เอาใจเพื่อนที่กำลังหาคำอวยพรวันปีใหม่เวอร์ชั่นภาษาอังกฤษความหมายดีๆมอบให้เพื่อนๆ ญาติผู้ใหญ่หรือคนที่เรารักทั้งในรุปแบบของการนำไปเป็นไอเดียในการเขียนข้อความอวยพรปีให่ในการ์ด จดหมาย ส่งข้อความหรือบอกต่อเพื่อนๆสามารถหยิบคำอวยพรปีใหม่เวอร์ชั่นภาษาอังกฤาแนบเป็นคำอวยพรความหมายดีๆส่งต่อให้คนที่เรารักกันได้เลย
คำอวยพรวันปีใหม่ Ver. ภาษาอังกฤษ สำหรับญาติผู้ใหญ่
เคยเป็นหรือไม่เวลาที่เราต้องอวยพรให้กับคนที่อายุมากกว่าบางครั้งเราอาจจะรู้สึกเกรงๆไม่รู้จะอวยพรอย่างไรเกิดความกังวลในบางสถานการณ์อยู่บ้าง เพื่อนๆไม่ต้องกังวลไป เรามีไอดเยคำอวยพรวันปีใหม่พร้อมความหมายดีที่เพื่อนๆสามารถนำไปมอบให้ญาติผู้ใหญ่ที่เราเคารพ นอกจากเป็นคำอวยพรที่มีความหมายดีๆแล้ว รับรองว่าคนรับประทับใจและซึ้งใจสุดๆแน่นอน
- Happy New Year’s now and always!: สวัสดีปีใหม่ ขอให้มีความสุขในตอนนี้และตลอดไป
- Happy New Year, the best time for a new beginning is now: สวัสดีปีใหม่ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดสำหรับการเริ่มต้นสิ่งใหม่มาถึงแล้ว
- Make way for 2024!: หลีกทางให้กับปี 2024 หน่อย!
- Greetings of the New Year. Wishing you all success in the next: สวัสดีปีใหม่ขออวยพรให้ท่านจงประสบความสำเร็จในทุกๆ สิ่งในปีใหม่นี้
- A toast to the New Year. May all your resolutions become completed projects: ดื่มอวยพรฉลองปีใหม่ ขออวยพรให้สิ่งที่ท่านตั้งใจไว้จงสมหวัง
- Have a sparkling New Year!: สวัสดีวันปีใหม่
- I said this 365 days ago, but happy New Year!: เมื่อ 365 วันก่อน ฉันก็พูดไปแล้ว แต่ยังไงก็สวัสดีปีใหม่ มีความสุขมาก ๆ นะ
- May the new year bless you with health, wealth, and happiness: ขอให้ปีใหม่นี้คุณมีสุขภาพแข็งแรง ร่ำรวยเงินทองและมีความสุขมาก ๆ นะ
- Here’s hoping you make the most of 2024!: หวังว่าคุณจะทำอะไรดี ๆ ในปี 2024
- Happy New Year! Thinking of you as we begin anew: สวัสดีปีใหม่คิดถึงคุณในปีใหม่นี้
- We wish you a holiday season that is filled with wonder and delight!: เราขออวยพรให้เทศกาลวันหยุดของคุณเติมเต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์และความเบิกบานใจ
- A hope for one world family. From ours to yours: ปรารถนาให้โลกมีสันติ สำหรับครอบครัวคุณ …จากเรา
- Have a sparkling New Year! Wishing you good times, good health, good cheer: สวัสดีปีใหม่ ขอให้มีช่วงเวลาที่ดี มีสุขภาพที่ดี และกำลังใจที่ดี
- Cheers to another year! I wish you happiness in the year to come: ยินดีกับอีกปีที่มาถึง ขอให้มีแต่ความสุขในปีใหม่นี้
- Life is short dream big and make the most of 2024!: ชีวิตมันสั้น ฝันให้ยิ่งใหญ่ และทำมันเต็มที่ในปี 2024!
- Wishing you a very happy and prosperous new year: ขอให้คุณมีความสุขมาก ๆ และเจริญรุ่งเรืองในวันปีใหม่
- Don’t just hope for a great new year. Make it a great year!: อย่าแค่คาดหวังว่าจะเป็นปีใหม่ที่ดีสิ ลงมือทำให้มันเป็นปีที่ดีไปเลย
- I wish you a smashing New Year filled with laughter: ขอให้เป็นปีใหม่ที่ดีและมีแต่เสียงหัวเราะ
- Let your dreams take flight in the new year!: มาทำความฝันของคุณให้เป็นจริงในปีใหม่นี้กันเถอะ
- Season’s greetings. Our best to you during the holidays: เทศกาลส่งความสุขนี้ขอส่งความปรารถนาดีจากเราถึงคุณ
- Happy holidays! Wishing you all the joys of the season. Happy holidays!: ขออวยพรให้คุณมีความปีติยินดีตลอดทั้งปี
- Happy 2023! I wish you a new year filled with prosperity, joy, and contentment: สุขสันต์กับปี 2023! ขอให้ปีใหม่เต็มไปด้วยความเจริญรุ่งเรือง พร้อมทั้งความสุข และความอิ่มอกอิ่มใจนะครับ
- HAPPY HOLIDAYS! Have a joyous Christmas and a festive New Year! Happy holidays!: ขอให้มีความปีติยินดีในวันคริสต์มาสและรื่นเริงในวันปีใหม่
- Christmas Cold weather and warm feelings: คริสต์มาสอากาศที่เหน็บหนาวและความรู้ที่อบอุ่น
- Merry Christmas and Happy New Year. Hope the season finds you in good cheer: ขออวยพรให้ท่านได้พบแต่สิ่งที่ดีๆ
- May health, happiness and good times greet you each day of the New Year: ขอให้คุณสุขภาพดี มีความสุข และมีเวลาที่ดีในทุก ๆ วันของปีใหม่นี้เลยนะ
- Let the year ahead be the one where all your dreams come true: ขอให้ปีใหม่ที่กำลังจะมาถึงนี้ เป็นปีที่ทุกความปรารถนาของคุณเป็นจริงน้า
- I wish you happiness, good health and well-being from the bottom of my heart: ขอให้มีแต่ความสุข มีสุขภาพและความเป็นอยู่ที่ดี จากก้นบึ้งของใจ
- May the new year bring you peace, joy, and happiness: ขอปีใหม่นี้ จงมีแต่ความสงบสุข ความสนุกสนาน และมีความสุขมาก ๆ นะ
- Wishing you and yours health and prosperity in the new year: ขออวยพรให้คุณมีสุขภาพที่แข็งแรงและมีแต่ความเจริญรุ่งเรืองในปีใหม่นี้นะ
- Let your dreams take flight in the new year!: จงติดปีกให้ความฝันของคุณเป็นจริงในปีใหม่นี้
- Here’s wishing you all the joy of the season. Have a Happy New Year!: ขอให้ทุกคุณมีความสุขตลอดปี สวัสดีปีใหม่นะ
- May all your dreams come true and all your hopes be fulfilled! Happy New Year!: ขอให้ความฝันทั้งหมดของคุณกลายเป็นจริง และสมหวังในทุกเรื่อง สวัสดีปีใหม่!
- May this new year be filled with wonder and delight. Happy 2024!: ขอให้ปีใหม่นี้เต็มไปด้วยสิ่งมหัศจรรย์และความสุขสดใส สุขสันต์ปี 2024!
- Say yes to new adventures: พร้อมแล้วกับการผจญภัยครั้งใหม่
- New year, same me because I’m already perfect: ปีใหม่ ฉันคนเดิม เพราะฉันเพอร์เฟ็กต์อยู่แล้วจ่ะ!
- Less bitter, more glitter: ทุกข์ให้น้อยลง สนุกสนานเปล่งประกายเหมือนกลิตเตอร์ให้มากขึ้น
- Happy holidays! Wishing you all the joys of the season: ขออวยพรให้คุณมีแต่ความสุขตลอดทั้งปี
- Happy New Year! Let’s eat, drink, and be merry for tomorrow we diet!: สวัสดีปีใหม่! กิน ดื่ม และมีความสุขให้เต็มที่ ก่อนที่พรุ่งนี้จะต้องเริ่มลดน้ำหนัก!
- May New Year fill up days with all things that are nice and bright. Here is wishing you a lovely 2024: ขอให้ปีใหม่ของเธอเต็มไปด้วยสิ่งดีๆ และความสดใสในทุกวัน ขอให้ปี 2024 เป็นปีที่ดีสำหรับเธอนะ
- Good bye 2023, You made me cry, made me laugh, But It’s time to move on: ลาก่อน 2023 เป็นปีที่มีทั้งน้ำตา และเสียงหัวเราะ แต่ถึงเวลาที่จะมูฟออนแล้วล่ะ!
- May your new year be as special and cool as you are!: ขอให้ปีใหม่ของคุณมีแต่ความพิเศษและเจ๋งเหมือนที่คุณเป็น!
- May your wishes come true and may you have a joyous New Year: ขอให้ทุกสิ่งที่คุณปรารถนาเป็นจริง และขอให้คุณมีปีใหม่ที่เต็มไปด้วยความสุข
คำอวยพรวันปีใหม่ Ver. ภาษาอังกฤษ ยาวๆ พร้อมความหมายทัชใจ อ่านแล้วใจฟูสุดๆ
สำหรับใครที่อยากได้ตชคำอวยพรวันปีใหม่เป็นภาษาอังกฤษยาวๆแต่ไม่รู้จะเขียนอวยพรอย่างไรดี วันนี้เรามีคำอวยพรวันปีใหม่ฉบับยาวๆมาฝากเพื่อนๆทุกคนสามารถมอบเป็นคำอวยพรดีให้กับคนรอบข้างได้ทุกคนทั้งเพื่อนๆ ญาติผู้ใหญ่ คนรัก เป็นต้น ลองนำคำอวยพรที่เรานำมาฝากส่งต่อความห่วงใยดีๆผ่านคำอวยพรปีใหม่กันได้เลย
- May your new year be decorated with sweet memories, wonderful days and memorable nights: ขอให้ปีใหม่ของคุณประดับประดาไปด้วยความทรงจำแสนหวาน วันที่มหัศจรรย์ และค่ำคืนที่น่าจดจำ
- New adventures are around the corner. Let you dreams take flight in this new year!: การผจญภัยครั้งใหม่มารออยู่แล้ว ติดปีกพาความฝันไปสู่ความสำเร็จในปีใหม่นี้กัน!
- A basket full of smile, joy and warm wishes sent to you from thousand miles away for you my dear Friend! Have a sparkling New Year: ขอส่งตะกร้าที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม ความสุข และคำอวยพรที่แสนอบอุ่นให้กับคุณ จากเพื่อนที่อยู่ห่างไกล สวัสดีปีใหม่!
- Another year has passed, another year has come. I wish for you that, with every year, you achieve all of your dreams. May God pour love and care on you. Happy New Year: ปีเก่าผ่านไป ปีใหม่กำลังเข้ามา, ขออวยพรให้คุณทำตามความฝันสำเร็จในทุก ๆ ปี และขอพระเจ้าส่งมอบความรักและความห่วงใยให้คุณเยอะ ๆ เลย สวัสดีปีใหม่
- You made last year so special for me. It is my greatest wish that this coming year be special for you: คุณทำให้ปีที่แล้วมันพิเศษมากสำหรับฉัน และฉันปรารถนาอย่างยิ่งที่ให้ปีหน้าเป็นปีพิเศษสำหรับคุณ
- I’d like to thank you for lifting me up every time when I am down and encouraging me to move forward. Have a beautiful year!: ฉันอยากจะขอบคุณที่ช่วยพยุงฉันให้ลุกขึ้นเริ่มต้นใหม่ทุกครั้งที่ฉันล้ม และขอบคุณที่คุณเป็นกำลังใจให้ฉันก้าวข้ามไป ขอให้มีความสุขตลอดปีนะ
- Tomorrow, is the first blank page of a 365-page book. Write a good one: พรุ่งนี้จะเป็นวันแรกของปี จงเริ่มต้นทำแต่เรื่องราวดี ๆ (เป็นการเปรียบเทียบกับการเขียนหนังสือที่มี 365 หน้า และขอให้หน้าแรกนั้นเริ่มต้นด้วยการเขียนดี ๆ)
- May you discover everything you are looking for in the new year right inside yourself!: ขอให้คุณค้นพบทุกสิ่งที่คุณกำลังมองหาในปีใหม่ด้วยตัวคุณเอง
- A new year is like starting a new chapter in your life. It’s your chance to write an incredible story for yourself: ปีใหม่เปรียบเสมือนการเริ่มต้นบทใหม่ในชีวิตของคุณ ถือเป็นโอกาสที่ดีที่คุณจะเขียนเรื่องราวที่น่าทึ่งด้วยตัวคุณเอง
- As you pursue your hopes and dreams, may this year bring you much success and may your journey be wonderful: ในขณะที่คุณกำลังไล่ตามความฝันของคุณ ฉันขอให้ปีนี้เป็นปีที่คุณประสบความสำเร็จ และขอให้ตลอดการเดินทางทำตามฝันของคุณราบรื่นไปด้วยดี
- Wishing you a Happy New Year with the hope that you will have many blessings in the year to come: ขออวยพรให้คุณมีความสุขในปีใหม่ด้วยความหวังว่าคุณจะมีพรมากมายในปีหน้าที่จะมาถึง
- Life changes, but my New Year wish for you remains the same- I wish you happiness, good health and well-being from the bottom of my heart!: แม้จะมีอะไรที่เปลี่ยนไปในชีวิต แต่คำอวยพรปีใหม่ของฉันที่ส่งถึงคุณยังคงเหมือนเดิม ฉันขออวยพรจากก้นบึ้งของหัวใจ ขอให้คุณมีความสุข มีสุขภาพที่ดี และความเป็นอยู่ที่ดี
- Even though we don’t see or talk to each other too often, I wish you nothing but the best this season and for the coming New Year: ถึงไม่ได้ทักทายกันบ่อย แต่ก็ไม่หวังอะไรนอกจากสิ่งดีที่สุดจงเกิดกับคุณในเทศกาลนี้ตลอดจนวันปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง
- This new year, view the world with a positive outlook, speak your heart out with confidence, listen to others as well as your inner voice and you will be on the correct road in the correct direction: ปีใหม่นี้ มามองโลกในแง่ดี พูดแต่สิ่งดี ๆ ออกไปด้วยความมั่นใจกันเถอะ รับฟังเสียงผู้อื่นเหมือนที่รับฟังเสียงภายในใจ แล้วคุณจะมีเส้นทางชีวิตที่ดี เดินไปในทิศทางที่ถูกต้อง
- Wishing a very Happy New Year to the one who adds sunshine to our family: สวัสดีปีใหม่, ผู้ที่เปรียบเสมือนแสงส่องความสว่างสำหรับครอบครัวของเรา
- Nights will be dark but days will be light, wish your life to be always bright – Happy New Year: แม้ว่ายามค่ำคืนอาจจะมืดมน แต่มันจะสว่างขึ้นในเช้าวันใหม่เสมอ ขอให้ชีวิตของคุณสว่างไสวสดใสเช่นกัน สวัสดีปีใหม่นะ
- Let us look back at the past year with the warmest of memories. Happy New Year: หากย้อนกลับไปในปีที่ผ่านมา มันจะเต็มไปด้วยความทรงจำที่แสนอบอุ่นที่สุด สวัสดีปีใหม่นะ.
- Let the old year-end and the New Year begin with the warmest of aspirations. Happy New Year!: ขอส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่ด้วยแรงบันดาลใจและความปรารถนาที่แสนอบอุ่น สวัสดีปีใหม่นะ
- May this year bring new happiness, new goals, new achievements and a lot of new inspirations on your life. Wishing you a year fully loaded with happiness: ขอให้คุณจงมีแต่ความสุข ขอให้คุณประสบผลสำเร็จดั่งใจหวัง และขอให้คุณมีแรงบันดาลใจใหม่ ๆ เข้ามาในชีวิต ฉันขออวยพรให้คุณมีปีที่เต็มไปด้วยความสุข
- A family like ours lights up every year with happiness and joy! And I am lucky to be a part of it! Happy New Year: ครอบครัวของเราเปร่งประกายสว่างไสวด้วยความสุขและความสนุกสนานในทุก ๆ ปี และฉันรู้สึกโชคดีจริง ๆ ที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวนี้ สวัสดีปีใหม่นะ
- My sister, my first friend, my constant support: In the coming year, I wish you all of the blessings you truly deserve. I love you, Sis: พี่สาว, เธอคือเพื่อนคนแรกของฉัน เธอคือแรงสนับสนุนที่ผลักดันฉันมาตลอด ในปีหน้าฉันขอให้พี่ได้รับพรทั้งหมดที่คุณสมควรได้รับ ฉันรักพี่นะ
- You are special, you are unique. May your New year be also as special and unique as you are! Happy New Year!: คุณเป็นคนพิเศษ คุณไม่เหมือนใคร ขอให้ปีใหม่ของคุณพิเศษแบบไม่เหมือนใครอย่างที่คุณเป็น สุขสันต์ปีใหม่!
- Happy New Year, Grandma. I wish you a bright New Year: สวัสดีปีใหม่ (ครับ/ค่ะ) คุณยาย/ย่า. หลานขอให้คุณยาย/ย่ามีปีใหม่ที่สว่างไสวสดใสเหมือนกับทุก ๆ ปี
- To my awesome brother: thank you for the fun, and sometimes embarrassing memories we share. Happy New Year: ถึงพี่ชายที่ยอดเยี่ยมของฉัน ขอบคุณสำหรับความทรงจำที่สนุกสนานระหว่าเรา แม้ว่าบางครั้งก็น่าอายอยู่บ้าง สวัสดีปีใหม่นะ
- As I look forward to a New Year, I always think of the gifts my parents have given me. Though we’re miles apart, you are always in my thoughts. Happy New Year: ในขณะที่ลูกเฝ้ารอวันปีใหม่ ลูกมักจะนึกถึงของขวัญที่พ่อแม่มอบให้เสมอ แม้ว่าเราจะห่างกันไกลกันมากก็ตาม แต่พ่อกับแม่ก็ยังอยู่ในใจของลูกตลอด สวัสดีปีใหม่นะ (ครับ/ค่ะ)
- New year brings a perfect time for me to acknowledge your good work & sincere efforts contributed throughout the year! Wishing you a great New Year!: ปีใหม่เป็นช่วงเวลาที่ดีทำให้ฉันตระหนักถึงความเอาใจใส่และตั้งใจในการทำงานของคุณตลอดทั้งปีที่ผ่านมา ขอให้ปีใหม่เป็นปีที่ดีมากสำหรับคุณด้วยนะ
- May you and yours family our warmest greetings, your career greater success and your happiness. Wishing you a happy New Year: ขออวยพรให้ครอบครัวของคุณมีแต่ความสุขและความอบอุ่น รวมทั้งขอให้การงานของคุณประสบความสำเร็จและก้าวหน้ายิ่ง ๆ ขึ้นไป และขอให้มีความสุขสวัสดิ์ในวันขึ้นปีใหม่
- You’re supposed to let go of the past and start off new. You are supposed to forgive all those who hurt you and be open to new relationships, with open arms. That is why, it is called the ‘New’ Year. May you have a Happy New Year!: คุณควรจะปล่อยวางอดีตและเริ่มต้นชีวิตใหม่ รู้จักการให้อภัยต่อคนที่ทำร้ายคุณ และคุณควรเปิดใจรับมิตรภาพใหม่ ๆ แบบนี้แหละถึงจะเรียกว่าปีใหม่ ขอสวัสดีปีใหม่นะ
- A new year is like a blank book. The pen is in your hands. It is your chance to write a beautiful story for yourself. Happy 2024!: ปีใหม่เหมือนสมุดเปล่าที่มาพร้อมปากกาในมือคุณ และนี่เป็นโอกาสที่จะได้สร้างเรื่องราวที่ดีให้กับตัวเอง สุขสันต์ปี 2024!
- May the new year bring you warmth, love, and light to guide your path to a positive destination: ขอให้ปีใหม่นี้จงนำความอบอุ่น ความรัก และแสงสว่างที่คอยชี้นำทางให้คุณไปสู่จุดมุ่งหมายที่ดี
- Write it on your heart that every day is the best day in the year: จงเขียนไว้ในใจ ว่าทุกวันคือวันที่ดีที่สุดในรอบปี
- Cheers to a new year and another chance for us to get it right: ขอต้อนรับสู่ปีใหม่ และนี่จะเป็นโอกาสที่ดีอีกครั้ง ที่เราจะทำสิ่งต่าง ๆ ให้มันถูกต้อง
- Year’s end is neither an end nor a beginning but a going on, with all the wisdom that experience can in still in us: ในวันสิ้นปีนี้ไม่ใช่จุดจบหรือจุดเริ่มต้น แต่เป็นการดำเนินชีวิตให้ต่อไปด้วยประสบการณ์ที่เราผ่านมา
- You are never too old to set another goal or another dream a new dream: ไม่มีใครแก่เกินไปที่จะตั้งเป้าหมายใหม่หรือตั้งความฝันใหม่
- One of my favorite gifts is hearing from you. Greetings of the season to you and yours: ของขวัญลํ้าค่าคือการทราบข่าวคราวจากคุณเทศกาลแห่งอวยพรนี้จงเป็นของคุณและครอบครัว
- It is a pleasure to do business with you. Thank you for all the work and trust on us, We are looking forward a New year filled with more work and opportunities from you. Happy and Prosperous New year: เป็นความยินดีอย่างยิ่งที่ได้ทำงานร่วมกับคุณ ขอบคุณสำหรับทุกงานและความเชื่อมันที่มีให้แก่พวกฉัน พวกฉันหวังว่าจะได้รับมอบหมายงานและโอกาสต่าง ๆ ที่มากขึ้นจากคุณในปีใหม่นี้ สวัสดีปีใหม่
- There are a lot of things in the world yet to be seen and experienced. Live your life, explore new horizons, go for new adventures this New Year and you will not regret it: มีหลาย ๆ สิ่งบนโลกใบนี้ที่อาจจะยังไม่ได้พบเจอ จงใช้ชีวิตของคุณเพื่อค้นพบอะไรใหม่ ๆ และไปสู่เส้นทางใหม่ ๆ ในปีใหม่ปีนี้ และคุณจะไม่เสียใจกับมันเลย
- 365 days complete, 365 new days to go, I am writing a New Year’s resolution, how about you? May you have a wonderful New Year!: 365 วันได้ผ่านไป กับอีก 365 ใหม่ที่กำลังจะเข้ามา ฉันกำลังนั่งเขียนสิ่งที่ตัวเองตั้งใจที่จะทำในปีใหม่นี้ แล้วคุณล่ะกำลังทำอะไรอยู่ ยังไงก็ขอให้ปีใหม่นี้ของคุณเป็นปีที่แสนวิเศษเลยนะ
- Now, in the New Year, we look back upon warm memories. You’ve had a hand in every wonderfully warm memory I have, Mom. Happy New Year: ตอนนี้ในช่วงปีใหม่ ถ้าเรามองย้อนกลับไปถึงความทรงจำที่อบอุ่น แม่ก็ถือว่าเป็นส่วนหนึ่งในความทรงจำที่มีค่าของเรา คุณแม่ สวัสดีปีใหม่นะ
- This is a new year. A new beginning. And things will change: นี่คือปีใหม่, สำหรับการเริ่มต้นใหม่ และสิ่งต่างๆจะเปลี่ยนไป
- Although no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending: แม้ว่าจะไม่มีใครสามารถกลับไปเริ่มต้นใหม่ได้ แต่ทุกคนสามารถเริ่มทำตั้งแต่ตอนนี้และสร้างตอนจบใหม่ได้
- This year may we continue to share the genuine friendship that adds happiness and warmth to even the most mundane days: ขอให้ปีนี้พวกเรามาแบ่งปันมิตรภาพระหว่างกันโดยสร้างความสุขและความอบอุ่นแม้จะในวันธรรมดา ๆ กันนะ
- New Year, New Feels, New Chances, Same Dreams, Fresh Start: ปีใหม่ ความรู้สึกใหม่ โอกาสใหม่ ๆ ที่จะเข้ามา กับความฝันที่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงไป เริ่มต้นไปอย่างด้วยดีนะ
- Remember when we were young and wanted to stay up for New Year’s? Now we are old and all we want to do is sleep: จำได้ไหมเมื่อตอนเรายังเด็ก ๆ ก็ต่างต้องการที่จะอยู่ตลอดทั้งคืนในช่วงปีใหม่ ตอนนี้เราแก่กันแล้วละ และสิ่งที่เราต้องการทั้งหมดนั่นก็คือการนอนหลับ
- Party hard, celebrate and make a New Year’s wish. Have a healthy and prosperous New Year: ปาร์ตี้กันอย่างหนัก เฉลิมฉลองและอวยพรกันในปีใหม่กันเถอะ ขอให้มีสุขภาพที่ดีและประสบความสำเร็จในปีใหม่ปีนี้
- Out with the old, in with the new! Happy New Year 2024!: สิ่งเดิม ๆ ต้องหลบไป สิ่งใหม่ ๆ ต้องมาแทนที่แล้ว! สวัสดีปีใหม่ 2024!
- Every New Year gives you the perfect chance to start something new and fresh. So do your bit this year and make the world a better place for yourself and others. Happy New Year 2024!: ทุก ๆ ปีใหม่เหมือนเป็นโอกาสที่ดีที่เราจะได้เริ่มทำสิ่งใหม่ ๆ เพราะงั้นมาทำสิ่งใหม่ ๆ กันเถอะ และทำให้โลกน่าอยู่ขึ้นทั้งสำหรับตัวคุณเองและคนอื่นด้วย สวัสดีปีใหม่ปี 2024!
- Hope you spread joy and happiness wherever you go all 365 days of the upcoming year and get the same in return. Happy New Year to you: หวังว่าคุณจะร่าเริง และมีความสุขไปในทุก ๆ ที่ ที่คุณอยู่ตลอด 365 วัน ในปีที่กำลังจะมาถึงนี้ และขอให้คุณได้รับความสุขนั้นกลับมาด้วย สวัสดีปีใหม่นะ!
- Christmas Greetings Wishing you a prosperous New Year! Christmas Greetings: ขออวยพรให้ท่านจงเจริญรุ่งเรืองเฟื่องฟูตลอดปีใหม่
- Wishing you come into a good fortune, Good luck, good health, good cheer. I wish you a happy New Year: ขอให้คุณพบเจอแต่ความโชคดี สุขภาพแข็งแรง และขอให้ชีวิตเต็มไปด้วยความรื่นเริง สวัสดีปีใหม่
- Season’s Greetings May love and laughter fill your life at Christmas and throughout the New Year: เนื่องในเทศกาลแห่งการเฉลิมฉลอง ขอให้มีแต่ความรักและเสียงหัวเราะเติมเต็มขีวิตของคุณ ทั้งในวันคริสต์มาส ปีใหม่ และตลอดไปเลย
- Happy New Year dear friend. Don’t forget the past, learn from it and go out strong for your dreams and future. My best wishes are with you: สุขสันต์วันปีใหม่นะเพื่อนรัก อย่าได้ลืมอดีต จงเรียนรู้จากอดีตและเดินไปข้างหน้าอย่างแข็งแกร่งเพื่อความฝันและอนาคตของตัวเธอเอง ด้วยความปรารถนาดีของฉันที่ส่งไปให้เธอนะ
มาเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ ในปีใหม่ที่กำลังจะมาถึงไปพร้อมกัน สิ่งไหนไม่ดีปล่อยให้ผ่านไปกับปีเกก่าๆแล้วมาเริ่มสิ่งใหม่สิ่งดีๆไปพร้อมกัน เริ่มต้นปีด้วยการมอบคำอวยพรปีใหม่ความหมายดีๆให้คนที่เรารัก เพื่อรเป็นของขวัญและกำลังใจ อีกทั้งยังเป็นการแสดงความรัก ความห่วงใยที่ดีต่อกัน ใกล้ปีใหม่แล้วมาส่งต่อความรู้สึกดีๆให้กันและกันผ่านคำอวยพรวันปีใหม่ Ver. ภาษาอังกฤษที่เรานำมาฝากกันได้เลย
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://thethaiger.com/th/news/504478/
- https://www.wongnai.com/trips/new-year-wishes#:~:text=Happy New Year dear friend,ส่งให้กับเธอนะ
- https://bestreview.asia/how-to/happy-new-year-messages-in-english/