กำลังใจแรงเชียร์ ความหวัง จะทำให้เราลุกขึ้นสู้อย่างไม่ย้อท้อแม้ในวันที่เรารู้สึกท้อถอยแต่การได้รับกำลังใจ แรงเชียร์ดีๆจากตัวเราเองหรือคนที่คอยซัพพอตเราอยู่จะช่วยให้เราสามารถก้าวผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านั้นไปได้ แม้วันนี้ตัวเราเอง หรือคนรอบข้างกำลังท้อแต่ขออย่าเพิ่งยอมแพ้มาปลุกพลัง ปลุกใจให้มีแรงลุกขึ้นสู้ผ่านแคปชั่นปลุกใจความหมายโดนที่เรานำมาฝากกันค่ะ…
- Your time is way too valuable to be wasting on people that can’t accept who you are: เวลาของคุณมีค่า เกินกว่าจะเสียไปกับคนที่ไม่สามารถยอมรับได้ ว่าคุณเป็นใคร
- If you have the ability to love, love yourself first: ถ้าคุณมีความสามารถในการรัก จงรักตัวเองก่อน
- If you cannot do great things, do small things in a great way: ถ้าคุณไม่สามารถทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้, ก็จงทำสิ่งเล็กๆให้ดีที่สุด
- The only way to do great work is to love what you do: หนทางเดียวที่จะทำให้งานนั้นออกมายอดเยี่ยม นั่นคือการรักในสิ่งที่คุณทำ
- Don’t let the noise of others’ opinions drown out your own inner voice. And most important, have the courage to follow your heart and intuition: อย่าปล่อยให้เสียงนกเสียงกาของผู้อื่น มาบั่นทอนความเชื่อมั่นของคุณเองลงได้ และที่สำคัญ จงมีความกล้าที่จะทำตามหัวใจ และสัญชาตญาณของตนเอง
- One of the greatest regrets in life is being what others would want you to be, rather than being yourself: หนึ่งในความเสียใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิต คือการได้ทำในสิ่งที่คนอื่นอยากให้คุณเป็น มากกว่าที่จะเป็นตัวคุณเอง
- As I began to love myself I quit trying to always be right: เมื่อฉันเริ่มรักตัวเอง ฉันก็เลิกพยายามที่จะถูกต้องอยู่เสมอ
- I only do what brings me joy and happiness: ฉันจะทำแต่สิ่งที่ทำให้ฉันมีความสุขเท่านั้น
- Where there is no struggle, there is no strength: ที่ใดไม่มีความยากลำบาก ที่นั่นไร้ซึ่งความแข็งแกร่ง
- Success is no accident. It is hard work, perseverance, learning, studying, sacrifice and most of all, love of what you are doing or learning to do: ความสำเร็จไม่ใช่เรื่องของโชค มันเกิดจากความมุ่งมั่น ความเพียรพยายาม การเรียนรู้ การศึกษา การเสียสละและที่สำคัญที่สุด รักในสิ่งที่ทำหรือรักที่จะเรียนรู้
- Every champion was once a contender that didn’t give up: ผู้ชนะเลิศทุกคนครั้งหนึ่งก็คือคู่ต่อสู้ที่ไม่ยอมพ่ายแพ้
- Opportunities don’t happen. You create them: โอกาสจะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณไม่สร้างมันขึ้นมา
- The bigger they are, the harder they fall: ยิ่งใหญ่เท่าไหร่ ก็ยิ่งล้มยากเท่านั้น หรืออาจจะแปลเป็น ตัวใหญ่ล้มดัง ก็ได้ค่ะ
- Too many people spend money they haven’t earned, to buy things they don’t want, to impress people they don’t like: หลาย ๆ คนมักใช้เงินที่พวกเขาไม่ได้หามาด้วยตัวเอง เอามาซื้อของที่พวกเขาไม่ได้ขอบหรือต้องการ เพียงเพื่อทำให้คนที่ตัวเองไม่ชอบนั้นประทับใจ
- Quality is never an accident, it is always the result of an effort of intelligence: คุณภาพนั้นไม่ใช่สิ่งที่ได้มาเพราะโชคช่วย มันคือผลลัพธ์ของความพยายามที่จะฉลาดขึ้น
- Success is liking yourself, liking what you do, and liking how you do it: ความสำเร็จคือการรักในตัวตนของคุณ รักในสิ่งคุณที่ทำ และรักในวิธีที่คุณทำมัน
- Doubt kills more dreams than failure ever will: ความลังเลทำลายความฝันมากกว่าความล้มเหลว
- I never lose. Either I win or learn: คุณไม่เคยแพ้หรอก เพราะถ้าคุณไม่ชนะคุณก็ได้เรียนรู้เอาไว้เป็นบทเรียน
- Today is your opportunity to build the tomorrow you want: วันนี้เป็นโอกาสของคุณที่จะสร้างวันพรุ่งนี้ที่คุณต้องการ
- If you believe it’ll work out, you’ll see opportunities. If you don’t believe it’ll work out, you’ll see obstacles: ถ้าคุณเชื่อว่ามันจะสำเร็จ คุณก็จะมองเห็นโอกาส ถ้าคุณเชื่อว่ามันจะไม่สำเร็จ คุณก็จะมองเห็นอุปสรรค
- If opportunity doesn’t knock, build a door: ถ้าโอกาสมันไม่เข้ามา ก็จงออกไปมามันซะ
- Work hard in silence, let your success be the noise: จงทำงานหนักอย่างเงียบๆ แล้วปล่อยให้ความสำเร็จพูดแทนดังๆ
- Hard work beats talent when talent doesn’t work hard: คนที่มีความเพียร สามารถเอาชนะคนที่มีพรสวรรค์แต่ขาดความเพียรได้
- Change your thoughts and you will change your world: เปลี่ยนความคิดของคุณ แล้วคุณจะเขย่าโลกได้
- Your talents and abilities will improve over time, but for that you have to start: ความสามารถพิเศษและพรสวรรค์ของคุณจะพัฒนาได้ทุกเวลา แต่คุณต้องเริ่มลงมือทำ
- There are two ways to live your life. One is as though nothing is a miracle. The other is as though everything is a miracle: มีสองมุมมองให้คุณเลือกใช้ชีวิต หนึ่งคือชีวิตไม่มีอะไรที่เป็นปาฏิหาริย์เลย และสอง ทุกอย่างที่เกิดขึ้นในชีวิตคือปาฏิหาริย์
- Everything happens at the exactly right moment. So I could be calm: ทุกอย่างเกิดขึ้นในเวลาที่เหมาะสม ฉันก็เลยสงบสติอารมณ์ได้
- Some people want it to happen, some wish it would happen, others make it happen: คนบางคนอยากให้ความสำเร็จเกิดขึ้น คนบางคนหวังว่ามันจะเกิดขึ้น ส่วนคนบางคนลงมือทำให้มันเกิดขึ้น
- Great things are done by a series of small things brought together: ความพิเศษของสิ่งทั้งหลายนั้น เกิดจากการสะสมผลของสิ่งเล็กๆ เข้าด้วยกัน
- The hard days are what make you stronger: วันที่แสนยากลำบาก คือวันที่จะทำให้คุณแข็งแกร่งขึ้น
- I could see that everything that surrounded me was inviting me to grow. Today I call it ″MATURITY″: ฉันเห็นว่าทุกสิ่งที่อยู่รอบตัวฉัน เชิญชวนให้ฉันเติบโต วันนี้ฉันเรียกมันว่า ″วุฒิภาวะ″
- Our patience will get more things than our strength: ความอดทนของคนเมื่อถึงจุดหนึ่งจะเป็นมากกว่าความแข็งแกร่ง
- Books are dangerous. The best ones should be labeled with ″This could change your life″: หนังสือมันอันตรายตรงที่ว่า ถ้าเจอเล่มที่ดีเข้ามันจะถูกตราหน้าว่าเป็น ‘สิ่งที่สามารถเปลี่ยนชีวิตได้’
- I know I want to spend my life with a person who knows how to let things go, who’s not full of hate: ฉันรู้ว่าฉันต้องการใช้ชีวิตอยู่กับคนที่รู้วิธีปล่อยวาง ไม่เต็มไปด้วยความเกลียดชัง
- All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them: ความฝันของคุณสามารถเป็นจริงได้ หากคุณมีความกล้าที่จะไล่ตามความฝัน
- Focus on being productive instead of busy: จงใช้เวลาอย่างมีประสิทธิภาพมากกว่ายุ่งวุ่นวายกับเรื่องอะไรไม่รู้ทั้งวัน
- You don’t need to see the whole staircase, just take the first step: คุณไม่จำเป็นต้องเห็นขั้นบันไดทั้งหมด ขอแค่เริ่มต้นที่ก้าวแรก
- Don’t tell everyone your plans, instead show them your results: ไม่ต้องพร่ำบอกแผนการให้คนอื่นฟัง แต่ทำความสำเร็จให้เห็นเลยดีกว่า
- You never know what you can do until you try: คุณไม่มีทางรู้ว่าสามารถทำอะไรได้ จนกว่าจะได้ลองทำ
- The person in life that you will always be with the most: บุคคลในชีวิตที่คุณจะอยู่ด้วยมากที่สุดคือตัวคุณเอง
- Be gentle with yourself, learn to love yourself, to forgive yourself: จงอ่อนโยนกับตัวเอง เรียนรู้ที่จะรักตัวเอง ให้อภัยตัวเอง
- Being honest may not get you a lot of friends but it’ll always get you the right ones: ความซื่อสัตย์อาจไม่ได้ทำให้คุณมีเพื่อนมากมาย แต่จะทำให้คุณได้เพื่อนที่ใช่เสมอ
- The wonderful thing about learning something is that nobody can take it from us: สิ่งที่เลิศเลอที่สุดของการเรียนรู้บางสิ่งบางอย่างคือ ไม่มีใครสามารถที่จะเอามันไปจากเราได้
- True Friends are the ones who trust, love and care us genuinely: เพื่อนแท้คือคนที่ไว้ใจ รัก และห่วงใยเราอย่างจริงใจ
- Forgiving that person means you have chosen not to dwell on the matter anymore: การให้อภัยบุคคลนั้น หมายความว่าคุณเลือกที่จะไม่จมอยู่กับเรื่องนี้อีกต่อไป
- When you are anxious only on defeating others, you lose focus on your target: เมื่อคุณกังวลเกี่ยวกับการเอาชนะผู้อื่น คุณจะเสียสมาธิไปที่เป้าหมายของคุณ
- The man well prepared for the struggle has achieved half a triumph: คนที่เตรียมตัวให้พร้อมเมื่อเจอปัญหาจะมีโอกาสได้ฉลองชัยชนะ
- Sometimes it’s okay if the only thing you did today was breathe: บางครั้งมันก็โอเคแล้ว ที่สิ่งเดียวที่เธอทำสำเร็จในวันนี้ คือการยังหายใจอยู่
- Happiness is not necessarily a result of having more: ความสุขไม่จำเป็นต้องเป็นผลมาจากการมีมากขึ้น
- If you’re offered a seat on a rocket ship, don’t ask what seat! Just get on: ถ้าคุณได้รับข้อเสนอให้ขึ้นไปนั่งบนยานอวกาศ จงอย่าถามว่าได้ที่นั่งตรงไหน แต่จงตัดสินใจขึ้นไปนั่งเลย
- If you hear a voice within you say ‘you cannot paint,’ then by all means paint and that voice will be silenced: ถ้าคุณได้ยินเสียงจากภายในบอกว่าคุณวาดรูปไม่ได้หรอก แท้จริงแล้วเสียงนั้นกำลังบอกให้คุณลงมือวาด แล้วเมื่อคุณลงมือวาดเสียงนั้นจะเงียบหายไปในที่สุด
- How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world: มันน่าอัศจรรย์แค่ไหนที่ไม่มีใครต้องรอเวลาแม้แต่วินาทีเดียวเพื่อที่จะพัฒนาโลก
- There are many things in life which are beyond our control: มีหลายสิ่งในชีวิต ที่อยู่เหนือการควบคุมของเรา
- Learn from the mistakes of others. You can’t live long enough to make them all yourself: จงเรียนรู้จากความผิดพลาดของผู้อื่น เพราะเราไม่สามารถเรียนรู้ความผิดพลาดนั้นได้ทั้งหมดในช่วงชีวิตของเราเอง
- Never be defined by your past, it was just a lesson: อย่าตัดสินใจตัวเองด้วยความผิดพลาดในอดีต ใช้มันเป็นบทเรียน
- Done is better than perfect: ทำอะไรให้เสร็จดีกว่ารอให้สมบูรณ์แต่สุดท้ายก็ไม่ได้ทำ
- Instead think what you can do at present for the secured future: ให้คิดถึงสิ่งที่คุณทำได้ในปัจจุบัน เพื่ออนาคตที่มั่นคง
- Remember the compliments you receive. Forget the insults: จงจดจำคำชมที่ได้รับ และลบลืมคำดูถูกที่ได้ยิน
- A soft message is just enough to express the heartiest feelings: แค่ข้อความเบา ๆ ก็เพียงพอแล้ว ที่จะแสดงความรู้สึกที่จริงใจที่สุด
- We need to accept that we won’t always make the right decisions, that we’ll screw up royally sometimes understanding that failure is not the opposite of success, it’s part of success: ต้องยอมรับว่าเราไม่สามารถที่จะตัดสินใจได้ถูกต้องตลอดเวลา บางครั้งเราก็ตัดสินใจผิดพลาดกับเรื่องบางเรื่อง นั่นทำให้เราเข้าใจว่าความผิดพลาดไม่ได้เป็นสิ่งตรงข้ามกับความสำเร็จ แต่ความผิดพลาดเป็นส่วนหนึ่งของความสำเร็จ
- Be a first rate version of yourself, not a second rate version of someone else: จงเป็นเวอร์ชั่นที่ดีที่สุดของตัวเอง และอย่าเป็นคนอื่นในเวอร์ชั่นที่ด้อยกว่า
- We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit: เราคือผลที่เกิดจากการกระทำซ้ำแล้วซ้ำเล่า เพราะฉะนั้นความยอดเยี่ยมไม่ได้เกิดจากการกระทำครั้งใดครั้งหนึ่งแต่เกิดจากการกระทำจนเป็นนิสัย
- Do not let what you cannot do interfere with what you can do: อย่าปล่อยให้สิ่งที่คุณทำไม่ได้มาจุ้นจ้านกับสิ่งที่คุณทำได้
- If everything was perfect, you would never learn and you would never grow: ถ้าทุกอย่างสมบูรณ์แบบ คุณจะไม่มีวันเรียนรู้และคุณจะไม่เติบโต
- Love is not only something you feel, it is something you do: ความรักไม่ใช่แค่สิ่งที่คุณรู้สึก แต่เป็นสิ่งที่คุณทำ
- It’s not whether you get knocked down, it’s whether you get up: ไม่ได้สำคัญที่การถูกน็อคล้มลง แต่อยู่ที่การลุกขึ้นสู้
- The only thing we never get enough of is love; and the only thing we never give enough of is love: สิ่งเดียวที่เราไม่เคยพอคือความรัก และสิ่งเดียวที่เราไม่เคยให้มากพอคือความรัก
- If you want to make your dreams come true, the first thing you have to do is WAKE UP: หากคุณอยากให้ความฝันของคุณเป็นจริง สิ่งที่คุณต้องทำอันดับแรก คือ ตื่นเสียก่อน
- A Million things can bring you down, find one reason to bring you up: ล้านเหตุผลที่จะทำให้คุณเสียใจ หาเหตุผลแค่ข้อเดียวที่ทำให้คุณลุกขึ้นสู้ก็เพียงพอ
- Plant your garden and decorate your own soul, instead of waiting for someone to bring you flowers: ลงมือทำสวนของคุณเอง แทนที่จะรอใครต่อใครหยิบยื่นดอกไม้มาให้อย่างเดียว
- There is no substitute for hard work: ไม่มีอะไรจะมาทดแทนการทำงานหนักได้
- I’ve failed over and over and over again in my life and that is why I succeed: ในชีวิตของผมผมล้มแล้วล้มอีกล้มแล้วล้มอีก และนั้นแหละคือเหตุผลที่ผมประสบความสำเร็จ
- I have failed again and again throughout my life. That’s why I’ve been successful: ฉันน่ะทำไม่สำเร็จซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดชีวิตที่ผ่านมา นั่นคือเหตุผลที่ฉันประสบความสำเร็จได้
- Every next level of your life will demand the difference of you: ทุกบททดสอบของชีวิตจะทำให้คุณเปลี่ยนแปลงไป
- You can’t go back and change the beginning, but you can start where you are and change the ending: คุณไม่อาจย้อนกลับไปแก้ไขจุดเริ่มต้นได้ แต่สามารถเริ่มต้นใหม่เวลานี้เพื่อที่จะแก้ไขตอนจบได้
- Yesterday I was clever, so I wanted to change the world. Today I am wise, so I am changing myself: เมื่อวานนี้ฉันฉลาด ดังนั้นฉันอยากจะเปลี่ยนโลก แต่วันนี้ฉันมีปัญญา ดังนี้นฉันจะเปลี่ยนตัวเอง
- The problem is not the problem. The problem is your attitude about the problem: ปัญหาไม่ได้เป็นสิ่งที่เป็นปัญหา หากแต่ปัญหาอยู่ที่ทัศนคติของคุณที่มีต่อปัญหา
- Ask yourself if what you’re doing today will get you closer to where you want to be tomorrow: ถามตัวเองเถอะ ว่าสิ่งที่คุณทำในวันนี้ จะทำให้คุณได้ใกล้ชิดกับสิ่งที่คุณต้องการในอนาคตหรือไม่
- The man who is a teacher of patience is a master of everything else: คนที่เป็นครูด้านการอดทนรอคอยจะเก่งทุกสิ่งอย่างบนโลกใบนี้
- When you can’t change the direction of the wind, adjust your sails: คุณไม่สามารถเปลี่ยนทิศทางของลมได้ แต่คุณสามารถปรับใบเรือของคุณได้
- No matter where you’re from, Your dream is important as everyone else: ไม่ว่ามาจากไหน รวยหรือจน ความฝันของทุกคนสำคัญเท่ากันหมด
- You have to fight through the bad days to earn the best days of your life: คุณอาจจะต้องผ่านพ้นวันแย่ ๆ เพื่อได้มาซึ่งวันที่ดีที่สุดในชีวิต
- A book is like a garden that can be carried in your pocket: หนังสือคือสวนสวยที่สามารถเก็บใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกงได้
- Love all, trust a few, do wrong to none: มอบความรักให้ทุกคน เชื่อใจแค่บางคน และอย่าทำผิดพลาดไม่ว่ากับใครก็ตาม
- There is only one corner of the universe you can be certain of improving, and that’s your own self: มีเพียงมุมเดียวของจักรวาล ที่คุณสามารถทำให้ดีขึ้นได้นั่นคือตัวคุณเอง
- It’s supposed to be hard. If it were easy, everyone would do it: มันสมควรจะยาก เพราะถ้ามันง่าย ทุกคนก็ทำได้หมดแล้ว
- You may be lonely. You may be suffered. But that’s not an excuse for having a life you dream of: เธออาจจะโดดเดี่ยว เธออาจจะเจ็บปวด แต่นั่นไม่ใช่ข้อแก้ตัว สำหรับการมีชีวิตอย่างที่เธอฝันไว้
- Never lose faith in yourself, tomorrow might be the day you’re waiting for: อย่าสูญเสียศรัทธาในตัวเอง พรุ่งนี้อาจจะเป็นวันที่เธอรอคอยมาตลอดก็ได้
เหนื่อยก็พัก ไหวแล้วค่อยเดินหน้าต่อหนทางข้างหน้าอาจยังยาวไกล แต่หากเราไม่หยุดเดินสักวันเป้าหมายที่วางไว้จะเข้าใกล้เรามากขึ้นเรื่อยๆ ถึงวันนี้ยังทำไมสำเร็จแต่ใช่ว่าในวันข้างหน้ามันจะไม่สำเร็จ หากรู้สึกเหนื่อยท้อขอให้หยุดพักให้หายเหนื่อยแล้วลุยกันต่อหรือมาแวะเติมกำลังใจ พลังบวกผ่านแคปชั่นปลุกใจให้มีแรงฮึบสู้ หรือส่งแคปชั่นปลุกใจที่เรานำมาฝากให้เพื่อนๆ คนรอบข้างที่กำลังท้อให้มีกำลังใจเดินหน้าสู้กันต่ออย่างไม่ย้อท้อต่ออุปสรรคทั้งหลาย
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://women.trueid.net/detail/VBY927z7z4NB
- https://settawutudakarn.com/captions/50-แคปชั่นอังกฤษสั้น-ๆ-กำลังใจ-ความหวัง-ไฟฝัน/
- https://bestreview.asia/how-to/mottos-inspiring-quotes-in-english/