หลายคนที่เป็นสายเกมเมอร์ และผู้เล่นเกมหน้าใหม่ ที่เล่นเกมได้สักระยะแล้ว ก็มักจะพบเจอกับคำบางคำที่ปกติไม่สามารถเจอได้ในชีวิตจริง ทั้งตัวอักษรย่อ ทั้งคำทับศัพท์ รวมไปถึง คำด่าในเกม ที่ผู้เล่นคนอื่นพิมพ์มาพูดคุยกับคุณเวลาเล่นเกม พอเราอ่านก็งงว่า เขาต้องการบอกอะไรเรา หรือโดนหลอกด่าหรือเปล่า ในบทความนี้เราจึงจะมารวบรวมคำศัพท์ต่างๆ ที่คนในวงการเกมเขาใช้กัน ทั้งคำย่อ คำทั่วไปที่เหล่าผู้เล่นมักใช้ในเกมและคำด่าในเกมมาไว้ที่นี่แล้ว
เข้าใจความหมายของศัพท์ในเกมและคำด่าในเกม จะได้ไม่ยืนงงในดงเกม
คำย่อศัพท์ที่มักเจอในเกม
AFK (ย่อมาจากคำว่า Away from Keyboard) = ไม่มีการเคลื่อนไหวในเกม เหมือนกับไม่ได้อยู่หน้าจอ มือปล่อยคีย์บอร์ด ซึ่งถ้าไม่ได้บอกเพื่อน คุณก็จะโดน คำด่าในเกม ตจากผู้เล่นคนอื่นตามมาอีกที
AOE (ย่อมาจากคำว่า Area of Effect) = สกิลหรือความสามารถ ของตัวละครที่สามารถจู่โจมสร้างความเสียหายเป็นวงกว้าง
B (ย่อมาจากคำว่า Back) = กลับมา ถอยก่อน
CC (ย่อมาจากคำว่า Crowd Control) = ประเภทหนึ่งของสกิลที่จะ มอบสถาะผิดปกติให้แก่ศัตรูที่เกี่ยวกับการหยุดการเคลื่อน
CD (ย่อมาจากคำว่า CoolDown) = ระยะเวลาในการใช้งานครั้งต่อไป
CS (ย่อมาจากคำว่า Creep Score) = จำนวนครีปที่ผู้เล่นฟาร์ม
DLC (ย่อมาจากคำว่า Downloadable Content) = เนื้อหาเพิ่มเติมของเกม มีทั้งในรูปแบบเสียเงินและฟรี ตัวอย่าง The sims
DPS (ย่อมาจากคำว่า Damage Per Second) = ความเสียหายต่อวินาที แสดงว่าตัวละครไหนที่มีค่า DPS สูง แสดงว่าสามารถเก็บ kill ศัตรูได้เร็วเท่านั้น
FPS (ย่อมาจากคำว่า First-Person Shooter) = เกมแนวจำลองเหตุการณ์ให้เหมือนตัวเราเองไปอยู่ในเหตุการณ์ต่างๆ ที่มีมุมภาพแบบบุคคลหนึ่งที่เป็นเกมยิงปืน
GG (ย่อมาจากคำว่า Good Game) = เล่นได้ดีส่วนมากใช้กับเพื่อนร่วมทีม หรือชื่นชมคู่แข่งว่าเป็นเกมที่สนุกมาก
GGWP (ย่อมาจากคำว่า Good Game Well Played) = รู้สึกพึงพอใจ กับการเล่นทีม หรือของคู่แข่ง (เหมือนกับ GG)
GLHF (ย่อมาจากคำว่า Good Luck Have Fun) = อวยพรให้โชคดีและสนุกกับการเล่น
L8 (ย่อมาจากคำว่า Late) = มาช้า มาสาย ใช้เมื่อเพื่อนร่วมทีม ทำอะไรช้ากว่าที่ทีมวางแผนไว้
LMAO (ย่อมาจากคำว่า Laughing My Ass Off) = ขำขี้แตกแบบ หยุดไม่ได้แล้ว
LOL (ย่อมาจากคำว่า Laughing Out Loud) = 55555 ขำ หรือ ตลก
META (ย่อมาจากคำว่า Most Effective Tactical Advantage) = ตัวละคร เทคนิคการเล่นหรือกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการเอาชนะตัวเกม
MIA (ย่อมาจากคำว่า Miss In Action) = บอกให้เพื่อนระวังฝั่งตรงข้าม ตอนนี้ศัตรูหายไปแล้ว
MVP (ย่อมาจากคำว่า Most Valuable Player) = ผู้เล่นอันทรงเกียรติ เวลาคุณเล่นเก่งที่สุดในเกมก็จะได้คำนี้ไปครอง
NP (ย่อมาจากคำว่า No Problem) = ไม่มีปัญหา เป็นการปลอบใจว่าเพื่อนทำพลาด ไม่ให้เกมมันตึง
NPC (ย่อมาจากคำว่า non-player character) = ตัวละครที่ถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์
OP (ย่อมาจากคำว่า Over Power) = พลังมากเกินไป ส่วนมากจะเป็นการบอกว่าตัวละครนี้พลังมากเกินไป เกมเสียสมดุล
OTW/OMW (ย่อมาจากคำว่า On the Way / On My way) = กำลังไปจ้า
PvE (ย่อมาจากคำว่า player Versus environment) = ผู้เล่นต่อสู้กันกับมอนสเตอร์ในเกม
PvP (ย่อมาจากคำว่า Player Versus Player) = ผู้เล่นปะทะกับผู้เล่น ผู้เล่นชาวไทยส่วนมากจะใช้คำว่า หนึ่งหนึ่ง มากกว่า เวลาท้าใคร PVP
Q (ย่อมาจากคำว่า Kill) = เก็บฆ่าฝั่งตรงข้าม
ROFL (ย่อมาจากคำว่า Rolling On Floor Laughing) = ตลกมากกว่า LOL
TY (ย่อมาจากคำว่า Thank You) = ขอบคุณ
W8 (ย่อมาจากคำว่า Wait) = รอก่อน
WP (ย่อมาจากคำว่า Well-Played) = เล่นได้ดี
XP (ย่อมาจากคำว่า Experience Point) = ค่าประสบการณ์
คำทั่วไปที่ถูกเอาไปใช้ในเกม
Ace/Team Kill = ทีมฝั่งใดฝั่งนึงถูกจัดการจนหมดทั้งทีม
All In = หรือที่เราเรียกว่า ออล คือ สถานะการณ์ที่ผู้เล่นในทีมรวมตัวกันและทำการโจมตีด้วยทุกอย่างที่มีใส่ศัตรู
Base Race / Tower = ป้อม
Bot = คล้ายกับคำว่า NPC หรือก็คือเป็นตัวละครที่คอมพิวเตอร์เล่น
Camp = การรวมตัวของทีมทำการแอบซุ่มโจมตีผู้เล่นฝั่งตรงข้าม
Deny = ผู้เล่นทำลายป้อม ครีป หรือ ฆ่าผู้เล่นฝั่งตนเอง เพื่อไม่ให้ทีมฝั่งตรงข้ามได้เงิน
Easter Egg = ความลับของเกม
Face Check = ผู้เล่นเดินไปส่องตรงจุดบอดของแผนที่ส่วนมากมักจะเป็นพุ่มไม้เพื่อดูว่ามีศัตรูแอบหรือเปล่า
Farm = การเก็บเงิน เก็บ EXP จากมอนสเตอร์ในเกม
Invade = หรือที่คนไทยเรียกว่า เวด นั้นคือการที่ ตำแหน่งป่า บุกไปป่าอีกฝั่งเพื่อช่วงชิงความได้เปรียบไม่ว่าจะขโมยบัฟ หรือ ทำให้ ตำแหน่งป่าอีกฝั่ง ฟาร์มช้า
Kite = เทคนิคระดับสูงที่ผู้เล่นใช้โดยการโจมตีศัตรูสลับกับการบังคุมตัวละครเดินไปมา
Lag = กระตุก หน่วง ช้า
Last / Last Shot = การโจมตีครั้งสุดท้ายเพื่อจัดการศัตรู อีกหนึ่งความหมายคือว่า ที่เราจะได้ฆ่าศัตรู แต่เพื่อนที่มาจากที่ไหนไม่รู้ เก็บศัตรูคนนั้นแทน เราจะเรียกการกระทำนี้ว่า Last
Miss Play = การพลาดเล่นบางจุด จนทำให้ตัวเองแพ้ได้
Ping = ค่าความเร็วในการนับข้อมูลของคอม ซึ่งมีผลต่อเกม (ส่วนมากคนไทยจะคำนี้ว่า กระตุก)
Poke = ตัวละครที่มีความสามารถในการโจมตีหรือ ใช้สกิลใส่ศัตรูในระยะไกล
Push = การให้ทีมบุกไป ด้านใดด้านหนึ่ง
Rank = การแข่งขันแบบจัดอันดับ
Roam = การที่ผู้เล่นเดินสลับไปมาทั่วเลนเพื่อหาจังหวะให้กับเพื่อน
Salty = เกลือ ใช้กับกลุ่มเกมที่มีการสุ่มกาชา เมื่อเวลาสุ่มได้แต่ของไม่ดี
Snowball = การที่ใครสักคนหนึ่งได้เปรียบในเลนหรือการฟาร์ม แล้วไม่มีใครหยุดความได้เปรียบได้จนทำให้ตัวละครนั้นเก่งกว่าคนอื่น
Stun = หยุดชะงัก เหมือนโดนโจมตี
Sustain = ความสามารถพิเศษที่สามารถฟื้นฟูพลังชีวิตตัวละคร
Trade = ผู้เล่นทั้งสองฝ่ายต่างแลกทำดาเมจใส่ซึ่งกัน
Troll = จำพวกผู้เล่น Toxic ที่ชอบโยนเกม เกรียน ปั่น ทำให้ผู้เล่นคนอื่นไม่สนุกด้วย แล้วจะจบด้วยการใช้คำด่าในเกม ใส่กัน
True Damage = ค่าความเสียหายแบบพิเศษที่ทำเข้าใส่ศัตรูโดยตรงโดยไม่สนใจค่าป้องกัน
Ulti / Ultimate = ท่าไม้ตาย
Warp / Blink / Flicker / Flash = การย้ายจากจุดหนึ่งไปยังอีกจุดหนึ่ง
คำด่าในเกมที่เหล่าผู้เล่นชอบใช้ด่ากันในเกม
Bitch, Slut = ดกทง
Chicken = ไก่อ่อน เล่นแบบนี้อย่าเล่นเลยนะ ไอ้หนุ่ม
Damn!! = แม่งเอ้ย ฮาโรย (คำอุทานแสดงความเหนื่อยหน่ายใจ)
Don’t kiss my ass = อย่ามาดัดจริต สตอร์บอแหล นะ
Get the F*ck out = ออกไป ไปให้พ้น
GGEZ (Good Game Easy) = เหมือนจะชม แต่จะแปลว่า ก็เล่นได้ดีนิ แต่ก็ยังอ่อนด๋อยนะ ไอ้น้อง
Go f*ck yourself = ไปไกลๆ บาทา ไป!
Go jerk yourself = เลิกเล่นแล้วไปปั่น พิกาจู เล่น เหอะ
Go to F..cking hell = ไปลงทำให้ตัวเองไม่มีพลังชีวิตเหลือสะ
God damn it!!!! = โอ๊ย โธ่โว้ย (คำอุทานแสดงความเหนื่อยหน่ายใจ คล้าย Damn!! แต่หยาบกว่า)
Jackass = คุณมีความคิดเหมือนสัตว์ที่ช่วยให้ชาวนาทำไร่ได้ง่ายขึ้น
Jerk = ไอ้ทึ่ม
Noob = อ่อนด๋อย
Oh sht!! = ฉิหาย คล้ายคำว่า Damn แต่หยาบกว่านิดหน่อย
Screw up = ซวยแล้ว
Screw you = บิดาของคุณ เสีย HP จนเหลือ 0
Shut the F*ck up = เงียบปากไปเลย ไอ้… (เป็นหนึ่งในคำด่าในเกมที่ค่อนข้างจะแรงไม่แนะนำให้ใช้)
Sons of bitch = เธอนั้นคือบุตรของ ผู้ให้กำเนิดของคุณที่เป็นเพศหญิงนั้น ได้ใช้ร่ายกายในการหาเงินครับ
Suck my d*ck = เงียบปากไป ถ้าปากว่างมาก เอาปากเป่าปี่ เรานี่มา (คำด่าในเกม ที่ใช้ผิดโดนแบนได้นะ)
You twat, you are a twat = ไม่กล้าสู้, อ่อนแอ, ขี้ขลาด, ใจเสาะ, มักใช้เป็นเชิงดูหมิ่นเหยียดหยาม
เรียนรู้ทั้งคำดีและไม่ดี เพื่อรับมือกับเพื่อนในทีม
เป็นยังไงกันบ้างสำหรับ คำย่อในเกม ศัพท์ทั่วไปในเกม และคำด่าในเกม ที่นี้เพื่อนๆ ก็จะได้รู้ว่าคำไหนที่เพื่อนในเกมของเราที่ต้องการความช่วยเหลือ คำไหนเป็นคำชมเวลาเราเล่นได้ดี คำไหนที่ไปการบอกสัญญาให้กับทีม หรือแม้กระทั่งคำไหนเป็นคำด่า สำหรับอันไหนที่เป็นคำด่าเราก็สามารถปิดหูปิดด่าไปไม่รับรู้เรื่องไปสะ ไม่ต้องต่อปากให้เป็นสงครามในเกม ป้องกันไม่ให้หัวร้อน และบทความคำด่าในเกม นี้ก็อยากให้แค่รู้ไว้ว่าเขาด่าอะไรกัน เพื่อนกำลังหัวร้อนหรือเปล่า จึงไม่แนะนำให้ใช้เพื่อเราจะได้สร้างตอมมูนิตี้ของสังคมเกมที่เรานั้นน่าอยู่น่าเล่นมากขึ้นไปอีกหลายเท่าตัวเลย เล่นเกมให้สนุกและสร้างรอยยิ้มให้กับเพื่อนในเกมนะทุกคน
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://www.scholarship.in.th/32-fck-words-english/
- https://www.gg2.co/gaming-word-shorten
- https://salehere.co.th/articles/gamer-word-list
📕 อ้างอิงรูปภาพ
- https://quillbot.com/blog/afk-meaning/
- https://www.facebook.com/rovmaira/photos/a.295098240929949/407037223069383/?locale=th_TH
- https://leaguetips.gg/farming-in-mid-game/