) จะเป็นวันทำงานวันสุดท้ายของดิฉันในองค์กรแห่งนี้แล้ว (สามารถระบุตำแหน่งหรือชื่อองค์กรที่ทำงานอยู่ได้เลย) ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาดิฉันขอขอบคุณทุกความทรงจำและความช่วยเหลือ รวมถึงความรู้ตลอดจนประสบการณ์มากมายที่ขัดเกลาดิฉันตลอดมา
ดิฉันขอขอบคุณเพื่อนร่วมงาน หัวหน้างาน และทุกฝ่ายที่เคยได้ทำงานร่วมกัน ซึ่งล้วนแล้วแต่เป็นฟันเฟืองสำคัญซึ่งสร้างช่วงเวลาที่ดีที่สุดในชีวิตของดิฉัน ดิฉันจะจดจำทุกช่วงเวลาและทุกเรื่องราวที่เกิดขึ้นในระหว่างที่ได้ทำงานอยู่ภายในองค์กรแห่งนี้ และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าทุกคนจะยังคงทำงานอย่างมีความสุขและเติบโตไปบนเส้นทางของตัวเองกันอยู่เสมอ (หากทำการเขียนข้อความส่งให้เพื่อนร่วมงานที่ต้องการติดต่อกันก็สามารถเขียนช่องทางการติดต่อเพิ่มเข้าไปด้วยก็ได้)
ขอแสดงความนับถือ
(ชื่อและนามสกุลของผู้เกษียณอายุงาน)
คํากล่าววันเกษียณสั้น ๆ สำหรับใช้อวยพรแบบไม่เป็นทางการ
สิ่งที่นิยมทำกันเมื่อช่วงเวลาของการอำลามาถึง นอกจากจะมีองค์ประกอบมากมายซึ่งสำคัญมากต่อการสร้างความทรงจำที่ดี ไม่ว่าจะเป็นบรรยากาศที่ดีของเพื่อนร่วมงาน, ความรู้สึกดี ๆ ของผู้เกษียณอายุงาน, หรือจะเป็นการส่งมอบของขวัญเล็ก ๆ น้อย ๆ เพื่อเป็นของแทนใจให้กับอีกฝ่ายได้แล้ว การใช้คํากล่าววันเกษียณสั้น ๆ เพื่ออวยพรให้อีกฝ่ายมีความสุขและได้พบเจอแต่ช่วงเวลาที่ดีก็เป็นสิ่งที่เพื่อนร่วมงานหรือทีมงานที่อยู่ภายใต้การดูแลอย่างเราจำเป็นจะต้องให้ความสำคัญเช่นเดียวกัน ซึ่งตัวอย่างของคํากล่าววันเกษียณสั้น ๆ สำหรับใช้อวยพรแบบไม่เป็นทางการก็จะมีอยู่ ดังนี้
- ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา คุณทำงานด้วยความตั้งใจมาเสมอ จากนี้ก็อย่าลืมใช้เวลาท่องเที่ยวให้เต็มที่นะ
- ขอให้เส้นทางชีวิตจากนี้มีความสุขในแบบที่อยากเป็นนะ
- สุขสันต์วันเกษียณ ยังมีเรื่องราวสนุกอีกมายที่รอให้คุณไปท้าทายอยู่นะ
- ชีวิตสุดมันส์ได้เริ่มต้นขึ้นแล้วล่ะ
- ขอให้มีความสุขและเพลิดเพลินไปกับการพักผ่อนในช่วงเกษียณนะ
- เงินที่หามาทั้งชีวิต อย่าลืมใช้มันซื้อความสุขให้ตัวเองให้เต็มที่ไปเลยนะ
- ถึงวันนี้จะเกษียณอายุงานแล้ว แต่ยังไม่เกษียณอายุในการท่องเที่ยวใช่ไหมล่ะ
- ยินดีกับชีวิตที่ไม่ต้องตื่นเช้ามาทำงานนะ
- อิสระกำลังเป็นของคุณแล้ว ยินดีด้วยนะ
- ดีใจกับการที่คุณจะได้ใช้เวลาพักผ่อนกับเพื่อนและครอบครัวมากขึ้นนะ
- ที่ผ่านมามีทั้งความเหนื่อยยากและลำบากมากมาย จากนี้ก็พักผ่อนและค้นพบอิสระในแบบที่ต้องการ
- ถึงตอนนี้จะสูงวัย แต่ก็ขอให้คุณมีสุขภาพร่างกายและจิตใจที่แข็งแรง พร้อมท่องเที่ยวไปยังโลกกว้างไปอีกนาน ๆ เลย
- ขอบคุณสำหรับทุกคำปรึกษาและการทำงานหนัก ที่ช่วยให้ทีมของเราเติบโตมาจนถึงทุกวันนี้
- ความรู้และประสบการณ์ที่คุณคอนสั่งสอนพวกเรามาเสมอ พวกเราจะจดจำและระลึกถึงความเหน็ดเหนื่อยของคุณไปตลอด ขอให้คุณมีความสุขนะ
- ถึงวันนี้เราจะไม่ใช่เพื่อนร่วมงานกัน แต่เราจะเป็นมิตรภาพที่ดีต่อกันไปตลอดเลยนะ
- พวกเราจะไม่มีวันลืมพลังและแรงบันดาลใจในการทำงาน ที่เป็นเสมือนไฟให้พวกเราก้าวหน้าอย่างทุกวันนี้เลย
- ขอบคุณสำหรับความพยายามและความตั้งใจ รวมถึงความทุ่มเทต่อองค์กรที่คุณมอบให้เสมอมา ใช้ชีวิตช่วงเกษียณให้มีความสุขนะ
- แสดงความยินดีกับการเริ่มต้นชีวิตที่แสนจะมีความสุขนับจากนี้นะ
- ขอให้ไม่ว่าคุณจะพักผ่อน ท่องเที่ยว หรือทำตามความฝัน ก็ขอให้คุณประสบความสำเร็จและมีความสุขกับทุกเส้นทางที่เลือกเดินนะ
- พวกเรามีความสุขมากที่ได้ร่วมงานกับคุณ จากนี้อาจจะไม่ได้ร่วมงานกัน แต่เรายังสามารถไปเที่ยวหรือนัดทานข้าวกันได้นะ
- ขอให้คุณโชคดีกับชีวิตเกษียณที่กำลังจะเริ่มต้นขึ้น และขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุขกับทุกช่วงเวลาในชีวิต
- พวกเราขอให้โอกาสนี้ใช้คํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัทเพื่อแสดงความนับถือ และอวยพรให้คุณมีความสุขในทุก ๆ วัน
- ขอให้คุณได้ค้นพบเป้าหมายใหม่ของชีวิต ที่จะมาเติมเต็มช่วงเวลาวัยเกษียณของคุณนะ
- ขอให้คุณจดจำเอาไว้ ว่าคุณจะยังคงเป็นบุคคลที่พวกเรารักและให้ความเคารพเสมอ
- ไม่ว่าหลังจากนี้คุณจะเลือกเส้นทางชีวิตแบบไหน ก็ขอให้เส้นทางเหล่านั้นนำมาซึ่งความสุขในชีวิตของคุณนะ
- ขอให้คุณประสบความสำเร็จกับทุกสิ่งที่ทำ
- สิ่งที่คุณหลงเหลือไว้ให้กับพวกเรา ไม่ได้มีแค่ความทรงจำ แต่ยังมีความรู้ ประสบการณ์ และแรงบันดาลมากมายอีกด้วยนะ
- ในความคิดของพวกเราคุณไม่ได้เป็นแค่เพื่อนร่วมงานหรือหัวหน้างาน เพราะคุณเป็นต้นแบบและแรงขับเคลื่อนที่ยิ่งใหญ่ของพวกเราด้วย
- พวกเราอาจจะเสียดายที่องค์กรจะขาดคนเก่งแบบคุณ แต่พวกเราก็ยังคงยินดีที่จากนี้คุณจะได้ใช้ชีวิตให้มีความสุข และได้พักผ่อนไปกับวันหยุดที่ไม่มีจำกัดของคุณแล้ว
- พวกเรารอคอยที่จะอิจฉาช่วงชีวิตวัยเกษียณของคุณอยู่นะ อย่าลืมสนุกและใช้ช่วงเวลาเหล่านี้ให้คุ้มค่าที่สุดไปเลย
เทคนิคง่าย ๆ เพื่อแสดงความในใจผู้เกษียณ
หลังจากที่เราได้ทำความเข้าใจและเรียนรู้วิธีการใช้คํากล่าวอําลาเกษียณอายุงานบริษัทเพื่ออวยพรและแสดงความรู้สึกขอบคุณที่มีต่อผู้เกษียณงานกันไปแล้ว แน่นอนว่าเราคงจะขาดเทคนิคสำหรับการพูดตลอดจนการเขียนจดหมายเพื่อแสดงความในใจผู้เกษียณไปก็คงจะไม่ได้ เนื่องจากในบางครั้งตัวของเราเองที่เป็นหัวใจหลักสำคัญในงานครั้งนี้ก็อาจจะรู้สึกเต็มตื้นจนไม่รู้ว่าควรจะแสดงความขอบคุณ และความรู้สึกมากมายที่อัดแน่นอยู่ภายในออกมาอย่างไร ให้เป็นการส่งท้ายที่จะตรึงอยู่ในความทรงจำของทุกคนต่อไปได้อย่างไร เพราะฉะนั้นเราจึงมีเทคนิคง่าย ๆ มาแนะนำให้แล้ว ดังนี้
ตัวอย่างการแสดงความในใจผู้เกษียณ
ผม (ชื่อและนามสกุลของผู้เกษียณอายุงาน) ผู้ซึ่งได้ปฏิบัติงานมาจนมีอายุครบเกษียณอายุแล้วในวันนี้ จึงมีความประสงค์จะใช้โอกาสอันดีนี้เพื่อกล่าวคำขอบคุณและแสดงความรู้สึกจากความจริงใจทั้งหมดที่มีต่อเพื่อนร่วมงาน หัวหน้างาน หรือผู้ที่มีส่วนร่วมในทุกฝ่ายในองค์กรซึ่งเคยได้ร่วมงานกันมา เป็นระยะเวลากว่า (ใส่ตัวเลขระยะเวลาที่ได้ทำงานในองค์กรนี้มาก่อนการเกษียณอายุงาน) ที่ผมได้ทำงานอยู่ที่บริษัทแห่งนี้
ผมเริ่มต้นทำความด้วยทักษะความสามารถที่อาจจะไม่ได้เก่งกาจมากมาย แต่ผมก็ได้รับโอกาสจากบริษัทแห่งนี้ที่รับผมเข้าทำงาน ผมได้รับประสบการณ์รวมทั้งความรู้ตลอดจนทักษะเฉพาะทางมากมาย ที่ทำให้ผมสามารถเอาตัวรอดในสายอาชีพนี้มาได้อย่างมั่นคง
ผมอยากจะขอขอบคุณความช่วยเหลือรวมถึงมิตรไมตรีอันดีงาม ที่เพื่อนร่วมงานของผมมอบให้กับผมมาเสมอตลอดระยะเวลาที่ได้ทำงานร่วมกันมา ไม่ว่าจะเป็นช่วงที่ผมมีความสุขที่สุด หรือเป็นช่วงเวลาที่ผมพบเจอกับปัญหาซึ่งยากจะแก้ไขได้เพียงลำพัง ผมก็ยังคงได้รับกำลังใจตลอดจนความร่วมมือที่ดี ในการเอาชนะอุปสรรคเหล่านั้นจากทีมงานของผมทุกคน
ถึงแม้วันนี้จะเป็นวันสุดท้ายที่ผมจะได้ทำงานกับทุกคนในฐานะ (สาสามารถใส่ชื่อตำแหน่งในองค์กรได้) แต่ผมจะยังคงเป็นมิตรสหาย และเป็นบุคคลที่พร้อมต้อนรับเพื่อน พี่ น้อง ทุกคนที่นี่เสมอ ไม่ว่าทุกคนจะเจอปัญหาหรือต้องการคำปรึกษาอะไรผมยินดีเสมอ
ขอบคุณที่พวกเราได้เคยร่วมงานกัน
(ชื่อและนามสกุลของผู้เกษียณอายุงาน)
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://legal.labour.go.th/attachments/article/232/KM002.pdf
- https://tdri.or.th/2018/02/labor-retirement/
📕 อ้างอิงรูปภาพ
- https://pixabay.com/th/photos/ผคน-เจานาย-ธรกจ-ชาย-นง-2564504/
- https://pixabay.com/th/photos/เอกอครราชทต-เครอขาย-pi-gehlert-852766/