ความรักในชีวิตคู่บางครั้งความรักเพียงอย่างเดียวอาจไม่สามารถนำพาความรักระหว่างทั้ง 2 คนให้ไปถึงอนาคตปลายทางที่วางไว้ด้วยกันไม่ได้ แน่นอนว่าต้องอาศัยความเข้าใจ ความซื่อสัตย์ จริงใจ อีกทั้งยังมีปัจจัยแวดล้อมภายนอกอีกหลายอย่างอาทิ ฐานะทางสังคม เงินทอง ความต้องการ เป้าหมายร่วม เป็นต้นที่จะนำพาใหความรักไปสู่ฝั่งฝันที่วางไว้ด้วยกันได้ และที่สำคัญคือความพร้อมที่จะจับมิเดินข้างกันไปในทุกช่วงเวลาของชีวิตคู่
แจกคำคมความรักโดนๆ Ver. ภาษาอังกฤษ พร้อมเข้าใจความหมายของชีวิตคู่
คำคมความรักดีๆ สามารถเตือนใจให้ความรัก ชีวิตคู่ของเพื่อนๆดำเนินไปในทางที่ดีขึ้นได้ อีกทั้งยังเป็นสิ่งเตือนใจคู่ชีวิตให้และถึงความรัก ความสำคัญของการมีกันและกันให้ชีวิต นอกจากนี้ยังสามารถเติมกำลังใจดีๆให้กับทุกคู่ที่กำลังประสบกับปัญหาบางอย่างให้มีกำลังใจดีๆ พร้อมจับมือกันเดินไปข้างหน้าอย่างมั่นคง
- I don’t know how you do it but you make me want to live forever. Wish our love will last forever: ฉันไม่รู้ว่าคุณทำยังไง แต่…คุณทำให้ฉันอยากมีชีวิตอยู่ต่อไป และขอให้รักของเราคงอยู่ชั่วนิรันดร์
- We may love the wrong person, cry for the wrong person. But one thing is sure; mistakes help us find the right person: เราอาจจะรักคนผิด ร้องไห้กับคนที่ไม่ใช่ แต่สุดท้าย ความผิดพลาดจะช่วยให้เราได้เจอกับคนที่ใช่เสมอ
- When you’re found someone good, don’t go looking for someone better: เมื่อเราค้นพบคนรักที่ดีแล้ว ก็อย่าได้มองหาคนที่ดีกว่าเลย
- It hurts when you have someone in your heart but you can’t have them in your arms: มันเจ็บนะเวลาที่เรามีใครบางคนอยู่ในใจ แต่เราไม่สามารถให้เขามาอยู่ในอ้อมแขนเราได้
- Friendship often ends in love; but love in friendship never: มิตรภาพมักจะจบลงด้วยความรัก แต่ความรักไม่มีวันจบลงด้วยมิตรภาพ
- The beauty that surrounds me is all because of you. I found life because I found you: คือเหตุผลของทุกความงดงามและฉันพบชีวิตเพราะฉันได้พบคุณ
- It hurts when you have someone in your heart, but you can’t have them in your arms: มันเจ็บนะ เวลาที่คุณมีใครสักคนอยู่ในใจ แต่คุณไม่สามารถมีเขาในอ้อมกอดของคุณได้
- Love is the flower you’ve got to let grow: ความรักเป็นเหมือนดอกไม้ คุณต้องให้เวลามันเติบโต
- Love is when you have 100 reasons to leave someone, but you still look for one reason to fight for them: ความรัก คือการที่คุณมีเหตุผลนับร้อยที่จะบอกลาใครบางคน แต่ก็ยังคงมองหาเหตุผลดี ๆ เพียงหนึ่งเหตุผลเพื่อที่จะอยู่ต่อ
- We both have no idea if we’re going to be together in the end. But one thing is for sure, I’ll do everything I can to make it happen: เราสองคนต่างไม่รู้ว่าเราจะเดินไปด้วยกันจนถึงปลายทางหรือไม่ แต่สิ่งเดียวที่ฉันแน่ใจ คือ ฉันจะทำทุกอย่างให้มันเป็นจริง
- Love or Friendship, one cannot serve to masters: ความรักหรือมิตรภาพ คุณเลือกได้เพียงอย่างเดียวเท่านั้น
- Follow your heart but take your brain with you: ทำตามหัวใจแต่อย่าลืมเอา ″สมอง″ ไปด้วยนะ
- Stop chasing the wrong one, the right one won’t run: อย่ามัวแต่ไล่ตามคนที่ไม่ใช่ คนที่ใช่เค้าวิ่งหนีเราหรอก
- Men always want to be a woman’s first love. Women like to be a man’s last romance: ผู้ชายต้องการเป็นรักแรกของผู้หญิงเสมอ แต่ผู้หญิงปรารถนาจะเป็นรักสุดท้ายของเขา
- A relationship is like a house. When a light bulb burns out you do not go and buy a new house, you fix the light bulb: ความรักก็เหมือนบ้าน เมื่อหลอดไฟในบ้านเสีย คุณไม่จำเป็นต้องไปซื้อบ้านใหม่ คุณแค่ต้องซ่อมหลอดไฟเท่านั้น
- If another girl steals your man, there’s no better revenge than letting her keep him. Real men can’t be stolen: ถ้าผู้หญิงคนหนึ่งแย่งคนรักของคุณไป ไม่มีการแก้แค้นใดจะดีไปกว่าการปล่อยให้เธอได้เขาไป เพราะผู้ชายที่รักใครจริง จะไม่มีใครแย่งไปได้หรอก
- You can’t be good enough for everybody, but you will always be the best for the one who deserves you: คุณอาจไม่ใช่คนที่ดีพอสำหรับคนทุกคน แต่คุณจะเป็นคนที่ดีที่สุดสำหรับคนที่คู่ควรกับคุณเสมอ
- Love isn’t blind; it just only sees what matters: ความรักไม่ได้ทำให้เราตาบอด เพียงแต่จะทำให้เราเห็นในสิ่งที่สำคัญเท่านั้น
- It may take only a minute to like someone, only an hour to have a crush on someone and only a day to love someone but it will take a lifetime to forget someone: มันอาจจะใช้เวลาเพียงชั่วนาทีที่จะชอบใครสักคน เพียงชั่วโมงที่จะนึกรักใครสักคน และเพียงชั่ววันที่จะรักใครสักคน แต่มันจะใช้เวลาชั่วชีวิตของท่านที่จะลืมคนคนนั้น
- The hottest love has the coldest end: ความรักที่แสนเร่าร้อนมักจะมีจุดจบที่เย็นชาที่สุด
- Be with someone who isn’t already looking for your replacement: เลือกอยู่กับคนที่ไม่เคยมองหาคนมาแทนที่คุณดีกว่านะ
- It you who made a difference in my life. Love you today and always: คุณคือคนที่ทำให้ชีวิตของฉันเปลี่ยน รักคุณเสมอ
- The longer you’re with someone, the tougher it is to part ways: ยิ่งคุณอยู่กับใครสักคนนานเท่าไร ยิ่งจากกันได้ยากเท่านั้น
- I’m happiest when being myself and I’m myself when I’m with you: ฉันมีความสุขที่สุดที่ได้เป็นตัวของตัวเอง และฉันเป็นตัวของตัวเอง เมื่อได้อยู่กับคุณ
- No man or woman is worth your tears and the only one who is, will never make you cry: ไม่มีชายหรือหญิงคนไหนมีค่าพอที่คุณจะต้อง เสียน้ำตาให้ ส่วนคนที่มีค่าพอนั้น เขาย่อมที่จะไม่มีวันทำให้คุณร้องไห้อย่างเด็ดขาด
- Because you are so special, you are wished a Valentines day filled with love: เพราะคุณคือคนพิเศษ ขอให้วาเลนไทน์ของคุณเติมเต็มไปด้วยความรัก
- I know I am in love with you because my reality is finally better than my dreams: ฉันรู้ว่าฉันมีความรัก ก็เพราะว่าในที่สุดชีวิตจริงของฉัน นั้นสวยและดีงามกว่าความฝัน
- Life is the flower for which love is the honey: หากชีวิตคือดอกไม้ ความรักก็เปรียบเสมือนน้ำผึ้งที่หอมหวาน
- Love your beloved like there is no tomorrow: จงรักคนข้างๆคุณราวกับว่าวันนี้เป็นวันสุดท้ายของชีวิต
- You come to love not by finding the perfect person, but by seeing an imperfect person perfectly: ความรักไม่ใช่การหลงใหลคนที่เพอร์เฟ็คในทุกๆด้าน…แต่คือการเห็นความเพอร์เฟ็คในคนที่มีข้อบกพร่องมากมายต่างหาก
- If you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. And if they don’t, they never were: หากคุณรักใครซักคนแล้ว ให้ปล่อยเขาไป หากเขากลับมา แสดงว่าเขาเป็นของคุณมาโดยตลอด แต่ถ้าไม่ แสดงว่าเขาไม่เคยเป็นของคุณเลย
- Every time I see you I fall in love all over again: ทุกครั้งที่ฉันมองเห็นคุณฉันก็ตกหลุมรักคุณอีกครั้ง สุขสันต์วันวาเลนไทน์
- Always thoughts of you on Valentine’s Day and every day: คิดถึงเธอเสมอในวันวาเลนไทน์ และทุก ๆ วัน
- You’re my favorite person: คุณเป็นคนโปรดของฉัน
- Everywhere you go love and beauty just seem to follow: ทุกหนแห่งที่เธอไปความรักความงดงามมันจะตามติดเธอไปด้วย
- Life without love is like a tree without blossoms or fruit: ชีวิตที่ไร้ซึ่งความรักก็เปรียบเสมือนต้นไม้ที่ไม่ผลิดอกออกผล
- Love does not consist in gazing at each other but in looking together in the same direction: ความรักไม่ใช่เพียงการมองหน้ากัน แต่คือการมองไปข้างหน้าด้วยกัน
- You may only be one person to the world, but you may also be the world to one person: คุณอาจจะเป็นแค่ ″คนๆ หนึ่ง″ ในโลกใบนี้ แต่คุณอาจจะเป็น ″โลกทั้งใบ″ ของคนคนหนึ่งก็ได้
- Don’t marry a person you can live with, marry somebody you can’t live without: อย่าแต่งงานกับคนที่คุณ ″อยู่ด้วยได้″ แต่จงแต่งงานกับคนที่คุณ ″ขาดไม่ได้″
- If you love someone tell them. Don’t wait or you will lose the chance: ถ้าคุณรักใคร บอกเค้าซะ อย่ารีรออยู่เลย ไม่งั้นคุณจะเสียโอกาสนะ
- Love is a game that two can play and both win: ความรักเปรียบเสมือนเกมส์ที่มีผู้เล่นสองคน และมีผู้ชนะได้สองคน
- You’re my sunshine on a cloudy day: คุณคือแสงแดดของฉันในวันที่มีเมฆฝน
- You know when you love someone when you want them to be happy, even if their happiness means that you’re not part of it: คุณรู้ว่าคุณรักเค้าก็ต่อเมื่อคุณต้องการให้เค้ามีความสุข แม้ว่าความสุขนั้นจะไม่มีคุณอยู่ด้วยก็ตาม
- Love will die if held too tightly, love will fly if held too lightly: รักจะเฉาตายถ้ายึดไว้แน่นเกินไป และรักจะโบยบินไปถ้ายึดไว้หย่อนเกินไป
- It’s hard to pretend you love someone when you don’t, but it’s harder to pretend that you don’t love someone when you really do: การแกล้งทำเหมือนรักใครสักคนทั้งๆ ที่ไม่ได้รู้สึกเป็นเรื่องยาก แต่สิ่งที่ยากกว่า คือการแกล้งทำเหมือนไม่รักทั้งๆ ที่รู้ดีว่ารักเต็มหัวใจ
- Everything is beautiful when you look at it with love: ทุกอย่างจะสวยงามเมื่อคุณมองมันด้วยความรัก
- Fall in love with someone who make it impossible to love anyone else: จงรักคนที่ทำให้คุณรู้สึกว่า ไม่สามารถรักใครได้อีกแล้ว นอกจากเขา
- Don’t settle for Anybody just so you can have Somebody: อย่าตกลงคบกับใครก็ได้ เพียงเพราะคุณต้องการมีใครบางคนเคียงข้างกาย
- Sometimes I can’t see myself when I’m with you. I can only just see you: บางครั้งฉันมองไม่เห็นตัวเองเวลาที่อยู่กับคุณ เพราะว่าฉันมองเห็นแต่คุณเพียงคนเดียว
- I may not be with you at all times, but I want you to know that you are never out of my heart: ฉันอาจจะไม่ได้อยู่กับคุณตลอดเวลา แต่ฉันอยากให้เธอรู้ว่าเธอนั้นอยู่ในหัวใจของฉันเสมอ
- The most important thing in life is to learn how to give out love and to let it come in: สิ่งที่สำคัญที่สุดในชีวิตก็คือ การเรียนรู้ที่จะให้ความรักออกไป และรับความรักกลับมา
- I may not be your first date, kiss or love…but I want to be your last everything: ฉันอาจจะไม่ใช่เดตแรก จูบแรก หรือ รักแรกของคุณ แต่ฉันอยากจะเป็นคนสุดท้ายในทุกๆ เรื่องของเธอ
- The best thing about my life is sharing it with you: สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับชีวิตของฉัน คือ การได้แบ่งปันความสุขร่วมกับคุณ
- I’m so lucky to have a boyfriend (or girlfriend) as amazing as you: ฉันโชคดีเหลือเกินที่มีแฟนที่น่าทึ่งอย่างคุณ
- You’re the best thing that ever happened to me: คุณเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เกิดขึ้นกับฉัน
- I’m a better person because of you. Happy Valentine’s Day: ฉันเป็นคนที่ดีขึ้นได้ก็เพราะคุณ สุขสันต์วันวาเลนไทน์
- Love you today and always: รักคุณทั้งในวันนี้และตลอดไป
- A smart girl knows how to love, but a smarter girl knows who to love: ผู้หญิงฉลาดจะเข้าใจความรัก แต่ผู้หญิงที่ฉลาดกว่าจะเลือกคนรักเป็น
- Being single is smarter than being in a wrong relationship: อยู่แบบโสดๆ เป็นทางเลือกที่ฉลาดกว่าการทนอยู่ในความสัมพันธ์แย่ๆ นะ
- Spend life with who makes you happy, not who you have to impress: ใช้ชีวิตกับคนที่ทำให้คุณมีความสุข ไม่ใช่คนที่คุณต้องทำตัวเองให้ดูดีตลอดเวลา
- Live Simply, Laugh Often, Love Deeply: จงใช้ชีวิตให้เรียบง่าย หัวเราะบ่อยๆ และรักอย่างลึกซึ้งที่สุด
- The three things that a guys should want to change about his girl, is her last name, address, and her viewpoint on men: มีสามสิ่งที่ผู้ชายควรจะต้องการเปลี่ยนคนรักของเขา นั่นคือ นามสกุล ที่อยู่ และทัศนคติที่เธอมีต่อผู้ชาย
- Some love lasts a lifetime. True love lasts forever: ความรักทั่วไปจะคงอยู่ตลอดชีวิต ความรักแท้จะคงอยู่ตลอดกาล
- Lies don’t always end the relationship. Sometimes it’s the truth that ends it: การโกหกไม่ได้ทำให้ความสัมพันธ์จบลงเสมอไป บางครั้ง ″ความจริง″ ก็ทำให้มันจบลงได้เช่นกัน
- Happy Valentine’s Day to you, my love. I want to grow older with you: สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะที่รัก ผมอยากจะแก่เฒ่าไปพร้อม ๆ กับคุณ
- Happy Valentine’s Day! You make me so happy and I wish happiness will be your forte today: แฮปปี้วาเลนไทน์ คุณทำให้ฉันมีความสุข และฉันขอให้คุณมีความสุขในวันนี้เช่นกัน
- Thanks for all you do that makes my life happier (which is a lot!): ขอบคุณสำหรับทุกอย่างที่คุณทำให้ชีวิตฉันนั้นมีความสุขมากขึ้น
- My heart belongs to you today and always: หัวใจของฉันจะเป็นของคุณในวันนี้และตลอดไป
- Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation: กว่าจะรู้จักหัวใจตัวเองว่าสามารถรักคน ๆ หนึ่งได้มากมายขนาดไหน ก็ต่อเมื่อมาถึงเวลาแห่งการพลัดพรากเสมอ
- When love is in your heart you’re happy doing the simple chores of life: เมื่อคุณมีรักในหัวใจ แม้เรื่องธรรมดาในชีวิตประจำวันก็สามารถทำให้คุณมีความสุขได้
- You can close your eyes to things you don’t want to see, but you can’t close your heart to things you don’t want to feel: คุณสามารถหลับตาเพื่อไม่ให้มองเห็นในสิ่งที่ไม่อยากเห็นได้ แต่ไม่อาจปิดกั้นหัวใจของตัวเองไม่ให้รู้สึกในสิ่งที่รู้สึกได้
- Love will die if held too tightly, love will fly if held too lightly: รักจะเฉาตายถ้าจับไว้แน่นเกินไป และรักจะโบยบินไปถ้าจับไว้หลวมเกินไป
- Live Simply, Laugh Often, Love Deeply: จงใช้ชีวิตให้เรียบง่าย หัวเราะบ่อยๆ และรักอย่างลึกซึ้งที่สุด
- Love is like the wind, you can’t see it but you can feel it: ความรักก็เหมือนลม ถึงจะมองไม่เห็น แต่คุณสัมผัสถึงมันได้
- It’s easy to fall in love, but the hard part is finding someone to catch you: มันง่ายมากที่จะตกหลุมรักใครสักคน แต่มันยากมากที่จะเจอคนที่ใช่สำหรับใจเราจริงๆ
- ″I love you″ means that I will love you and stand by you even through the worst of times: ฉันรักเธอ แลปว่า ฉันจะรักและยืนเคียงข้างเธอไม่ว่าจะอยู่ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
- True love begins when nothing is looked for in return: รักแท้จะเกิดขึ้นเมื่อเราไม่หวังผลตอบแทนใดๆจากอีกฝ่าย
- We don’t have to take our clothes off to have a good time: เราไม่จำเป็นต้องเปลื้องผ้า เพื่อจะได้มีช่วงเวลาดีๆร่วมกัน
- Don’t forget the things you should remember. Don’t remember the things you should forget: อย่าลืมในสิ่งที่คุณควรจำ และอย่าจำในสิ่งที่คุณควรลืม
- Love isn’t something you find. Love is something that finds you: ความรักไม่ใช่สิ่งที่เราสามารถจะค้นหาได้ เพราะความรักมักจะเป็นฝ่ายตามหาเราต่างหาก
- If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day, so I never have to live without you.
- คำแปล: ถ้าเธอมีชีวิต 100 ปี ฉันอยากที่จะมีอายุ 100 ปี และลดไป 1 วัน เพราะฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่ในวันที่ไม่มีเธอ
- To the world, you may be one person, but to one person you are the world: สำหรับโลกนี้ เธออาจจะเป็นเพียงแค่หนึ่งคน แต่สำหรับหนึ่งคนเธออาจจะเป็นโลกทั้งใบของคน คนนั้นก็ได้
- Being In Love With You Makes Every Morning Worth Getting Up For: การที่ได้รักเธอนั้นทำให้ทุกๆ เช้าคุ้มค่าที่จะได้ตื่นขึ้นมา
- There are only two times that I want to be with you. Now and Forever: มีแค่ 2 เวลาที่ฉันอยากจะอยู่กับเธอ นั่นก็คิอ ตอนนี้ และ ตลอดไป
- Just when I think that it is impossible to love you any more, you prove me wrong: เมื่อฉันคิดว่าคงเป็นไปไม่แล้วที่จะรักเธอมากกว่านี้แล้ว เธอก็ทำให้ฉันคิดผิดทุกที
- Love is when the other person’s happiness is more important than your own: ความรักคือเมื่อความสุขของอีกคนนั้นมีความสำคัญกว่าความสุขของตัวเอง
- One of the best feelings is when you hug someone and they hug you back even tighter: ความรู้สึกที่ดีที่สุด คือตอนที่คุณกอดใครซักคน แล้วเขาก็กอดคุณกลับแบบแน่นขึ้นไปอีก
- Even though we fight a lot, I still want you in my life: ถึงแม้ว่าเราจะทะเลาะกันบ่อยแค่ไหน ฉันก็ยังอยากให้เธอมาอยู่ในชีวิตของฉันอยู่ดี
- Be with someone who knows exactly what they have when they are with you. Not someone who realizes it after they’ve lost you: จงเลือกรักคนที่เห็นคุณค่าของเราตอนที่เรายังอยู่ ไม่ใช่คนที่เห็นคุณค่าของเรา เมื่อสูญเสียเราไปแล้ว
- My love for you is a journey. Starting at forever, and ending at never: ความรักของฉันก็เหมือนการเดินทาง เริ่มต้นที่ตลอดไป และไม่มีวันสิ้นสุด
- You have replaced my nightmares with dreams, my worries with happiness, and my fears with love: เธอได้เปลี่ยนฝันร้ายของฉันด้วยฝันรัก ความกังวลของฉันด้วยความสุข และความกลัวของฉันด้วยความรัก
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
📕 อ้างอิงรูปภาพ
✒️ เกี่ยวกับนักเขียน
22 พฤษภาคม 2025
11 
