อ้วนแล้วไงสวยแล้วกัน ผู้หญิงหลายๆคนถ้ามีใครมาทักว่า อุ้ย!!! ทำไมอ้วนจังเลย เชื่อว่าสาวๆเกือบจะทุกคนคงจะไม่ชอบแน่ๆ ส่วนตัวเราเข้าใจความรู้สึกของคนที่โดนบลูลี่เรื่องนี้นะ เพราะทุกวันเราก็จะเจอกับการทักทายคำๆนี้อยู่บ่อยๆ ถ้าเลือกได้เราคงจะไม่อยากอ้วนหรอก แต่ยังไงละถึงจะอ้วนแต่ก็สวยนะจ๊ะ
แคปชั่นสาวอ้วน ถึงจะอ้วนแต่ก็น่ารัก
โดนทักว่าอ้วนอย่าได้แคร์ เพราะเรามันตัวแม่อย่าได้แคร์ เพราะเรามันคนสวยถึงจะอ้วนก็สวยได้ สำหรับสาวอวบที่โดนทักว่าอ้วนหรือสาวๆที่กำลังหาแคปชั่นสาวอวบ วันนี้เรามีแคปชั่นสาวอวบ สาวอ้วนแบบน่ารักๆ กวนๆ ฮ่าๆ มาไว้ให้สาวๆสายอ้วนทั้งหลายมาไว้เพื่อไปโพสลงโซเชียล แคปชั่นจะเป็นยังไงไปดูกันเลยคะ
- ช่วงนี้น้ำหนักไม่ขึ้นเลย เพราะไม่ได้ชั่ง
- เราเป็นคนชั่วนะ ชั่วชีวิตนี้ก็ไม่มีวันผอม
- ไม่วิ่งตามใครแล้ว…เราอ้วน เราเหนื่อย
- คงมีแต่เบาหวาน ที่ต้องการคนอย่างเรา
- ไม่เต็มบาท แต่เต็มไม้เต็มมือ
- จีบไปเถอะผู้หญิงอ้วนอะ เวลาผอมมันน่ารักนะ แต่ไม่ใช่ตอนนี้
- เมื่อไหร่เอวจะบาง เหมือนใจซักที
- แค่เธอพูดว่าหิว เราก็พร้อมเป็นของอร่อยให้เธอแล้ว
- ถึงร่างจะหนา ขาจะใหญ่ แต่ใจเราบางนะ
- อย่างเราเค้าไม่เรียกอ้วนหรอก เค้าเรียก ″น่ารักไม่เบา″
- เป็นให้ได้ทุกอย่าง ยกเว้นเป็นคนผอม
- ไม่น่ารัก ไม่น่ากอด แต่ถ้าถอด…อื้อหือออ…พุง
- มากกว่าคำว่ารัก ก็น้ำหนักเรานี่แหละ
- อ้วนแล้วจะรักไหม ถ้าไม่รักจะได้อ้วนต่อ
- ก็คงมีเเต่ไขมัน ที่คอยอยู่เคียงข้างกันไม่ไปไหน
- เราเข้าไปอยู่ในใจเธอไม่ได้หรอก เพราะเราอ้วน
- ไม่เคยรักษาอะไรไว้ได้เลย นอกจากพุง
- กุหลาบสวยย่อมมีหนาม ผู้หญิงงามย่อมมีพุง
- นอกจากต้นขา ก็ไม่มีอะไรในชีวิตที่มั่นคงเลย
- ที่เราตัวหนัก เพราะเราน่ารักไม่เบาไง
- อย่ายัดเยียดตัวเองเข้าไปในชีวิตคนอื่นเลย แค่ยัดตัวเองเข้าไปในเสื้อผ้าก็เหนื่อยแล้ว
- หน้าอ้วนแค่ในรูปแหละ ตัวจริงน่ากอด
- เป็นสายมูค่ะ มูย่าง มูปิง มูสามชั้น
- ตอนแรกนึกว่าตัวเองหน้ากลม พอส่องกระจก.. อ้าว! น่ารักนี่นา
- วันนี้มาในตีมเสื้อยับ ส่วนกางเกงก็คับด้วยค้าบ
- พูดไม่ค่อยเก่ง แต่ข้าวหมดไว
- ในรูปหน้านิ่ง แต่ตัวจริงกลิ้งได้
- พูดไม่ค่อยเก่ง แต่กินหมดจาน
- จระเข้อะ ชาละวัน ส่วนตัวเรานั้น วันละชา
- กลางคืนไม่เหงาหรอก กลางคืนอ่ะ หิววว
- ลายใจเราไม่ชอบ เบคอนกรอบๆ เราชอบมาก
- เหงานิดหน่อย แต่กินข้าวอร่อยเหมือนเดิม
- ไม่เปิดใจให้ใครละ เปิดตู้เย็นดีกว่า หิว
- ความเจริญเดียวที่มีตอนนี้คือ เจริญอาหาร
- เป็นคนน่ารักให้ใครไม่ได้หรอก ตอนนี้เป็นคนอ้วนอยู่
- ถึงเรื่องการเงินจะติดดิน แต่เรื่องการกินเราติดดาว
- ใจสั่นๆ นึกว่าเศร้า ที่ไหนได้หิวข้าวนี่เอง
- เอวบาง ร่างเพรียว หน้าเรียว… ไม่ใช่เรา
- เขาไม่รักก็ช่างเขา เพราะเรายังมีหมูกระทะ
- ลมหนาวมาเร็วไปเร็ว แต่ไขมันที่เอวทำไมอยู่นาน
- ตัวหนา แต่ว่ากระเป๋าสตางค์บ๊างบาง
- ถ้าอยู่ตรงไหนแล้วอึดอัด ให้เริ่มลดน้ำหนัก ไม่ใช่เดินออกมา
- สายตาสั้นเลยใส่แว่น แต่ที่กระโปรงแน่นเพราะเราอ้วน
- เหนียงที่คอก็ต้องมีบ้าง คอหมูย่างก็ต้องกินป่ะ
- การออกกำลังกายที่ดีที่สุดคือ การเดิน…เดินไปหาของกิน
- ปีนี้เป็นปีที่หนักนะ น้ำหนักเนี้ยยย
- ไม่มีหรอกคนที่อยู่ข้างเคียง มีแต่เหนียงที่อยู่ข้างคอ
- อ้วนเเล้วไง! ไม่ได้ยืมเลือดใคร มาอุดตัน!
- ดีชั่วอยู่ที่ตัวทำ อ้วนล่ำอยู่ที่ทำตัว
- น้ำหนักนี่โกรธง่ายเนอะ กินนิดกินหน่อยทำเป็นขึ้น
- ความรักทำให้คนตาบอด ส่วนหมูทอดทำให้คนเราอิ่ม
- ดินดีคือดินร่วน ผู้หญิงอ้วนคือผู้หญิงน่ารัก
- ลดน้ำหนักไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ถ้าทำเพื่อผู้ชายก็ไม่ใช่เรื่องยาก
- ชำนาญในการนอน ช่ำชองในการกิน
- อยากให้กระเป๋าตังค์ตุง เหมือนพุงตัวเองจัง
- สมองเท่าเม็ดถั่ว น้ำหนักตัวเท่ารถถัง
- เราเป็นของเล่นให้ใครไม่ได้หรอก แต่ถ้าให้เป็นของกินพอได้อยู่
- ถึงตัวจะใหญ่ เเต่เวลาเเอบชอบใคร เราเเอบมิดนะบอกเลย
- ความอ้วนไม่เข้าใครออกใคร เพราะมันเข้าเราแล้วไม่ออกเลยค่ะ
- คู่แข่งแม่การะเกด ก็ข้านี่แหละแม่กะละมัง
- หุ่นขนาดนี้อย่ามาถามเรื่องวิ่ง ขนาดนั่งนิ่งๆ ยังเหนื่อยเลย
- ความเหนียงที่แท้ทรู ความหมูที่แท้จริง
- เจ็บกว่าคำด่า คือแม่ค้าบอกว่ารุ่นนี้ไม่มี XL
- อยู่ตรงไหนแล้วอึดอัด ให้ลดน้ำหนัก ไม่ใช่เดินออกมา
- อยากเป็นคนในใจ ต้องลดน้ำหนักอีกเท่าไหร่ ถึงจะได้เข้าไปอยู่
- เป็นได้ทุกอย่าง ยกเว้นเป็นคนผอม
- อ้วนง่าย แต่ผอมยาก อ้วนมาก แต่กินได้
- ถ้าใจเราเชื่อมั่น หมูสามชั้นก็คือผักลวก
- เราเป็นคนซ่อนรูป ซ่อนรูปอ้วน ลงรูปผอม
- อาจเป็นเพราะความเหงา ที่ทำให้เราอ้วนลงพุง
- เนื้อคู่ที่ถูกใจ ยังไม่สู้เนื้อสันในที่ติดมัน
- ในชั่วโมงที่อ้างว้าง ถ้ามีของกินอยู่ข้างๆ ก็สบายใจ
- มีความสุขในการกิน เลยไม่อินกับการลดน้ำหนัก
- แค่อวบ ไม่ได้อ้วน สารอาหารครบถ้วน น่ากินจะตาย
- เรื่องเนื้อคู่เราปล่อยวาง เรื่องเนื้อย่างเราจริงจัง
- ถ้าใจเราผอม ชาเขียวหอมๆ ก็เป็นแค่น้ำเปล่า
- ชีวิตไม่เคยติดหรู ติดแค่ชาบูกับหมูกระทะ
- ถึงรายได้จะติดดิน แต่เรื่องกินเราติดดาว
- น่ารักอะไม่เท่าไหร่… แต่ถ้าหน้าใหญ่อะแน่นอน
- อยากให้กระเป๋าตังค์หนา เหมือนต้นขาจังเล๊ยย
- กางเกงที่หลวมในวันนั้น แน่นทุกตัวในวันนี้
- ไม่สนหรอกไดเอท สนแต่ร้านเด็ดอยู่ตรงไหน
- หุ่นผอมมันเชย อวบๆ ไปเลย เขาฮิตกัน
- สุดท้ายแล้ว โลกก็สอนให้รู้ ว่าชาบูจะเยียวยาทุกอย่าง
- มองซ้ายก็อ้วน มองขวาก็อ้วน แต่ดูรวมๆ แล้วก็มีน้ำมีนวลดีนะ
- หุ่นก็เอ็กซ์อยู่นะ…. XXL อ่ะ
- เราเป็นลูกครึ่งนะ ครึ่งวันกิน อีกครึ่งวันนอน
- ช่วงนี้หนักทุกส่วน โดนเฉพาะหัวคนอื่น
- ช่วงนี้ฟิตมาก … ทั้งเสื้อ และ กางเกง
- เราเป็นคนหนักแน่น ไม่เชื่อดูต้นแขนต้นขาเราดิ
- เป็นคนอบอุ่น ดูจากหุ่นก็น่าจะรู้
- มีแต่คนบอกอ้วน ไม่เห็นมีคนบอกรักเลย
- อย่าเรียกว่าอ้วนตุ้ย เรียกว่าพร้อมลุยทุกสารอาหาร
- ไม่มีความน่ารักให้หลงไหล มีแต่เหนียงรำไรให้หลงรัก
- อ้วนง่าย ลงยาก เครียดมาก แต่กินได้
- การออกกำลังกายที่ดีที่สุดคือ การเดิน เดินไปหาของกิน
- ถึงจะอ้วนเหมือนหมูแต่ น้ำหนักหนูยังไม่ถึงร้อยนะคะ
- ฉันอวบ:ฉันอ้วนแล้วไง ฉันขาใหญ่แล้วไง เสื้อชั้นในไร้ฟองน้ำดันแล้วกัน
- แค่อวบไม่ได้อ้วน สารอาหารครบถ้วนน่ากินจะตาย
- เป็นคนสวยแบบฮิปฮิปจ้า ฮิป ฮิปโป โอ้โหตัวมันใหญ่
- อยากเรียกว่าอ้วนตุ้ยนุ้ย เรียกว่าพร้อมลุยทุกสารอาหาร
- อ้วนอะเข้าใจ จะพูดมากทำไม เราไม่ได้ไปอ้วนบนหลังคาบ้านใครก็แล้วกัน
- สังเกตจากการแดก ไม่แปลกเลยที่อ้วน
- ขนาดหมูติดมันยังอร่อย แล้วผู้หญิงมีไขมันหน่อยๆจะไม่อร่อยได้ไง
- ยิ้มที่แก้มแตก เพราะรู้จักแต่แดก แต่ไม่เคยลด
- อ้วนอย่างมีระดับ เสื้อผ้าคับอย่างมีสไตล์
- ลำพังไม่มีผัว ลำตัวมีแต่ไขมัน
- ความอ้วนไม่เคยเข้าใครออกใคร…เพราะมันเข้าเราแล้วไม่เคยออกเลยค่ะ
- ไม่ผอมแล้วรักไหม หน้าไม่ใสอะรักเปล่า
- เป็นคนอ้วนที่กินน้อยและกินไม่เก่ง แต่อ้วนว่ะ แกเข้าใจใช่มั้ย
- ที่จริงเป็นคนผอมนะ ที่เห็นเนี่ยแกล้งอ้วน เนียนปะ
- ถ้ามีรักแล้วมันทุกข์ มากินชาไข่มุกกับเรามั้ย
- สายตาสั้นจึงใส่แว่น แต่ที่กระโปรงแน่นเพราะกูอ้วน
- ถ้าคนสวยเค้าเจ้าชู้ หันมาคบคนหุ่นหมู แบบเราก็ได้นะ
แคปชั่นสาวอวบภาษาอังกฤษ อ้วนที่เราแต่ดันไปหนักที่คนอื่น
ตัวแม่อย่างเราแคปชั่นสาวอวบเฉยๆไม่พอ ต้องแคปชั่นสาวอวบภาษาฤกษโดนๆ ให้เหมาะกับสาวอวบสไตล์แซ่บๆอย่างเรา เพื่อนๆที่หาแคปชั่นสาวอวบภาษาอังกฤษโดนไว้ลงโซเชียลทุกช่องทาง พร้อมคำแปลที่เป็นภาษาไทยเด็ดๆ ปั๊วะๆ มาให้ทุกคนได้นำไปโพสกัน เราไปดูกันดีกว่าว่าแคปชั่นจะมีอะไรเด็ดๆมาให้ทุกคนได้เลือกบ้าง
- You can be fat and still be sexy. It all depends on how you feel about yourself: เธออาจจะอ้วนแต่ก็เซ็กซี่ ทั้งหมดก็ขึ้นอยู่กับความพึงพอใจในตัวของเธอเองทั้งนั้นแหละ
- My fat never made me less money: ความอ้วนไม่ได้ทำให้ฉันมีเงินน้อยลงเลยนะ
- I’m the queen of my own little world: ฉันคือราชินีในโลกของตัวเอง
- I’m not fat. I’m just much easier to see: ฉันไม่ได้อ้วนแต่ฉันแค่เป็นที่สังเกตุง่ายเฉย ๆ
- I would lose weight but I don’t like losing: ฉันควรจะลดน้ำหนักแหละแต่พอดีฉันไม่ค่อยชอบการสูญเสียสักเท่าไหร่
- I’m not fat, god gave me airbags cause I’m precious: ไม่ได้อ้วนจ้า แต่พระเจ้าแค่ประทานแอร์แบ็กมาให้เพราะฉันล้ำค่ามาก ๆ
- Thin people are beautiful, but fat people are adorable: คนผอม ๆ ก็สวยแหละ แต่คนอ้วนก็น่ารักเหมือนกัน
- WARNING: You may fall in love with my face: คำเตือน: มองหน้าแล้วอาจจะตกหลุมรัก
- I am the princess of my own Fairy Tale: ฉันเป็นเจ้าหญิงในโลกนิทานของตัวเอง
- There is not weight limit on beauty: ความสวยไม่ได้ถูกจำกัดด้วยน้ำหนัก
- My hobbies are breakfast, lunch, and dinner: งานอดิเรกของฉันก็คืออาหารเช้า, อาหารกลางวัน และอาหารเย็น
- I’m not fat, my bones are big: ไม่ได้อ้วนแค่กระดูกใหญ่
- Beauty isn’t measured in pounds: ความสวยไม่ได้วันเป็นกิโลกรัมนะจ๊ะ
- Weight does not dictate your worth: น้ำหนักไม่ได้เป็นตัววัดคุณค่าของคุณนะ
- despise me doesn’t make U pretty: ดูถูกฉันก็ไม่ได้ทำให้เธอสวยขึ้นมาหรอกนะ
- I complain about being fat but then I keep eating…Living the fat life: บ่นว่าอ้วนแต่ก็ยังกินต่อ ใช้ชีวิตในโลกอ้วน ๆ ต่อไป
- I’d rather be fat and happy than thin and miserable!: ฉันอยากอ้วนแล้วมีความสุขมากกว่าผอมแล้วดูน่าอนาถ
- You don’t have to be thin, to sparkle: เธอไม่จำเป็นต้องผอมเพื่อเปล่งประกาย
- I know I am Awesome, so I don’t care about your opinion..!!: ไม่แคร์หรอกว่าเธอจะคิดยังไงเพราะฉันรู้ว่าตัวเองน่ารัก
- Nothing is wrong with being fat or overweight…: จะอ้วนหรือน้ำหนักเกินก็ไม่ได้ผิดอะไรนี่
- Thank you, but I meant me. I’m beautiful to me: ขอบคุณค่ะ แต่ฉันสวยอยู่แล้วสำหรับตัวฉันเอง
- I wanna lose weight but weight doesn’t wanna lose me: ก็อยากลดน้ำหนักเหมือนกันแต่ดูเหมือนว่าน้ำหนักจะไม่อยากสูญเสียฉันไปอ่ะ
- Be yourself there is no one better: เป็นตัวของตัวเองเถอะ ไม่มีใครดีกว่านี้แล้ว
- Honey, you’re thinner than me doesn’t mean you’re prettier: ที่รัก เธอผอมกว่าแต่ไม่ได้แปลว่าเธอจะสวยกว่าฉันนะ
- Confidence level: Kylie Jenner: หมั่นหน้าระดับไคลี่ เจนเนอร์
- As beautiful on the inside as I am on the outside: ความงามของฉันอยู่ที่ภายในไม่ใช่ภายนอกจ๊ะ
มีแคปชั่นสาวอวบแคปชั่นไหนเด็ดโดนใจเพื่อนๆบ้าง ชอบแคปชั่นไหนแชรืต่อกันได้เลย ที่สำคัญน้ำหนักไม่ใช่สิ่งการันตีความสวยเพราะเราอวบก็สวยได้ อยู่ที่การดูและตัวเอง ดังนั้นสาวๆคนไหนโดนทักว่าอวบหรืออ้วยก็อย่าน้อยใจไปเพราะคนจะสวยควรสวยจะภายในสู่ภายนอก ถึงแม้ว่าเราจะอ้วน เราก็อ้วนแบบน่ารักๆ อ้วนแล้วก็ไม่ได้ทำให้ใครเดือนร้อน และการทักคนอื่นเรื่องนี้อาจเป็นเรื่องไม่สุภาพไม่ควรทักนะคะ
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
เรียบเรียงและจัดทำโดย ข้าวตังดอทคอม
5 พฤษภาคม 2025
22 
