มาร่วมส่งข้อความดีๆ เริ่มต้นปี 2023 ด้วย 24 คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษ

ปีใหม่เป็นเทศกาลที่ทุกคนรอคอย การส่งต่อคำอวยพรให้แก่กันและกันก็ถือเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้เทศกาลแห่งความสุขนี้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น  คำอวยพรคือถ้อยคำดีๆ ที่มีความหมาย เป็นการส่งต่อความปรารถนาดี และนอกจากนี้ยังเป็นการสร้างสายสัมพันธ์อันดีระหว่างผู้เขียนคำอวยพรและผู้รับคำอวยพรอีกด้วย

การอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษ ก็เป็นวิธีการอวยพรอีกรูปแบบหนึ่งที่คนนิยมกันอย่างมาก วันนี้เราเลยรวบรวมคำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษมาฝากทุกคน เตรียมมาให้ทั้งคำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสำหรับกลุ่มเพื่อน คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสำหรับส่งต่อความปรารถนาดีให้คนในครอบครัว รวมถึงคำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสำหรับมอบให้คนรัก รับรองว่าทุกข้อความมีแต่ความหมายดีๆ แน่นอน

คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสำหรับเพื่อน

1. Cheers to my best friend! May the upcoming year be filled with unforgettable memories and amazing people. Forget about all the bad things that happened to you last year and enjoy a fresh start. Happy New Year!

               ดื่มให้เพื่อนรักของฉัน ขอให้ปีที่กำลังมาถึงนี้มีแต่ความทรงจำดีๆ และผู้คนที่น่าทึ่ง ลืมเรื่องร้ายๆ ในปีนี้ไปให้หมดและเริ่มต้นใหม่นะ สุขสันต์วันปีใหม่

2. As we start a new year, I want to thank you for supporting me through all this time. May the upcoming year be full of adventures and unexpected journeys for all of us. I love you, happy New Year! 

เนื่องในวันปีใหม่ ฉันอยากขอบคุณเธอที่สนับสนุนฉันมาตลอด ขอให้ปีหน้าเต็มไปด้วยการผจญภัยและการเดินทางที่คาดไม่ถึงสำหรับเราทุกคน ฉันรักเธอนะ สุขสันต์วันปีใหม่เพื่อน

3. Today we’re saying goodbye to a year full of unpleasant surprises. It means that the upcoming year will be the most amazing year of our lives! Enjoy every second of it. Happy New Year, mate

วันนี้ถึงเวลาบอกลาปีเก่าที่เต็มไปด้วยเรื่องราวแย่ๆ แล้ว ซึ่งก็หมายความว่าปีใหม่จะเป็นปีที่ดีของพวกเรา สนุกกับมันทุกวินาทีนะ สุขสันต์วันปีใหม่เพื่อน

4. May the closeness of your loved ones, family, and friends fill your heart with joy. Happy New Year!

ขอให้ความใกล้ชิดของคนที่คุณรักทั้ง ครอบครัว และเพื่อนฝูงเติมเต็มหัวใจให้มีแต่ความสุข สุขสันต์วันปีใหม่

5. Wishing you nothing but health, wealth, and endless blessings in the New Year ahead.

ขอให้สุขภาพแข็งแรง ร่ำรวย และมีตาความสุขต่อไปเรื่อยๆ ในวันปีใหม่ที่จะถึงนี้นะ

6. Happy New Year! We know that this past year has been full of challenges, and we pray that the coming year brings brighter days. Sending all our love and good wishes.

สุขสันต์วันปีใหม่! เรารู้ว่าปีนี้มีแต่การเปลี่ยนแปลง และเราก็ภาวนาให้ปีที่จะถึงนี้มีแต่วันดีๆ ขอมอบความรักและความปราถนาดีให้นะ

7. New year, new adventures with my best friend. I can’t wait!

ปีใหม่แล้ว การผจญภัยครั้งใหม่กับเพื่อนรักของฉัน แทบรอไม่ไหว

8. In an extraordinary year, I’ve been grateful for your extraordinary friendship…. thank you. And cheers to new beginnings!

ในปีดีๆ ที่ผ่านมา ฉันซาบซึ้งกับมิตรภาพของเรามากๆ ขอบคุณนะ มาดื่มให้กับการเริ่มต้นใหม่กันเถอะ!

9. I’m so grateful for your support and love this year. Here’s to many more years of friendship!

ฉันซาบซึ้งกับแรงสนับสนุนและความรักที่เธอมอบให้ฉันในปีที่ผ่านมา ขอให้มิตรภาพของเราดีแบบนี้ในปีต่อๆ ไปนะ

10. Here’s to another year of making memories with you, my cherished friend. Happy New Year!

นี่เป็นอีกปีที่ได้มีความทรงจำดีๆ ร่วมกันกับเธอ เพื่อนรัก สุขสันต์วันปีใหม่นะ

คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสำหรับคนรัก

11. Every year with you is the best one yet… cheers to many more. Happy New Year!

ทุกๆ ปีที่ได้ใช้ร่วมกับคุณคือปีที่ดีที่สุด มาเฝ้ารอปีต่อๆ ไปกันเถอะ สุขสันต์วันปีใหม่นะ

12. Whatever the new year has in store, we’ll be in it together. Happy new year to the love of my life.

ไม่ว่าปีใหม่ที่จะถึงนี้จะเป็นอย่างไร แต่เราจะอยู่ด้วยกันเสมอ สุขสันต์วันเกิดนะสุดที่รักในชีวิตฉัน

13. The best thing I did this year was fall in love with you. Cheers to making more memories together in 2023!

สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันทำในปีนี้คือตกหลุมรักคุณ เรามาสร้างความทรงจำดีๆ  รวมกันเพิ่มอีกในปี 2023 นี้กันนะ

14. Whatever the new year brings, I know I’ll achieve my goals with you by my side. Happy new year to my forever love!

ไม่ว่าปีใหม่จะนำพาอะไรมา ฉันรู้ว่าฉันจะทำมันสำเร็จจนได้เพราะมีคุณอยู่ข้างๆ สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก

15. Time flies when you’re with the love of your life. Cheers to another year together — and forever to go!

เวลาผ่านไปเร็วเสมอถ้าได้อยู่กับคนที่คุณรัก Cheers สู่อีกปีที่เราจะได้ใช้ร่วมกันและตลอดไป

16. The new year brings in new opportunities, but I am forever grateful that all those changes will include having you by my side. Happy new year

ปีใหม่มาพร้อมโอกาสใหม่ๆ แต่ฉันจะซึ้งใจเสมอมาที่การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดนั้นมีคุณอยู่ข้างๆ สุขสันต์วันปีใหม่นะ

17. Happy new year. Years will pass, and my love for you will grow stronger and deeper.

สุขสันต์วันปีใหม่ ปีผ่านไปแต่รักที่ฉันให้เธอจะมั่นคงและลึกซึ้งขึ้นทุกวันนะ

18. Years will come and go, but my love for you will never fade away. I promise I’ll do everything to keep you happy and loved. Wishing you a blessed new year, my dear.

แต่ละปีจะผ่านมาและผ่านไป แต่รักที่ฉันมีให้เธอจะไม่มีวันจางหาย ฉันสัญญาว่าจะทำทุกอย่างให้คุณมีความสุขและรู้สึกถูกรัก หวังว่าคุณจะได้รับแต่สิ่งดีๆ ในปีใหม่นี้นะ ที่รัก

คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษสำหรับสมาชิกในครอบครัว

19. Happy New Year, my family! I hope the new year brings you true happiness and new opportunities.

สุขสันต์วันปีใหม่ครอบครัวของฉัน หวังว่าปีใหม่นี้จะทำให้ทุกคนมีความสุขและได้รับโอกาสดีๆ นะ

20. Having you all as my family makes me the happiest person alive in this boring world. Happy new year to you all.

มีพวกคุณเป็นครอบครัวทำให้ฉันเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในโลกอันน่าเบื่อนี้ สุขสันต์วันปีใหม่ทุกคนนะ

21. Happy New Year! The best part of the new year is making memories with you all and eating delicious meals.

สุขสันต์วันปีใหม่ ส่วนที่ดีที่สุดในปีใหม่นี้ก็คือการได้สร้างความทรงจำร่วมกับคุณและได้กินอาหารมื้ออร่อยๆ แบบนี้

22. May our family have more wealth this year so I can spend lavishly. Happy new year, anyways.

ขอให้ครอบครัวของรวยขึ้นในปีนี้ เพราะฉันจะได้ใช้จ่ายอย่างฟุ่มเฟือยมากขึ้น ยังไงก็สุขสันต์วันปีใหม่นะ

23. I hope the new year brings you everything you desire. Happy New Year to my family.

หวังว่าปีใหม่นี้จะทำให้พวกคุณสมความปราถนาทุกอย่างนะ สุขสันต์วันปีใหม่ครอบครัวของฉัน

24. A new year signifies the start of a new life. Let’s rejoice together, my dearest family.

ปีใหม่ก็หมายถึวการเริ่มชีวิตใหม่ เรามามีความสุขกันเถอะ ครอบครัวที่รัก

สำหรับเทศกาลปีใหม่ที่ใกล้จะมาถึงนี้ ใครที่ไม่รู้จะอวยพรอะไรนอกจาก Happy New Year ก็อย่าลืมหยิบยกคำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษที่เรารวบรวมมาลองไปอวยพรคนที่คุณรักกัน รับรองว่าคำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษเหล่านี้จะช่วยให้ผู้รับมีความสุขอย่างแน่นอน

📚 อ้างอิง (Reference Sites)

📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)

📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)

• https://www.textmessages.eu/messages/new-year-wishes-for-friends/
• https://www.goodhousekeeping.com/holidays/a34898345/new-years-wishes/
• https://www.wishesmsg.com/new-year-wishes-for-family/

📕 อ้างอิงรูปภาพ

• https://www.freepik.com/premium-photo/loy-kratong-festival-bangkok-city_3484145.htm#query=celebrate&position=35&from_view=search&track=sph
• https://www.freepik.com/free-photo/close-up-unrecognizable-man-giving-gift-box-camera_3628575.htm#query=giving gift&position=3&from_view=search&track=sph
• https://stock.adobe.com/th/images/id/300429332?get_facets=1&order=relevance&safe_search=1&k==new year&clickref=1100lwikdRCI&mv=affiliate&mv2=Freepik&as_camptype=&as_channel=affiliate&as_source=partnerize&as_campaign=Freepik&as_content=api&as_audience=srp&sdid=6WTV6YJ5

เรียบเรียงและจัดทำโดย ข้าวตังดอทคอม