อาการหมดไฟ หมด passion ในการทำสิ่งต่างๆไม่ได้หมายถึงความล้มเหลวในการทำสิ่งนั้นๆ เป็นเพียงอาการหนึ่งที่อาจเกิดจากความเหนื่อยล้า ร่างกายและจิตใจเราต้องการพักผ่อน หลายคนคิดว่าการหมดไฟหรือหมด passion คือความล้มเหลว ความจริงแล้วเราเพียงต้องการเวลาให้เราได้พักจากสิ่งตรงหน้าบ้าง หากเพื่อนๆคนไหนรู้สึกเหนื่อยล้าต่อสิ่งต่างๆ อย่าเพิ่งหมดหวังและยอมแพ้ หากเราลองหยุดพักแล้วกลับมาเริ่มใหม่อีกครั้งเมื่อเราเริ่มมีพลังเพิ่มขึ้น นอกจากร่างกายและจิตใจเราดีขึ้นแล้วเชื่อว่าสามารถเพิ่มคุณภาพและประสิทธิภาพสิ่งที่เราทำให้ดียิ่งขึ้นอีกด้วย
- One part at a time, one day at a time, we can accomplish any goal we set for ourselves: การทำไปทีละส่วน วันละครั้ง ทำไปเรื่อย ๆ วันละนิด เราก็สามารถบรรลุเป้าหมายที่เราตั้งไว้สำหรับตนเอง
- Aspire to inspire before we expire: สร้างแรงบันดาลใจก่อนที่เราจะหมดอายุไข
- Dream without fear. Love without limits: ฝันโดยไม่ต้องกลัว และรักไม่จำกัด
- Our goals can only be reached through a vehicle of a plan, in which we must fervently believe, and upon which we must vigorously act. There is no other route to success: เป้าหมายของเราสามารถสำเร็จได้ แต่เราต้องเชื่อมั่นอย่างแรงกล้าและเราต้องลงมือทำอย่างจริงจัง ไม่มีเส้นทางอื่นสู่ความสำเร็จอย่างแน่นอน
- Setting a goal is not the main thing. It is deciding how you will go about achieving it and staying with that plan: การตั้งเป้าหมายไม่ใช่สิ่งสำคัญ มันกำลังตัดสินใจว่าคุณจะทำอย่างไรให้สำเร็จและอยู่กับแผนนั้น
- Success is the progressive realization of a worthy goal or ideal: ความสำเร็จ คือการตระหนักถึงความก้าวหน้าของเป้าหมายที่มีคุณค่า
- t must be borne in mind that the tragedy of life doesn’t lie in not reaching your goal. The tragedy lies in having no goals to reach: โปรดระลึกไว้เสมอว่าโศกนาฏกรรมของชีวิตไม่ได้อยู่ที่การไม่บรรลุเป้าหมายของคุณ โศกนาฏกรรมที่แท้จริงนั้น คือการไม่มีเป้าหมายที่จะไปให้ถึงต่างหาก
- Nothing worth having comes easy: ไม่มีความคุ้มค่าอะไรที่ได้มาง่ายๆ
- In the middle of difficulty lies opportunity: ท่ามกลางความลำบากย่อมมีโอกาสอยู่
- Be yourself; everyone else is already taken: เป็นตัวของตัวเอง; เพราะคนอื่นถูกเป็นไปหมดแล้ว
- If you set goals and go after them with all the determination you can muster, your gifts will take you places that will amaze you: คุณตั้งเป้าหมายและดำเนินตามความมุ่งมั่นทั้งหมดที่คุณสามารถทำได้ รางวัลชีวิตของคุณ จะนำคุณไปสู่ที่ที่จะทำให้คุณประหลาดใจ
- The discipline you learn and character you build from setting and achieving a goal can be more valuable than the achievement of the goal itself: วินัยที่คุณเรียนรู้ และอุปนิสัยที่คุณสร้างจากการกำหนดบรรลุเป้าหมายนั้น มีค่ามากกว่าความสำเร็จของเป้าหมาย
- Fear is a reaction. Courage is a decision: ความกลัวเป็นปฏิกิริยา ความกล้าคือการตัดสินใจ
- I can and I will: ฉันสามารถและฉันจะทำให้ได้
- Prove them wrong: พิสูจน์ให้พวกเขาเห็นว่าพวกเขาคิดผิด
- Success is the child of audacity: ความสำเร็จคือลูกของความกล้าหาญ
- Committing to a particular goal publicly puts pressure on oneself. It becomes an enormous action-forcing mechanism and often helps you achieve more than you might have had you kept your goals to yourself: มุ่งมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายด้วยการกดดันตัวเอง มันจะกลายเป็นกลไกบังคับให้คุณต้องกระทำอย่างมหาศาล และมักจะช่วยให้คุณประสบความสำเร็จมากกว่าที่คุณเคยทำมา
- Good times become good memories and bad times become good lessons: ช่วงเวลาดีๆ จะกลายเป็นความทรงจำที่ดีและช่วงเวลาแย่ จะกลายเป็นบทเรียนที่ดี
- Success consists of going from failure to failure without loss of enthusiasm: ความสำเร็จนั้นเกิดจากความล้มเหลว โดยไม่สูญเสียความกระตือรือร้นที่จะยอมแพ้
- Any person who selects a goal in life which can be fully achieved has already defined his own limitations: บุคคลใดก็ตามที่เลือกเป้าหมายในชีวิต ซึ่งบรรลุได้อย่างสมบูรณ์ได้นั้น ต้องกำหนดข้อจำกัดต่าง ๆ ของเขาไว้แล้วอย่างชัดเจน
- Winners are losers who got up and gave it one more try: ผู้ชนะ คือผู้แพ้ที่ลุกขึ้นและลองอีกครั้ง
- To win big, you sometimes have to take big risks: การไปถึงเป้าหมายที่ยิ่งใหญ่ในบางครั้ง คุณก็ต้องแบกรับความเสี่ยงที่สูง
- Try and fail, but never fail to try: พยายามและล้มเหลว แต่จงอย่าล้มเหลวโดยที่ยังไม่ได้พยายาม
- Any goal worth achieving involves an element of risk: ใด ๆ ก็ตามที่คุ้มค่าที่จะบรรลุนั้น มักจะมีความเสี่ยงเข้ามาเกี่ยวข้องด้วยเสมอ
- If you make the unconditional commitment to reach your most important goals, if the strength of your decision is sufficient, you will find the way and the power to achieve your goals: หากคุณมุ่งมั่นอย่างไม่มีเงื่อนไข เพื่อบรรลุเป้าหมายที่สำคัญที่สุดของคุณ หากจุดแข็งของการตัดสินใจของคุณเพียงพอ คุณจะพบหนทางในการบรรลุเป้าหมายของคุณ
- The past can hurt. But the way I see it, you can either run from it or learn from it: อดีตอาจทำให้เจ็บปวด แต่คุณสามารถเลือกได้ว่าจะวิ่งหนีหรือเรียนรู้จากมัน
- Focused, hard work is the real key to success. Keep your eyes on the goal, and just keep taking the next step towards completing it. If you aren’t sure which way to do something, do it both ways and see which works better: การทำงานหนักเป็นสิ่งสำคัญที่จะนำไปสู่ความสำเร็จ จับตาดูเป้าหมายและทำตามขั้นตอนต่อไปให้สำเร็จ หากคุณไม่แน่ใจว่าจะทำอะไร ให้ลองทำทั้งสองวิธีแล้วดูว่าวิธีไหนดีกว่ากัน
- Direct your energy toward achieving a goal, and tackle the problems with an emphasis on edging closer to a successful result: การชี้นำพลังงานของคุณไปสู่การบรรลุเป้าหมายแ ละจัดการปัญหาโดยเน้นที่ความใกล้เคียงกับผลลัพธ์ที่สุด มันมักประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน
- Don’t stop when you are tired stop when you are done: อย่าหยุดตอนที่คุณเหนื่อย แต่หยุดเมื่อคุณทำสำเร็จแล้ว
- The only thing standing between you and outrageous success is continuous progress: สิ่งเดียวที่ยืนอยู่ระหว่างคุณและความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ คือความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง: ปัญหาของชีวิตต่าง ๆ ที่เข้ามาจะไม่ถูกเรียกว่า ″อุปสรรค์″ หากคุณไม่สามารถเอาชนะปัญหาเหล่านั้นได้
- The only thing standing between you and your goal is the bullshit story you keep telling yourself as to why you can’t achieve it: เดียวที่ยืนอยู่ระหว่างคุณกับเป้าหมาย คือสิ่งที่คุณชอบบอกตัวเองเสมอว่าคุณไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้
- Any unforeseen challenges that crop up are only there to test your resolve on your way to ultimate success in reaching your goal: ความท้าทายที่คาดไม่ถึงใด ๆ ที่เกิดขึ้น เป็นเพียงบททดสอบการแก้ปัญหาของคุณ เพื่อความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ในการบรรลุเป้าหมาย
- Obstacles can’t stop you. Problems can’t stop you. Most of all, other people can’t stop you. Only you can stop you: อุปสรรคไม่สามารถหยุดคุณได้ ปัญหาก็ไม่สามารถหยุดคุณได้ ที่สำคัญที่สุดคือคนอื่นก็ไม่สามารถหยุดคุณได้อีกเช่นกัน มีเพียงคุณเท่านั้นที่สามารถหยุดตัวคุณเองได้
- If not us, then who? If not now, then when?: ถ้าไม่ใช่เรา แล้วใครล่ะ ถ้าไม่ใช่ตอนนี้ แล้วจะเมื่อไรล่ะ
- Obstacles are those frightful things you see when you take your eyes off your goal: อุปสรรคจะเป็นสิ่งที่น่ากลัว เมื่อคุณละสายตาไปจากเป้าหมาย
- Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success: ความสำเร็จไม่ใช่กุญแจสู่ความสุข ความสุขต่างหากที่เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ
- Only I can change my life. No one can do it for me: ฉันเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนชีวิตฉันได้ ไม่มีใครทำได้นอกจากฉัน
เพื่อนๆคนไหนเจอกับความผิดหวัง ความเหนื่อยล้า ท้อแท้กับอุปสรรคต่างๆที่เกิดขึ้น ขออย่าเพิ่งท้อที่จะเดินไปข้างหน้าให้ถึงฝั่งฝัน มันอาจเป็นเพียงช่วงเวลาหรือสัญญาณที่กำลังบอกว่าเราควรหยุดพักก่อนแล้วค่อยกลับมาเริ่มใหม่ ออกไปเติมกำลังกายกำลังใจดีๆจากสิ่งใหม่ๆที่อยู่รอบตัว อีกทั้งแคปชั่นเติม passion ความหมายดีๆ หรือคำคำสร้างแรงบันดาลใจ พลังบวกก็สามารถช่วยให้เรารู้สึกดีขึ้นได้ ดังนั้นหากรู้สึกเหนื่อยล้าจนไปต่อไม่ไหวจงหยุดพักแล้วค่อยกลับมาเริ่มต้นหรือสู้ต่อไปเมื่อกายและใจเราพร้อม
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://www.undubzapp.com/คำคมปลุกใจ/
- https://www.tonamorn.com/english/inspirational-quotes/
- https://www.edufirstschool.com/คำคมภาษาอังกฤษ-แปลไทย/inspirational-short-quotes
📕 อ้างอิงรูปภาพ
✒️ เกี่ยวกับนักเขียน
16 มิถุนายน 2025
6 
