🌙 คำคมเกาหลี
🕜 แคปชั่นKorean จากแฟนเพจ
- 살다가 내가 생각날때 어느날엔가 그리울때 언제든 나를 찾아와줘 ถ้าวันใดเธอเกิดคิดถึงฉันขึ้นมา กลับมาหาฉันได้ตลอดเลยนะ
- 네가 없인 난 의미 없어. ถ้าไม่มีคุณ ฉันก็เหมือนคนไร้ค่าคนหนึ่ง.
- 내가 너를 얼마나사랑하는지 네가 내삶속에 있어서 얼마나감사해하는지 알아줬으면 좋겠어 ถ้าเธอได้รู้ว่าฉันรักเธอขนาดไหน ฉันขค.เธอขนาดไหนที่เข้ามาในชีวิตของฉัน ก็คงจะดี
- 아무렇지 않아 매일 나를 속이고 หลอกตัวเองทุกวันว่าไม่เป็นไร
- คิดถึงนะ💌 보고싶어🔎โพโกชีพอ คิดถึงมากๆ💌 너무 보고싶어🔎นอมู โพโกชิบพอ คิดถึงจริงๆ💌 정말 보고싶어🔎ชองมัล โพโกชิบพอ
- จองฮันยังมีเอสคูปส์👬 ส่วนจองกุกยังมีเเท🐰🐯 เเต่คนที่เค้าไม่เเคร์คือกู.🙁
- 시랑은 아픔이지 ซารังอึล อาพึมอาจี ความรักคือความเจ็บปวด 😥😥😥
- ค.สัมพันธ์ระหว่างชญ มันไม่มีหรอกพาร์ทเนอร์น่ะ ไม่ว่าไงมันก็ต้องมีฝ่ายใดฝ่ายนึงที่แอบชอบ แน่นอนมันคือ เธอ!
- 내가 찾아 헤매던 너라는 걸~~~ เธอคือคนที่ฉันตามหามาตลอด . . . วีจ๋าาา555
- 더러워진 그 입을 제발 좀 닫혀 หุบปากเนาๆของคุณไป . . .
- 내일은 꼭 널 잊어보려 해 พรุ่งนี้ฉันจะพยายามลืมเธอให้ได้
- เท่าที่เห็น ก็อาจไม่ดีเท่าใคร แต่เวลารักใครก็ให้ทั้งใจเท่าที่มี.😇
- This it for my dream. This it for my love. 이게 내 꿈이야. 이게 내 사랑이야. นี่เป็นความฝันของฉัน. นี่เป็นความรักของฉัน.
- ″이제야 알겠어 너에게 기대어 울던 그 순간들이 가장 행복 했었던 나를💕″ ″ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าช่วงเวลาที่มีเธอ เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของฉัน💕″
- 내 앞에 꼭 꼭 숨지 말아줘. (แน อาเพ กก กก ซุมจี มาราจวอ) อย่าหลบหน้าฉันเลยนะ.
- 운명의 시간은 또 더디게 갔지 ช่วงเวลาแห่งโชคชะตาผ่านไปช้าๆ
👒 แคปชั่น แคปชั่นเด็ด จาก Pinterest ใครเป็นบ้าง??
- ตอนที่อยู่ด้วยกันก็ทำดีไว้เถอะ ในขนาดที่คบกัน มันอาจจะชิน จนไม่รู้ถึงความสุข การที่เดินด้วยกัน กินข้าวด้วยกัน ถ้าเขาคนนั้นทำให้สบายใจ ก็จงรักและให้เกียรติเขามากขึ้น ถ้าเขาหายไป ก็จงอย่าจมปลักอยู่กับน้ำตาและเหล้า
- 잃어버린 같은 장소에서 행복을 찾지 마라. Stop looking for happiness in the same place you lost it. หยุดมองหาความสุข ในที่ที่คุณเคยสูญเสียมันไป
- เขาลบความทรงจำเรื่องของฉันออกไปจากคุณแล้วเหรอ คือ ซา รา มี แน คี ออก ทา ชี วอ จวอท นา บวา 그 사람이 내 기억 다 지워줬나 봐.
- 사랑에 완성이 있을까? – รักแท้มันมีจริงมั้ยนะ? – 💕
- 사랑을 찾을 가지 마세요, 우리를 사랑 당신을 발견합니다. จงอย่าไขว่คว้าหารัก จงให้รักตามหาคุณ
- ″넌 내게 특별하니까″ ″เพราะเธอสำคัญสำหรับฉัน″
- ″꿈이라도 좋다.″ ″แม้จะเป็นแค่ความฝันก็ยังดี″
- ″너와 나 심장의 거리″ ″ระยะทางของคุณและหัวใจของฉัน″
🈶 แคปชั่นอ่อย
- 나를 좋아했던 사랑했던 사람도 이렇게 아팠을까 คนที่เคยแอบชอบเรา คนที่เคยแอบรักเรา แต่เราไม่ได้รักเค้า ก็คงจะรู้สึกเจ็บแบบนี้เองสินะ
- ลองเปลี่ยนความคิด ชีวิตก็เปลี่ยนแปลง – แล้วทุกสิ่งทุกอย่างรอบกายก็แปรเปลี่ยนไป ; ) // ไม่ว่าจะเจ็บปวดแค่ไหน เดี๋ยวมันก็ผ่านไป
- I do not want to be your bad memories. 나는 네 나쁜 기억이되고 싶지 않아. ฉันไม่ต้องการเป็นความทรงจำที่ไม่ดีของคุณ
- ″우리가 매일매일 더 가까워지길″ ″ฉันหวังว่าเราจะได้ใกล้กันมากขึ้นในทุกๆวัน″
- ″내가 너 하나만 뿐이야.″ ″ฉันมีเพียงเธอคนเดียว💕″
- I try to make everything better. 나는 모든 것을 더 좋게하려고 노력한다. ฉันพยายามทำให้ทุกอย่างดีขึ้น.
- impossible is Nothing. 불가능한 것은 없습니다. ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้.
- 결코 눈을 뗄 수 없어 ผมไม่อาจละสายตาไปจากคุณได้เลย
😥 แคปชั่นโดนๆ
- You never understand me. 너는 나를 결코 이해하지 못한다. คุณไม่เคยเข้าใจฉัน.
- 다른 사랑을 했다고 (ดารึน ซารังอึล แฮซดาโก) -บางทีความรักของเราอาจจะแค่แตกต่างกัน-
- I do what I do 그니까 넌 너나 잘하셔 (I do what I do กือนีกา นอน นอนา จัลฮาชยอ) -ผมก็แค่ทำเรื่องของตัวเอง คุณก็ด่าผมไปเรื่อยๆ นะ- •MV IDOL – BTS•
- ″너한테 난 뭐야?″ ″ฉันเป็นอะไรสำหรับเธอ?″
- 모든 죄송합니다😂 ขอโทษสำหรับทุกอย่าง😂
- 좀 부족해도 너무 아름다운 걸 . . ชม บูจกแฮโด นอมู อารึมดาวอน คอล . . แม้จะไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่ก็สวยงาม🌈
- ″울지 않는다고 슬프지 않은 건 아니야. 웃는다고 기쁜 것만은 아니듯.″ ″ถึงแม้จะไม่ร้องไห้ก็ไม่ได้แปลว่าไม่ได้เสียใจ ถึงแม้จะยิ้มอยู่ก็ไม่ได้แปลว่ามีความสุข″
- 행복하기는 아주 쉬워. 네가 가진 것을 사랑하면 돼. การมีความสุขมันง่ายมากๆเลย แค่คุณรักในสิ่งที่คุณมีอยู่
- Cruelty is a lesson of life. 학대는 인생의 교훈입니다. ความโหดร้ายเป็นบทเรียนของชีวิต.
- 너 때문에 난 세상이 다르게 느껴져 เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึกว่า โลกทั้งใบมันเปลี่ยนไป
- You are the only one i wait. 너는 내가 기다리는 유일한 사람이다. คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรอ.
- ฉันไม่รู้จะบอกกับคุณยังไงว่ารักคุณ 날 사랑한다고 말할 줄 몰라. (นอล ซารังฮันดาโก มัลฮัล ชุล มุลรอ)
- 거지마 ″อย่าไป″
🕖 แคปชั่นความรัก
- 내가 좀 바보 같고 고집스러워 보여도 나 버리지마 ″ถึงฉันจะดูงี่เง่า เอาแต่ใจ ก็อย่าทิ้งฉันไปนะ″
- อย่ามองย้อนกลับไปยังอดีตด้วยความโศกเศร้า มันจะไม่หวนกลับมา พัฒนาปัจจุบันให้ดียิ่งขึ้น นี่คือสิ่งที่เป็นของคุณ จงเดินหน้าไปหาอนาคตที่คลุมเครือ, อย่าได้กลัว
- ☆ 웃어요 [ อู-ซอ-โย ] ☆ ตัวอย่างประโยค 🌻 민영 언니는 웃을 때 엄청 예뻐요 🌻 🍋 เวลาที่พี่มินยองยิ้มเธอสวยแบบยืนหนึ่งมากๆเลย 🍋 [
- 누가 더 아플까 🥀 ใครกันแน่ที่เจ็บมากกว่า
- 성공과 행복 같은 듯 달라 👊🏻🥀 . . . . . ความสำเร็จกับความสุขอาจดูว่าเหมือนกันแต่ที่จริงแล้วมันต่างกัน 👊🏻🥀
- ″나 언제나 너의 곁에 있을게″ ″ไม่ว่าเมื่อไหร่.ฉันจะอยู่ข้างๆเธอเสมอ″
- 한 송이 꽃향기 온몸에 가득해 🌺 กายของคุณเต็มไปด้วยกลิ่นอายของดอกไม้
- 니가 원하는 내가 되기로 😳💕 ″ ผมสัญญาว่าจะเป็นผู้ชายในอุดมคติของคุณ ″
- 💜나쁜시기는 누가 우리를 가장 사랑하는지 알게 될 것입니다💜 💙ช่วงเวลาที่เลวร้ายจะทำให้รู้ว่าใครรักเรามากที่สุด💙
- 💐꽃에 햇볕이 필요하듯이, 🌞인간에게는 미소가 필요하다. ดั่งเช่นดอกไม้ที่ต้องการแสงอาทิตย์ สำหรับมนุษย์เองก็ต้องการรอยยิ้มเช่นกัน
- คำคมวันนี้. 📌ใครชิป kookv/vkook มาเลยย😘 สายตาที่มองมาเนี้ย!!.มันสื่อถึงอะไร??!
- 책 (n.) หนังสือ 세기 (n.) ศตวรรษ 훌륭하다 (adj.) ดียอด,ยอดเยี่ยม,น่ายกย่อง 이야기를 나누다 (v.) พูดคุยแลกเปลี่ยน,แบ่งปันเรื่องราว
😀 คำคมโดนใจ
- ″너라면 모든게 다 좋아요″ ″ถ้าเป็นเธอ ฉันก็ชอบทั้งหมดนั่นแหละ″
- If we love someone, we should release him. 우리가 누군가를 사랑한다면 우리는 그를 내 보내줘야합니다. ถ้าเรารักใครสักคนเราควรปล่อยเขา.
- ☆ 생각해요 [ เซง-กา-แค-โย ] ☆ ตัวอย่างประโยค 🌻 아이유는 노래의 가사를 생각하고 있어요 🌻 🍋 ไอยูกำลังคิดเรื่องเนื้อเพลงอยู่ 🍋 [
- 너무 늦게까지 자지 마세요 นอมู นึดเกกาจี ชาจี มาเซโย อย่านอนดึกมากนะ
- 다 지나고 나면 괜찮을 줄 알았는데 ไม่เป็นไร เราโอเค เราเข้าใจ.😞
- Will I have to go from your life? 나는 너의 삶을 떠나야 할까? ฉันจะต้องไปจากชีวิตของคุณหรือไม่?
- 행복이란 자려고 누웠는데 마음에 걸리는게 하나도 없는 것 ความสุขนั้นคือการได้เอนหลัง พร้อมจะนอน โดยที่ไม่มีความกังวลใจใด ๆ ทั้งสิ้น
- 안녕 ~ บ๊ายบาย
- Can I erase bad memories? 나쁜 추억을 지울 수 있습니까? ผมสามารถลบความทรงจำที่ไม่ดีได้หรือไม่?
🐟 แคปชั่นภาษาเกาหลี แคปชั่นขุณขิมมอญ
- «Do not worry about the past.» ‹과거에 대해 걱정하지 마십시오.› :ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับอดีต: •I am happy with the present.• -나는 현재에 행복하다.- ~ฉันมีความสุขกับปัจจุบัน~
- 넌 언제나 나를 위한 좋은 사랑이야 เธอยังเป็นความรักที่ดีสำหรับฉันนะ
- ″말이 필요없다. 목이 아프니까.″ ไม่พูดเยอะเจ็บคอ 😉 ไปเจอคำนี้มาเห็นใช้กันเยอะ 5555 Cr.Edupac
- ″내가 너랑 오래오래 연락하는게 내 소원이야 💕″ คำขอของฉัน คือ การที่ฉันจะได้ติดต่อกับเธอไปนานๆ 💕 연락하다(v) = ติดต่อ 소원(n) = คำขอ
- You are more than love, because you are half my life. 당신은 내 인생의 절반이기 때문에 당신은 사랑 이상입니다. คุณเป็นมากกว่ารักเพราะคุณเป็นครึ่งชีวิตของฉัน.
- 아무 생각 하기 싫어 _ ไม่ต้องไปคิดเรื่องอื่น |
- Do you still want me? 너 나 아직도 원하는거야? คุณยังต้องการผมอยู่ไหม?
- 옛날을 그리워. คิดถึงวันเก่าๆ 😢
- 다 변하더라. 생각이. 마음이.사람이. 영원할 줄 알았던 모근 것들이 결국엔 다 변하더라. 🌹 ทุกสิ่งเปลี่ยนเเปลงทั้งนั้น ไม่ว่าจะความคิด หัวใจ ผู้คน สิ่งที่เคยคิดว่าจะตลอดไปน่ะ สุดท้ายเเล้ว ก็จะเปลี่ยนไปทั้งหมดนั้นเเหละ
- 한 사람은 침묵할 때마다 다른 사람은 아무것도 깨닫지 못한다 ทุกครั้งที่อีกคนเงียบ อีกคนก็ไม่เคยรู้อะไรเลย 😔
- 너 절대 잠시도 한눈 안 판다고 เธอบอกมาเลยดีกว่าว่าเธอจะไม่มองใครนอกจากฉัน 😉
- 너는 전혀 행복하지 않아서 미안해. . ฉันขอโทษที่คุณไม่มีความสุขเลย . .
- 절반이 없는데 어떻게 하나로 살아 울고 싶지 않아 절반이 없는데 어떻게 하나로 살아. เมื่ออีกครึ่งชีวิตของฉันมันหายไป ฉันจะอยู่ต่ออย่างไร ฉันไม่อยากร้องไห้เลย
- 사랑은 마치 불장난 같아서 다치니까 [ ซา-รัง-งึน-มา-ชิ-บุล-จัง-นัน-คัด-ทา-ซอ-ทา-ชิ-นิ-กา ] การมีความรักมันย่อมต้องมีบาดแผลเพราะเหมือนกับการที่เราเข้าไปเล่นกับไฟ From : 불장난 | Blackpink
- 사람은 다 변한다 너무 믿고 기대지말자 ″ คนเราย่อมเปลี่ยนกันทั้งนั้น อย่าคาดหวังและเชื่อมากเกินไป″
- 살다가 내가 생각날때 어느날앤가 그리울때언세든 나를 찾 어와 줘 ถ้าวันใดเธอเกิดคิดถึงฉันขึ้นมา กลับมาหาฉันได้ตลอดเลยนะ
- Every time I start, I just want to be better than in the past. 내가 시작할 때마다 나는 과거에 더 나아지고 싶다. ทุกครั้งที่ฉันเริ่มต้นฉันแค่อยากจะดีกว่าในอดีต.
- เธอดูเข้ากับอากาศวันนี้จังเลยนะ 오늘 날씬 너를 많이 닮아.⛅️ โอนึล นัลชิน นอรึล มันฮี ทัลมา
- 내 마음은 처음부터 그대로인데 상처로 가득해 이젠 그대로 인해 _ หัวใจของผมเคยเป็นแบบนั้นในตอนแรก แต่ตอนนี้กลับเต็มไปด้วยแผลเพราะคุณ [without you – g dragon feat. rose
- 갈수록 희미해져 날 사랑했던 네 표정 감춰도 선명해져 조금씩 변해가는 너 สีหน้าที่แสดงออกมาว่ารักกัน เลือนรางไปกับเวลาที่เวียนผ่าน ถึงคุณจะพยายามปิดบังมันเอาไว้ ยังไงก็ปิดไม่มิดอยู่ดีว่าคุณเริ่มเปลี่ยนไป.💔 -EXO – Sign
- We have come a long way, we will not go back to the beginning. 우리는 먼 길을왔다, 우리는 처음으로 돌아 오지 않을 것이다. เรามาไกลเราจะไม่กลับไปที่จุดเริ่มต้น.
- ″ 미련 없이 너를 돌아서 ″ การที่เดินออกมาจากชีวิตคุณ คือก็ไม่รู้สึกเสียดายอะไรเลยอะนะ 😏💕
- -ฉันยังรอคอยเธออยู่ตรงนี้เสมอ-
- 서롤 불러왔던 것처럼 . เหมือนว่าเราต่างเรียกหากันและกัน
- การเป็นติ่งไม่ใช่เรื่องที่แย่ แต่ที่แน่ๆ ไม่ใช่เรื่องคุณ
- 너 내꺼야 เธอเป็นของฉัน ♡
- ( 너무 늦었는지 몰라 ) บางที…มันอาจจะสายเกินไป.
- 이제는 너 보고싶어 (อีเจนึน นอ โบโกชิพพอ) ตอนนี้ฉันคิดถึงคุณนะ😞
- 에라 모르겠다 ช่างแม่งเหอะ 😡
- 가끔은 내가 걷고 있는 게 맞는지.? บางครั้งฉันก็สงสัยว่าตัวเองเดินมาถูกทางหรือเปล่า?
- 니가 한 모든 말은 안대 . . นี กา ฮัน โม ดึน มา รึน อัน แด . . ทุกสิ่งที่คุณพูดมาก็เป็นเหมือนหน้ากาก
- ″행복의 비결은 포기해야 할 것을 포기하는 것 이다″ ความลับของความสุขคือการเสียสละ
- I never met anyone like her. 나는 그녀 같은 사람을 만난 적이 없다. ฉันไม่เคยพบใครเหมือนเธอ.
- 난 당신과 함께 첫눈에 사랑에 빠졌다 ❤ I fell in love at first sight with you. ❤ ฉันตกหลุมรักคุณตั้งแต่แรกเห็น 김석진❤
- ″ 아무도 몰랐지 ″ ไม่มีใครรู้.
- 어떻게 기다려야 하는지 아는 자에게 적절한 시기에 모든 것이 주어진다. ทุกอย่างจะผ่านไปด้วยดี สำหรับ ผู้ที่รู้ว่าจะต้องรออย่างไร.🥺🥺
- 아주 가끔은 널 기다리곤 해 -ฉันยังรอคอยเธออยู่ตรงนี้เสมอ- So stay 그게 어디가 됐건 말이야 .
- 같은 곳 같은 시간 같이 갈래 อยากจะอยู่ในสถานที่เดียวกัน เวลาเดียวกันกับเธอ 😢💕
- มาเกาหลีช่วงหน้าหนาวต้องได้กิน สตอเบอรี่นะค่ะ สำหรับใครที่มาเที่ยวเมืองแดกู สายขนมหวานห้ามพลาดแนะนำร้านนี้เลยจ้า น่ากินทุกเมนู🍓🍓🍓 📍พิกัด เมืองแดกู 동성로2길 12-36 2층
- Did you know that some people are thinking about you? 어떤 사람들이 당신에 대해 생각하고 있다는 것을 알고 계셨습니까? คุณรู้หรือไม่ว่าบางคนกำลังคิดถึงคุณ.
- 어떡해야 내 맘을 알까 ต้องทำไง เธอถึงจะรู้หัวใจฉัน? 😳💕
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
เรียบเรียงและจัดทำโดย ข้าวตังดอทคอม