🔬 คำคมเกาหลี
📍 คำคม
- 니가 술이라면 난 너에게 만취 นำเหนอ ประโยคนี้ กร้าวใจจริง ! ชอบมาก เพื่อนบอกมา แปลว่า ถ้าเธอเป็นเหล้า ฉันก็คงเมา
- ″너라면 다 믿는 거 알잖아″ ″คุณก็รู้ว่าถ้าเป็นคุณ.ฉันก็พร้อมจะเชื่อทุกอย่าง″
- 흘러가다 (v.) (น้ำ)ไหลไป,(วันเวลา)ผ่านไป 채우다 (v.) เติม,ใส่ 하루하루 (n.) แต่ละวัน,ทุกๆวัน 가지다 (v.) ถือ,มีอยู่,ครอบครอง
- 좀 부족해도 너무 아름다운 걸 . . ชม บูจกแฮโด นอมู อารึมดาวอน คอล . . แม้จะไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่ก็สวยงาม🌈
- Thank you so much for making me happy. 나를 기쁘게 해줘서 고마워. ขอบคุณมากที่ทำให้ฉันมีความสุข.
- ″보이지 않아도 내 맘 항상 너야″ ″ถึงแม้ว่าคุณจะมองไม่เห็น.แต่ผมแค่คุณเสมอ″
- คนไม่ใช่. เเค่หายใจก็ยังผิด . 😥😤😂
- ″한번 만 행복 하고 싶었던 바랍니다″ ″ฉันแค่หวังว่าอยากมีความสุขสักครั้ง″
- 결코 눈을 뗄 수 없어 ผมไม่อาจละสายตาไปจากคุณได้เลย
- 흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠. ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดี๋ยวมันก็ผ่านไป….
- 사랑하는 만큼 말하고 행동하기 (ซา รัง ฮา นึน มาน กึม มาล ฮา โก แฮง ดง ฮา กี) เเสดงออกเเละบอกรักให้มากเท่าที่รัก❤
- ( 너란 남자 딱 그 정도 ) ผู้ชายแบบคุณมันไร้ค่า
- ″얼마나 너를 사랑하는지 말 못 했다″ ″ฉันไม่สามารถพูดได้เลยว่าฉันรักคุณมากแค่ไหน.″
- 꿈같은 널 개 말고 เธอที่เป็นแค่ฝันและฉันที่ไม่ใช่เขา
🚅 สเตตัส좋은명언 แคปชั่นเกาหลี จากเฟสบุค
- 금방 지나갈 소나기죠 เดียวมันก็ผ่านพ้นไป.
- ″ 아무도 몰랐지 ″ ไม่มีใครรู้.
- 저랑 같이 있어 줄래요? = อยู่กับฉันได้ไหม
- 삶 (n.) ชีวิต 부메랑 (n.) บูมเมอแรง 틀림없이 (adv.) อย่างไม่ผิดพลาด,อย่างแน่นอน 되돌아오다 (v.) หวนกลับมา,ย้อนกลับมา
- 우리 둘이 만난건 진짜 하늘이 도우셨다. ฟ้าคงช่วยให้เราสองคนได้มาเจอกันจริงๆ 💙
- 서롤 불러왔던 것처럼 . เหมือนว่าเราต่างเรียกหากันและกัน
- ″꿈이라도 좋다.″ ″แม้จะเป็นแค่ความฝันก็ยังดี″
👍 แคปชั่น
- 장 어두운 순간에. 우리는 의식의 빛을 보게해야합니다 ในช่วงเวลาที่มืดมนที่สุด เราต้องตั้งสติเพื่อจะมองเห็นแสงสว่าง
- ระฆังดังเพราะมีคนตี กุกกับวีต้องได้กัน🐰🐯
- 여행하다 (v.) ท่องเที่ยว,เดินทาง 목적지 (n.) จุดหมายปลายทาง 그러나 (adv.) แต่,แต่ว่า 자체 (n.) ตัว.เอง,ด้วยตัวเอง
- ใจคนเรามันเห็นแก่ตัวใช่ไหมล่ะ ตอนแรกเธอบอกว่าชอบฉันเพราะว่าเราเข้ากันได้ดี แต่ตอนนี้เธอกลับบอกว่า ไม่ชอบฉันแล้ว เพราะเราต่างกันมากเกินไป? ไม่ใช่ว่าใจเธอมันเปลี่ยนไปแล้วต่างหากหรอ?
- สิ่งเดียวที่ฉันทำไม่ได้คือการทำให้คุณกลับมาหาฉัน 단 한 가지 못하는 것은 널 내게로 오게 하는 일. ทันฮัน กาจี มดทานึน ก้อดซึน นอล เนเกโร โอเก ฮานึน นีล
- ถ้าเราฟังเกาหลีไม่ทันก็บอกเขาไปเลยยย 😃😣😲😱
- ″실패는 성공의 어머니인 것 같습니다″ ความล้มเหลวก็เป็นเหมือนแม่ของความสำเร็จ – หนังสือ 고요할수록 밝아지는 것들
🚑 คำคมคําคมภาษาอังกฤษ สเตตัสคําคม
- 다 변하더라. 생각이. 마음이.사람이. 영원할 줄 알았던 모근 것들이 결국엔 다 변하더라. 🌹 ทุกสิ่งเปลี่ยนเเปลงทั้งนั้น ไม่ว่าจะความคิด หัวใจ ผู้คน สิ่งที่เคยคิดว่าจะตลอดไปน่ะ สุดท้ายเเล้ว ก็จะเปลี่ยนไปทั้งหมดนั้นเเหละ
- 세상이 바꿔요 ,그렇지 않아도 우리 사랑이 바꾸지 않아요. (เซซังอี พากวาโย,คือร็อดจี อันฮาโด อูรี ซารางี พากุจี อันฮาโย) ถึงแม้โลกจะเปลี่ยนไปแต่ความรักที่ฉันมีให้คุณไม่มีวันเปลี่ยนแปลง
- ความอบอุ่นของคุณทั้งหมดคือเรื่องจริง 너의 온긴 모두 다 진짜란 걸 นอเย อนกิน โมดู ดา จินจารัน กอล
- If we love someone, we should release him. 우리가 누군가를 사랑한다면 우리는 그를 내 보내줘야합니다. ถ้าเรารักใครสักคนเราควรปล่อยเขา.
- ตอนที่ลังเลว่าไปหรือไม่ไปดี จงไป ตอนที่ลังเลว่าซื้อหรือไม่ซื้อดี อย่าซื้อ ตอนที่ลังเลว่าพูดหรือไม่พูดดี อย่าพูด ตอนที่ลังเลว่าให้หรือไม่ให้ดี จงให้ ตอนที่ลังเลว่ากินหรือไม่กิสดี อย่ากิน
- Can I erase bad memories? 나쁜 추억을 지울 수 있습니까? ผมสามารถลบความทรงจำที่ไม่ดีได้หรือไม่?
- วันนี้จะมาเสนอคำคมเฉียบๆ ″ อู ริน พยอง ดึง งัล ซู ออบ เกท จี นอน เน เก ทัน ฮา นา โก นัน คือ ชุง ฮา นา อิล เท นี ″ Swag!! By song : Toy (Block B )
- มองข้ามไปเถอะ🙁 เราผิดเองที่เตี้ย😣
- 사랑인 견코 끝나지 않습니다. 단지 우리가 서로 볼 수 없단는 이유만으로는. (ซารางิน คยอนโค กึดนาจี อันซึมนีดา. ทันจี อูรีกา ซอโร โพล ซู ออซดานึน อียูมันอือโรนึน.) ความรักไม่ได้จบลงเพียงเพราะไม่ได้เจอกัน
🐳 แคปชั่นภาษาอังกฤษ แคปชั่นความรัก จากชาวแฟนเพจ
- please come back to me. 나에게 돌아와주세요. ได้โปรดกลับมาหาผม.
- You are the one who makes me happy. 당신은 나를 행복하게 해주는 사람입니다. คุณคือคนที่ทำให้ฉันมีความสุข.
- 너는 단지 관심을 원한다 너는 나를 원하지 않는다 คุณแค่ต้องการความสนใจ คุณไม่ได้ต้องการฉัน
- ″ 두 눈을 뗄 수가 없잖아 ″ ผมไม่สามรถละสายตาจากคุณได้เลย ♥
- You are mine. 너는 내거야. คุณเป็นของฉัน.
- Do you miss me? 날 그리워합니까? คุณคิดถึงฉันไหม?😢
- ☆ 갈색 [ คัล-แซ็ก ] 🍂 갈색 가죽 지갑을 샀어요 🍂 🐿 ซื้อกระเป๋าหนังสีน้ำตาลมา 🐿 [
- You are the one I look for all my life. 너는 내 평생을 찾고있는 사람이다. คุณเป็นคนที่กำลังมองหาทั้งชีวิตของฉัน.
- คิดถึงมากๆ : 너무 보고싶어!
- 나는 너의 슴 어딘가에 있어. . . ฉันอยู่ที่ไหนซักแห่งในใจคุณ. BY.NAMOO
- You never know. 너는 결코 알지 못한다. คุณไม่เคยรู้.
- ขอให้พระเจ้าคุ้มครองคุณ 너에게 행운이 있기를 비나이다! (นอเอเก แฮงุนี อิดกีรึล พีนาอีดะ)
- This it for my dream. This it for my love. 이게 내 꿈이야. 이게 내 사랑이야. นี่เป็นความฝันของฉัน. นี่เป็นความรักของฉัน.
🚃 แคปชั่นอังกฤษ จากชาวไอจี
- 사랑은 이렇게 생기는 게 아니겠어 어쩌면 내 맘의 반쪽을 네게 걸어보는 건데. ความรักไม่ได้เป็นอย่างที่คิดเอาไว้ คุณเป็นเหมือนอีกครึ่งหนึ่งของหัวใจฉัน ถึงแม้ว่าฉันจะถูกทิ้งก็ตาม.💔 -Some | Bolbbalgan4
- 뛰는 놈 위에 나는 놈이 있다 เหนือคนที่เก่ง ก็ยังมีคนที่เป็นเลิศ
- ″내가 너 하나만 뿐이야.″ ″ฉันมีเพียงเธอคนเดียว💕″
- ″사랑하지 말 걸 그랬다″ ″ไม่น่ารักเธอตั้งแต่แรกเลย″
- 말보다 행동은 더 소중하다 การกระทำสำคัญกว่าคำพูด
- 우리 잡은이 손 끝까지 놓지 말고 평생 사랑하자. จับมือเราแล้วห้ามปล่อยมือเลยนะ รักตลอดไปเลยนะ
- 너라면 좋아😝 ถ้าเป็นเธอ ฉันชอบนะ>< ❣️
- You can make me forget you คุณสามารถทำให้ฉันลืมคุณได้
- ″너라면 모든게 다 좋아요″ ″ถ้าเป็นเธอ ฉันก็ชอบทั้งหมดนั่นแหละ″
- 사귀자 ~ 💜 ซา กวี จา คบกันป่ะ 💜
🎤 แคปชั่นความรู้สึก
- ″넌 나의 전부″ ″เธอคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน″
- 흘러내리겠죠 괜찮아요 금방 지나갈 소나기죠 ถึงจะร้องไห้มากแค่ไหน แต่ไม่เป็นไรนะ เดียวมันก็ผ่านไป.
- 시랑은 아픔이지 ซารังอึล อาพึมอาจี ความรักคือความเจ็บปวด 😥😥😥
- 곰인 척하지마 อย่าแสร้งเป็นไร้เดียงสา
- 사랑에 완성이 있을까? – รักแท้มันมีจริงมั้ยนะ? – 💕
- ‘ 아픔도 모르게 빨랐던 시간만큼 ‘ ราวกับว่าเวลาได้ผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็วจนความเจ็บละลายหายไป
- ถึงจะติ่งเกาหลี แต่ก็ไม่เคยลืมวิถีความเป็นไทย🇹🇭🇹🇭
- 아무렇지 않아 매일 나를 속이고 หลอกตัวเองทุกวันว่าไม่เป็นไร
- 살다가 내가 생각날때 어느날엔가 그리울때 언제든 나를 찾아와줘. ถ้าวันใดเธอเกิดคิดถึงฉันขึ้นมา กลับมาหาฉันได้ตลอดเลยนะ😊
- ทุกสิ่งเปลี่ยนแปลงทั้งนั้น ไม่ว่าจะความคิด หัวใจ ผู้คน สิ่งที่เคยคิดว่าจะตลอดไปน่ะ สุดท้ายแล้ว ก็เปลี่ยนไปทั้งหมดนั้นแหละ
- ″혼자서 놓지 않을 거니까 걱정하지 마″ ″ไม่ต้องห่วง.เพราะฉันจะไม่ปล่อยเธอไว้คนเดียว″
- impossible is Nothing. 불가능한 것은 없습니다. ไม่มีอะไรเป็นไปไม่ได้.
- 캄캄하다 (adj.) ดำมืน,มืดมน 마음속 (n.) ส่วนลึกในจิตใจ 언제나 (adv.) เมื่อใดก็ตาม,เสมอ 태양 (n.) พระอาทิตย์ 뜨다 (v.) ลอย,ตัก,ลืมตา
🏢 คำคมคิดถึง ต้องแชร์แน่นอน
- 너 내꺼야 เธอเป็นของฉัน ♡
- 하나도 남는 게 없어 아무것도 없어 ไม่มีแล้ว มันไม่มีอะไรเลย ไม่เหลืออะไรสักอย่างแล้ว
- 너 때문에 난 세상이 다르게 느껴져 เพราะเธอทำให้ฉันรู้สึกว่า โลกทั้งใบมันเปลี่ยนไป
- 행복이란 자려고 누웠는데 마음에 걸리는게 하나도 없는 것 ความสุขนั้นคือการได้เอนหลัง พร้อมจะนอน โดยที่ไม่มีความกังวลใจใด ๆ ทั้งสิ้น
- For me,love is a pain…😢💔 나에게 사랑은 고통이다.😢💔 สำหรับฉันความรักคือความเจ็บปวด…😢💔
- 난 당신과 함께 첫눈에 사랑에 빠졌다 ❤ I fell in love at first sight with you. ❤ ฉันตกหลุมรักคุณตั้งแต่แรกเห็น 김석진❤
- 널 사랑했고 사랑 받았으니 난 이걸로 됐어 [ นอล-ซา-รัง-แฮด-โก-ซา-รัง-พา-ตัส-ซือ-นี-นัน-อี-กอล-โล-ทเวส-ซอ ] ฉันที่เคยรักเธอ และฉันที่เคยได้รับความรักจากเธอ แค่นี้ฉันว่ามันก็ดีเกินพอแล้ว From – Love Scenario ( IKON )
- I never met anyone like her. 나는 그녀 같은 사람을 만난 적이 없다. ฉันไม่เคยพบใครเหมือนเธอ.
- 아주 가끔은 널 기다리곤 해 -ฉันยังรอคอยเธออยู่ตรงนี้เสมอ- So stay 그게 어디가 됐건 말이야 .
- 절반이 없는데 어떻게 하나로 살아 울고 싶지 않아 절반이 없는데 어떻게 하나로 살아. เมื่ออีกครึ่งชีวิตของฉันมันหายไป ฉันจะอยู่ต่ออย่างไร ฉันไม่อยากร้องไห้เลย
- ☆ 빨간색 [ ปัล-กัน-แซ็ก ] 🍉 가을이 나뭇잎이 빨간색으로 변할 거예요 🍉 🍓 ใบไม้จะเปลี่ยนเป็นสีแดงในฤดูใบไม้ร่วง 🍓 [
- 이 맘을 느껴봐 너만을 바라는 나의 사랑을 워~ ความรักของฉันตอนนี้ทั้งหัวใจนั่นรอเพียงเธอ 💕
- 언젠가 내가 너와 함께있을 것 같아.하지만 지금 내 생각엔 그 날은 오지 않을 거야. ฉันคิดว่าฉันจะอยู่กับคุณซักวัน แต่ตอนนี้ฉันคิดว่าวันนั้นจะมาไม่ถึง.💔
- ″너와 나 심장의 거리″ ″ระยะทางของคุณและหัวใจของฉัน″
- ″이제야 알겠어 너에게 기대어 울던 그 순간들이 가장 행복 했었던 나를💕″ ″ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วว่าช่วงเวลาที่มีเธอ เป็นช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของฉัน💕″
- 내 마음을 어디 있는지 말해. 응! 알았어. 그건 니 손에 있다. บอกหน่อยสิ หัวใจฉันอยู่ที่ไหน อ๋อ!!!รู้แล้วล่ะ มันอยู่ในมือเธอนั่นเอง🤣
- มาปกป้องคำว่าเราไว้กันเถอะนะ 우리라는 말이 지켜질 수 있게.💏 อูรีรานึน มารี จีกยอจิล ซู อิซเก
- You are the only one i wait. 너는 내가 기다리는 유일한 사람이다. คุณเป็นคนเดียวที่ฉันรอ.
- 누가 더 아플까 🥀 ใครกันแน่ที่เจ็บมากกว่า
- จองฮันยังมีเอสคูปส์👬 ส่วนจองกุกยังมีเเท🐰🐯 เเต่คนที่เค้าไม่เเคร์คือกู.🙁
- 천사 같은 ″hi″ 끝엔 악마 같은 ″bye″ _ หลังจากคำทักทายที่แสนหวาน มันก็มีคำบอกลาที่ขื่นขม //Kill This Love | BLACKPINK
- 내가 사랑에 빠신 걸까요 ฉันกำลังมีความรักใช่ไหมนะ☺️
- 이제는 너 보고싶어 (อีเจนึน นอ โบโกชิพพอ) ตอนนี้ฉันคิดถึงคุณนะ😞
- เธอดูเข้ากับอากาศวันนี้จังเลยนะ 오늘 날씬 너를 많이 닮아.⛅️ โอนึล นัลชิน นอรึล มันฮี ทัลมา
- 뛰는 놈 위에 나는 놈이 있다. 🌈🌺เหนือฟ้ายังมีฟ้า👑🐳 ″อย่าคิดว่าเราเก่งเลิศเกินไปเพราะคนที่เหนือกว่าเรายังมีอีกเยอะ″
- You are cruel. 너는 잔인하다. คุณโหดร้าย.
- 한 송이 꽃향기 온몸에 가득해 🌺 กายของคุณเต็มไปด้วยกลิ่นอายของดอกไม้
- ″많이 좋아해서 그랬어, 미안해″ ″ขอโทษ เพราะชอบเธอมากก็เลยเป็นแบบนั้น″
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
เรียบเรียงและจัดทำโดย ข้าวตังดอทคอม
21 พฤศจิกายน 2024
1 
