แคปชั่นภาษาอังกฤษที่เราจะนำมาแบ่งปันให้ในบทความนี้ เรียกได้ว่าเป็นประโยชน์สำหรับใครที่เป็นสายโซเชียลแน่นอน ไม่ว่าจะเป็น Facebook Instagram TikTok Twitter หรือบัญชี Social Media สุดโปรดในดวงใจเจ้าอื่น ๆ ก็คงจะเจอเข้ากับปัญหากวนใจที่ว่า ‘อยากลงรูป แต่คิดแคปชั่นไม่ออก’ โดยเฉพาะใครที่เป็นเจ้าพ่อเจ้าแม่ของการคุมโทนในการลงรูปให้มีความอินเตอร์ มีความมินิมอลและมีสไตล์ด้วยแล้วล่ะก็ การจะเลือกแคปชั่นมาใช้ก็จะต้องคิดแล้วคิดอีกจนปวดสมองกันแน่นอน ดังนั้นแคปชั่นภาษาอังกฤษมากมายด้านล่างนี้จึงจะทำให้ทุกคนมีตัวเลือก รวมถึงมีไอเดียในการสร้างสรรค์แคปชั่น ๆ สุดคูลในแบบของตัวเองได้ง่ายมากยิ่งขึ้น นอกจากนั้นเราก็ยังมีแคปชั่นภาษาอังกฤษความรักและแคปชั่นภาษาอังกฤษความหมายดี ๆ ที่สามารถนำเอาไปส่งให้คนที่ทุกคนรักได้อีกด้วย
แจกแคปชั่นภาษาอังกฤษพร้อมความหมาย ใช้ฟรีได้เลย
จะมีอะไรที่ช่วยให้ชีวิตของทุกคนง่ายและดูโกอินเตอร์ได้ดีเท่ากับการหาแคปชั่นภาษาอังกฤษเท่ ๆ ชิค ๆ ที่ช่วยบ่งบอกความเป็นตัวเรามาใช้โพสต์ พร้อมแสดงความรู้สึกประจำวันออกไปได้แบบมีระดับไม่ต้องเขียนเรียงความให้ยืดยาว นอกจากนั้นการใช้แคปชั่นภาษาอังกฤษคูล ๆ ก็ยังช่วยให้ทุกคนสามารถคุมโทนของหน้าบัญชีโซเชียลตัวเองได้อย่างสวยงามทั้งยังเป็นระเบียบ มินิมอลแบบสุด ๆ เพราะฉะนั้นสำหรับใครที่อาจจะกำลังกลุ้มใจเพราะคลังแคปชั่นกำลังจะหมดสต็อกแล้วต้องห้ามพลาดเลย
- Bright sky Just like my heart right now
ความหมาย : ท้องฟ้าที่สดใส เหมือนกับใจของฉันตอนนี้เลลย
- Do what makes you happy.
ความหมาย : จงทำสิ่งที่ทำให้ตัวคุณมีความสุข
- Worry less, smile more.
ความหมาย : กังวลให้น้อย แล้วยิ้มให้มาก
- Wipe away your tears and smile to welcome the new day.
ความหมาย : เช็ดคราบน้ำตา แล้วยิ้มรับวันใหม่
- One day you will thank yourself. with a beautiful smile.
ความหมาย : วันหนึ่งคุณจะต้องขอบคุณตัวเอง ที่มีรอยยิ้มอันสวยงาม
- Life is too short to waste it.
ความหมาย : ชีวิตมันสั้นเกินกว่าจะมัวไปเสียเวลาโดยเปล่าประโยชน์
- Friday is my favorite word.
ความหมาย : วันศุกร์คือคำที่ฉันชอบมากที่สุด
- Love me or hate me? I’ll continue to shine. Bye.
ความหมาย : จะรักหรือเกลียดฉัน ฉันก็จะเฉิดฉายต่อไปอยู่ดี บาย
- Go ahead, make my day.
ความหมาย : เอาเลยสิ ทำให้วันนี้เป็นวันของฉัน
- Set your goal or to dream a new dream.
ความหมาย : ตั้งเป้าหมายชีวิต หรือเริ่มต้นความฝันใหม่ของคุณ
- Everyday is a fresh start.
ความหมาย : ทุกวันคือวันแห่งการเริ่มต้นใหม่
- I’m not afraid to lose.
ความหมาย : ฉันไม่กลัวที่จะพ่ายแพ้
- After all, tomorrow is another day.
ความหมาย : ไม่ว่าอย่างไร พรุ่งนี้ก็เป็นวันใหม่อยู่ดี
- I know. Sometimes it’s better to let someone go
ความหมาย : ฉันรู้ว่าบางครั้งมันดีกว่าที่จะปล่อยใครสักคนไป
- Life doesn’t have to be perfect. But you have to be happy.
ความหมาย : ชีวิตไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ แต่คุณจะต้องมีความสุข
- The journey is more important than the destination.
ความหมาย : ระหว่างทางสำคัญกว่าปลายทาง
- Smile in the mirror is the reward of a new beginning
ความหมาย : รอยยิ้มในกระจก คือรางวัลของการเริ่มต้นใหม่
- Never give up on finding your reason for living.
ความหมาย : อย่ายอมแพ้ที่จะตามหาเหตุผลของการมีชีวิตอยู่
- Netflix Coffee Bed = Happiness.
ความหมาย : Netflix กาแฟ เตียงนอน = ความสุข
- Jealous of me more than this. Because my life can still make you jealous even more.
ความหมาย : อิจฉาฉันให้มากกว่านี้สิ เพราะชีวิตฉันยังทำให้เธออิจฉาได้มากกว่านี้อีก
- Stay strong, the weekend is coming.
ความหมาย : เข้มแข็งไว้สิ สุดสัปดาห์กำลังมาแล้ว
- If you like me, hurry up and press like.
ความหมาย : ถ้าชอบฉันก็รีบกดไลก์ซะสิ
- Every second of my life is time for happiness.
ความหมาย : ทุกวินาทีในชีวิตของฉันคือเวลาสำหรับความสุข
- I love my body, I love my smile.
ความหมาย : ฉันรักร่างกายของฉัน ฉันรักรอยยิ้มของฉัน
- The happiness of traveling It’s the most happiness I want .
ความหมาย : ความสุขของการเดินทาง เป็นความสุขที่อยากได้มากที่สุด
- Life is too much fun to dwell on suffering.
ความหมาย : ชีวิตสนุกเกินกว่าจะจมอยู่กับความทุกข์
- Love you a latte.
ความหมาย : รักคุณมาก (คำพ้องเสียงของ love you a lot)
- Wine and Dinner = Winner
ความหมาย : ไวน์และมื้อค่ำเท่ากับผู้ชนะเสมอ
- Don’t forget to fall in love with yourself first
ความหมาย : อย่าลืมที่จะตกหลุมรักตัวเองก่อนล่ะ
- You know, money can’t buy people. But you can buy these makeup.
ความหมาย : รู้ไหม เงินซื้อคนไม่ได้ แต่มันซื้อเครื่องสำอางค์พวกนี้ได้
- Change a bad day to a better day with a cup of coffee.
ความหมาย : เปลี่ยนวันแย่ ๆ ให้ดีขึ้นด้วยกาแฟสักแก้ว
- Anyone can go on an adventure just by turning on Netflix.
ความหมาย : ทุกคนทผจญภัยได้แค่เปิด Netflix
แคปชั่นภาษาอังกฤษความรัก เติมความหวานให้กัน
สำหรับใครที่กำลังอยู่ในห้วงความรักหรือกำลังมีช่วงเวลาอันแสนหวานกับคนรู้ใจ การหมั่นเติมความรักรวมถึงความห่วงใยให้แก่กัน ด้วยแคปชั่นภาษาอังกฤษความรักก็เป็นอีกหนึ่งกลเม็ดเด็ดเคล็ดไม่ลับที่เราไม่อยากให้ทุกคนมองข้าม ไม่เพียงเท่านั้นใครที่อาจจะกำลังอยากจะเดินหน้าจีบใครสักคน แต่ยังไม่มีความกล้าไปสารภาพความในใจต่อหน้าอีกฝ่าย ก็สามารถนำเอาแคปชั่นภาษาอังกฤษแทนใจความหมายดี ๆ เหล่านี้ไปเป็นตัวช่วยได้เลย
- There are 365 days in a year. I fell in love with you all 365 days.
ความหมาย : หนึ่งปีมี 365 วัน ฉันก็ตกหลุมรักคุณไปแล้วทั้ง 365 วันเลย
- You are the reason for my yesterday, today and tomorrow.
ความหมาย : คุณคือเหตุผลของเมื่อวาน วันนี้ และวันพรุ่งนี้ของฉัน
- The answer to my life It’s you from the beginning.
ความหมาย : คำตอบของชีวิตฉัน คือคุณมาตั้งแต่แรกแล้ว
- In my heart you are not number one. But you are the only one
ความหมาย : ในหัวใจของผมคุณไม่ใช่ที่หนึ่ง แต่คุณคือคนเดียว
- I am always happy wherever I go. If it’s with you beside me
ความหมาย : ผมมีความสุขเสมอในทุกที่ที่ไป ถ้ามันมีคุณอยู่ข้าง ๆ
- Thank you for being the most beautiful smile in my life.
ความหมาย : ขอบคุณที่เข้ามาเป็นรอยยิ้มที่สวยงามสุดในชีวิตของผม
- The first thing I want to see in the morning is your face.
ความหมาย : สิ่งแรกที่ฉันอยากเห็นในตอนเช้าก็คือใบหน้าของคุณ
- No matter how bad things are in a day Just receiving a hug from you makes me feel tired immediately.
ความหมาย : ไม่ว่าในหนึ่งวันจะเลวร้ายมากแค่ไหน แค่ได้รับอ้อมกอดจากคุณผมก็หายเหนื่อยได้ทันที
- I never knew I was the luckiest person in the world. Until I met you
ความหมาย : ผมไม่เคยรู้ว่าตัวเองเป็นคนที่โชคดีที่สุดในโลก จนได้มาเจอกับคุณ
- I want to hold your hand like this for the rest of my life.
ความหมาย : อยากจับมือเธอเอาไว้แบบนี้ให้นานตลอดชีวิตของฉัน
- Thank you God for creating you beautifully. And this is so perfect, I love you.
ความหมาย : ขอบคุณพระเจ้าที่สร้างคุณขึ้นมาได้งดงาม และสมบูรณ์แบบที่สุดแบบนี้ ผมรักคุณนะ
- The first time I saw you My heart couldn’t fall in love with anyone else.
ความหมาย : ครั้งแรกที่ผมได้เห็นคุณ หัวใจของผมก็ไม่สามารถหลงใหลใครได้อีก
- As long as we still have each other like today. No matter how scary the future will be, I’m ready to walk along with you.
ความหมาย : ขอแค่เรายังมีกันและกันเหมือนในวันนี้ ต่อให้อนาคตจะน่ากลัวแค่ไหน ผมก็พร้อมจะเดินไปพร้อมกับคุณ
รวม 20 แคปชั่นภาษาอังกฤษความหมายดี ๆ เก็บไว้ให้กำลังใจ
- I’m too strong to give up.
ความหมาย : ฉันเข้มแข็งเกินจะยอมแพ้
- Even if other people don’t love us, remember that we must love ourselves.
ความหมาย : ถึงคนอื่นจะไม่รักเรา แต่จำไว้ว่าเราต้องรักตัวเอง
- Don’t give anyone’s insults. Let’s hurt ourselves.
ความหมาย : อย่าให้คำดูถูกของใคร มาทำร้ายตัวเราเอง
- Travel to forget the bad times.
ความหมาย : จงออกเดินทาง เพื่อลืมช่วงเวลาแย่ ๆ
- Failure is a test of our own strength.
ความหมาย : ความล้มเหลวเป็นบทพิสูจน์ความเข้มแข็งของเราเอง
- If we don’t give up The goal will be closer and closer.
ความหมาย : หากเราไม่ยอมแพ้ เป้าหมายก็จะอยู่ใกล้เข้ามาเรื่อย ๆ
- Bad choices make good stories.
ความหมาย : บางครั้งการทางเลือกที่ผิด ก็อาจจะทำให้เกิดเรื่องราวดี ๆ ก็ได้
- Our lives have many sides.
ความหมาย : ชีวิตของคนเรามีหลายด้านเสมอ
- Don’t love anyone too much.
ความหมาย : อย่ารักใครมากจนเกินไป
- Tears aren’t a bad thing.
ความหมาย : น้ำตาไม่ใช่สิ่งเลวร้าย
- Our goals may not go anywhere. Just now we’re lost.
ความหมาย : เป้าหมายของเราอาจจะไม่ได้หายไปไหน แค่ตอนนี้เรากำลังหลงทาง
- Don’t be afraid to start over.
ความหมาย : อย่าหวาดกลัวที่จะเริ่มต้นใหม่
- A person who never makes even the slightest mistake. It might be someone who has never done anything on their own.
ความหมาย : คนที่ไม่เคยผิดพลาดแม้แต่เรื่องเล็กน้อย อาจจะเป็นคนที่ไม่เคยลงมือทำอะไรด้วยตัวเองเลยก็ได้
- Weakness is not as scary as laziness.
ความหมาย : ความอ่อนแอไม่น่ากลัวเท่าความขี้เกียจ
- Don’t let your imagination take you away from reality.
ความหมาย : อย่าให้จินตนาการมาพรากคุณไปจากความเป็นจริง
- Don’t let the truth Makes you not dare to imagine
ความหมาย : อย่าให้ความเป็นจริง ทำให้คุณไม่กล้าจินตนาการ
- Be happy with who you are.
ความหมาย : จงมีความสุขกับสิ่งที่ตัวเองเป็น
- Remember, you are the most precious and special person in the world. Because in this world there is no one else like you.
ความหมาย : จำไว้นะ ว่าเธอคือคนที่มีค่าและพิเศษที่สุดในโลก เพราะในโลกนี้ไม่มีใครเหมือนเธออีกแล้ว
- The sky after the rain is always beautiful.
ความหมาย : ฟ้าหลังฝนสวยงามเสมอ
- Even though the storm is strong, it will pass in the end.
ความหมาย : ถึงแม้พายุมันจะรุนแรง แต่มันก็จะผ่านไปในที่สุด
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://www.thairath.co.th/lifestyle/caption/2714202
- https://promotions.co.th/บทความ/cool-caption-in-english.html
📕 อ้างอิงรูปภาพ
✒️ เกี่ยวกับนักเขียน
28 พฤษภาคม 2025
3 
