มิตรภาพ เป็นคำที่มีความหมายลึกซึ้ง ใครที่มีมิตรที่ดี เพื่อนที่ดีอยู่ข้างกายโปรดรักษาไว้ให้ดีเพราะมิตรที่ดีและจริงใจนั้นนับวันยิ่งหายาก แม้โลกที่เต็มไปด้วยเรื่องราวโหดร้ายบางครั้งการมีมิตรและเพื่อนอยู่ข้างกายจะช่วยให้เราผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากไปได้ เพราะเพื่อนคอยซัพพอร์ตเราทั้งกายและใจ หากเจอมิตรที่ดีถือเป็นลาภอันประเสริฐควรรักรักษาไว้ให้ดี
คำคมมิตรภาพ Ver. ภาษาอังกฤษ สั้นๆ แด่ความทรงจำที่ดีต่อกัน
นอกจากบอกรักแฟน ครอบครัวแล้ว เพื่อนก็เป็นอีกหนึ่งบุคคลที่เราไม่ควรละลายหรือพลาดที่จะบอกรัก เพราะเพื่อนที่ดีมักเป็นอีกหนึ่งกำลังใจดีๆที่ที่คอยซัพพอร์ตเราไม่ว่าเราจะอยู่ในห่วงเวลาทุกข์หรือสุข มาบอกรักแสดงความรู้สึกดีๆของมิตรภาพอันแสนอบอุ่นให้เพื่อนผ่านคำคมมิตรภาพให้เพื่อนกัน…
- Friends who slay together, stay together: เพื่อนที่ออกล่า (ผู้ชาย) ด้วยกันจะไม่มีวันทอดทิ้งกัน
- Every day with you is the best day of my life: ทุกวันที่มีเธอคือวันที่ดีที่สุด
- I’ve found my happy place: ในที่สุด ฉันก็เจอที่ที่ทำให้มีความสุข
- Friends ‘till the end: เพื่อนกันตลอดไป
- A friend… is a phone call when you can’t leave your home: เพื่อนคือเสียงตามสาย ให้คุณหายเหงาเวลาอยู่บ้าน
- A friend… is an ear for a secret to tell: เพื่อนคือ ผู้ที่คอยรับฟังความลับคับใจ ที่คุณไม่สามารถบอกใครได้
- A friend… is an aspirin when your head hurts like hell: เพื่อนคือยาแก้ปวดขนานดี เวลาที่คุณปวดหัวจนแทบระเบิด
- Friends don’t let friends do silly things alone: เพื่อนแปลว่าจะไม่ปล่อยให้เราทำเรื่องบ้า ๆ คนเดียว
- Love is beautiful, friendship is better: ความรักก็สวยงามแหละแต่มิตรภาพสวยงามกว่าจ้า
- No friendship is an accident: การไม่มีมิตรภาพถือเป็นเรื่องร้ายแรงนะเธอ
- I love my crazy best friends: ฉันรักเพื่อนบ้า ๆ ของฉัน
- True friends are there through the best and the worst of times: เพื่อนแท้จะอยู่ในช่วงเวลาที่ดีที่สุดและเลวร้ายที่สุด
- A friend is an ear for a secret to tell: เพื่อนคือ ผู้ที่คอยรับฟังความลับคับใจ ที่คุณไม่สามารถบอกใครได้
- A best friend is someone who loves you when you forget to love yourself: เพื่อนที่ดีที่สุดคือคนที่รักคุณ เมื่อคุณลืมรักตัวเอง
- Friends give you a shoulder to cry on: เพื่อนจะให้ไหล่เมื่อคุณร้องไห้
- To be with old friends is very warming and comforting: การอยู่กับเพื่อนเก่านั้นอบอุ่นและสบายใจ
- A friend knows everything about you and loves you anyway: เพื่อนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับคุณและรักคุณอยู่ดี
- Victoria’s Secret models, we comin’ for your careers: เรามาเพื่อรับตำแหน่งนางฟ้าวิคตอเรียซีเคร็ทจ้า
- Life is better with true : ชีวิตดีเพราะมีเพื่อนแท้
- Good Times + Crazy Friends = Great Memories!: เวลาดี ๆ + เพื่อนดี ๆ = ความทรงจำดี ๆ
- You drive me crazy, but I love it: แกทำให้ฉันแทบบ้าแต่ก็รักนะ
- A friend…is your mom when you run into a cop: มีเพื่อนก็เหมือนมีแม่อะ คอยช่วยตอนมีปัญหาตลอดเลย
- We don’t see any competition: อย่าคิดจะมาแข่งกับเราจ้า
- Pizza and you are all I need: ที่ฉันต้องการก็มีแค่พิซซ่ากับแกแค่นี้แหละ
- We all have that one friend who never learned how to whisper: ต้องมีเพื่อนอย่างน้อยคนนึงในกลุ่มที่ไม่รู้จักคำว่ากระซิบ
- Friends are the chocolate chips in the cookie of life: ถ้าชีวิตคือคุกกี้เพื่อนก็คือช็อคโกแลตชิพ
- A friend… always listens when you have something to say: เพื่อนพร้อมที่จะรับฟังเสมอ เวลาที่คุณต้องการใครสักคน #แคปชั่นเพื่อนภาษาอังกฤษ
- A friend… is a sun when the rain just won’t stop: เพื่อนคือแสงอาทิตย์อันสดใส ในยามที่ฝนตกไม่หยุด
- A friend… is your mom when you run into a cop: เพื่อน เปรียบได้เหมือนแม่ ที่คอยช่วยเหลือเวลาคุณมีเรื่องเดือดร้อน
- Life was meant for good friends and great adventures: ชีวิตคือการมีเพื่อนดี ๆ ที่พร้อมผจญภัยไปด้วยกัน
- True friends don’t judge each other. They judge other people together: เพื่อนแท้ไม่ตัดสินกันและกันหรอกนะ เพราะเราจะตัดสินคนอื่นไปด้วยกัน
- A friend is one who walks in when other walk out: เพื่อนคือคนที่เดินเข้ามาหา ในขณะที่คนอื่นเดินจากไป
- Friend are the most important ingredient in the recipe life: เพื่อนคือส่วนผสมที่สำคัญที่สุดในเมนูที่เรียกว่า ‘ชีวิต’
- Friend like poem, you may never fully understand them, but you’ll always love them: เพื่อนเหมือนกับ บทกวี คุณอาจจะไม่เข้าใจมันทั้งหมด แต่คุณจะรักมันเสมอ
- A true friend is someone who is there for you when he’d rather be anywhere else: เพื่อนแท้คือคนที่อยู่ตรงนั้นเพื่อคุณ ในเวลาที่เขาสามารถไปอยู่ที่อื่นก็ได้
- We only part to meet again: เราแค่จากกันเพื่อจะได้พบกันอีก
- Friendship isn’t a big thing it’s a million little things: มิตรภาพไม่ใช่เรื่องใหญ่ มันคือเรื่องเล็กๆ ล้านเรื่องรวมกัน
- We’ll be the old ladies causing trouble in the nursing home: พวกเราจะสร้างปัญหาที่บ้านพักคนชราไปด้วยกัน
- A best friend is someone who makes you laugh even when you think you’ll never smile again: เพื่อนแท้ คือ คนที่ทำให้คุณหัวเราะได้แม้ในยามที่คุณคิดว่า คุณจะไม่ยิ้มอีกเลย
- Find one real friend in a lifetime is good fortune: การได้พบเพื่อนแท้สักคนในชีวิตถือเป็นความโชคดี
- Friends never ask for food. Best friends are the reason you have no food: เพื่อนจะไม่ขอของกินจากคุณ แต่เพื่อนแท้จะเป็นสาเหตุที่คุณไม่มีของกิน
- If I send you my ugly selfies, our friendship is real: ถ้าวันไหนที่ฉันส่งรูปน่าเกลียด ๆ ให้แก นั่นแปลว่าเรากลายเป็นเพื่อนรักกันแล้วนะ
- Never let your friends feel lonely… disturb them all the time: อย่าปล่อยให้เพื่อนต้องเหงา ไปแกล้งเพื่อนกันเถอะ
- We’ll be friends forever because you already know too much: เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไปเพราะแกรู้ความลับของฉันเยอะไปละ
- Nothing could ever replace my best friend: ไม่มีอะไรมาแทนที่เพื่อนรักฉันได้
- Friends buy you food. Best friends eat your food: เพื่อนจะซื้อของกินให้เรา แต่เพื่อนรักจะแย่งของเรากิน
- I never let my best friend do stupid things… alone: ฉันไม่ปล่อยให้เพื่อนรักทำเรื่องโง่ ๆ … คนเดียวหรอก
- Non-biological sibs: พี่น้องนอกสายเลือด
- Squad means family and family means nobody gets left behind: ทีมแปลว่าครอบครัว และครอบครัวแปลว่าจะไม่ทิ้งใครไว้ข้างหลัง
- I love that we hate the same things: ชอบที่เราเกลียดอะไรเหมือน ๆ กัน
- Sometimes when people say forever they mean it ″friends forever″: บางครั้งเมื่อมีคนพูดว่าตลอดไป ก็หมายความตามนั้น ″เพื่อนกันตลอดไป
- Friend will always be present for you in your bad times: เพื่อนจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ ในช่วงเวลาที่เลวร้ายของคุณ
- Your friend always sees the brighter side of you: เพื่อนของคุณ จะมองเห็นด้านที่สว่างของคุณเสมอ
- True friends are rare and they should be cherished: เพื่อนแท้นั้นหายากและควรค่าแก่การหวงแหน
- One loyal friend is worth ten thousand relatives: เพื่อนที่ซื่อสัตย์คนหนึ่งมีค่าเท่ากับญาติหมื่นคน
- I don’t know what’s tighter, our jeans or our friendship: ไม่รู้ว่าอะไรมันแน่นกว่ากันระหว่างกางเกงยีนส์กับมิตรภาพของเรา
- Too glam to give a damn: ปังจนด่าไม่ลง
- I like me better when I’m with you: ฉันชอบตอนที่ได้อยู่กับแกจัง
- I’m so glad that you’re my friend. I know our friendship will never end: ฉันดีใจที่มีเธอเป็นเพื่อน ฉันรู้ว่ามิตรภาพของเราจะไม่มีวันสิ้นสุด
- A friend… is a tissue when you can’t stop crying: เพื่อนคือ กระดาษซับน้ำตา เวลาคุณร้องไห้
- A friend… is a shoulder when you feel like dying: เพื่อนคือไหล่ไว้พักพิง เวลาคุณรู้สึกอ่อนล้า
- Thank you for supporting me and my dreams: ขอบคุณที่คอยสนับสนุนฉันและความฝันของฉัน
- I’m forever grateful for your support in this project: ฉันรู้สึกซาบชึ้งใจกับการสนับสนุนของคุณในโครงการนี้มาตลอด
- I’m so thankful for what you did: ฉันรู้สึกซึ้งใจกับสิ่งที่คุณทำมาก
- Thank you for inspiring me: ขอบคุณที่สร้างแรงบันดาลใจให้กับฉัน
- I wouldn’t have done this without you: ฉันคงทำมันไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
- Thank you. I appreciate it: ขอบคุณมากเลย ฉันซึ้งใจจริง ๆ
- I owe you a lot: ฉันเป็นหนี้บุญคุณเธอมากมาย
- Hard times will always reveal true friends: เพื่อนแท้จะมาตอนที่เรารู้สึกแย่ที่สุด
- Thank you for being a wonderful friend for so many years: ขอบคุณที่เป็นเพื่อนที่วิเศษมานานหลายปี
- Friendship is the hardest thing in the world to explain: มิตรภาพเป็นสิ่งที่อธิบายได้ยากที่สุดในโลก
- Thank you for the good friendship: ขอบคุณมิตรภาพดีๆ
- Your friendship is the best present ever: มิตรภาพของคุณคือของขวัญที่ดีที่สุด
- Our friendship will stand the test of time!: มิตรภาพของเราจะคงอยู่ตลอดไป
- A true friend is someone who will always love you: เพื่อนแท้คือใครสักคนที่จะรักคุณเสมอ
- A friend… is a hand when you feel all alone: เพื่อนให้กำลังใจเสมอ เวลาที่คุณรู้สึกเดียวดาย
- I am truly blessed to have a cute friend like you in my life: ฉันมีความสุขมากที่มีเพื่อนที่น่ารักอย่างคุณในชีวิต
- Love is beautiful, friendship is better: ความรักก็สวยงามแหละแต่มิตรภาพสวยงามกว่า
- Cheers to our friendship. I thank God for sending a loyal friend to enrich my life: แด่มิตรภาพของเรา ฉันขอบคุณพระเจ้าที่ส่งเพื่อนที่จริงใจมาทำให้ชีวิตฉันดีขึ้น
- Today’s special moments are tomorrow’s memories: เรื่องพิเศษในวันนี้คือความทรงจำของพรุ่งนี้
- A friend… is a wing if you want to fly: เพื่อนคือปีกอันแข็งแกร่ง ในยามที่คุณรู้สึกอยากโบยบิน
- There is nothing on this earth more to be prized than true friendship: ในโลกนี้ไม่มีอะไรมีค่ามากไปกว่ามิตรภาพที่แท้จริง
- Friendship is the source of the greatest pleasures: มิตรภาพเป็นบ่อเกิดของความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
- A friend… understands without knowing why: เพื่อนเข้าใจคุณ โดยไม่ต้องบอกเหตุผลว่าทำไม
- Good friends support you during hard times: เพื่อนที่ดีจะคอยช่วยเหลือคุณในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
- A friend always listens when you have something to say: เพื่อนพร้อมที่จะรับฟังเสมอ เวลาที่คุณต้องการใครสักคน
- Best friends add the meaning in life: เพื่อนซี้เติมความหมายให้ชีวิต
- A true friend is a companion who will be there for you no matter what: เพื่อนแท้ คือ คนที่คอยอยู่เคียงข้างคุณ ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
- A friend… is you, and I wanted you know!!!!!: อยากบอกให้ได้รู้ว่า เพื่อนที่ทำให้รู้สึกดีได้ขนาดนี้ คือคุณ
คำคมมิตรภาพ Ver. ภาษาอังกฤษ แด่ความสัมพันธ์อันงดงาม ไม่เปลี่ยนแปลง
หลายคนคิดว่าเพื่อนคือคนที่เราจะใช้คำพูดแบบไหนก็ได้จนบางครั้งทำให้หลายคนละเลยความรู้สึกของเพื่อน รู้หรือไม่ว่าความสัมพันธืของเพื่อนก็ต้องการความห่วงใย ความใส่ใจเช่นเดียวกับความสัมพันธ์รูปแบบอื่นๆ อย่าละลเลยความรู้สึกเพื่อนที่คอยอยู่เคียงข้างเราเสมอมา การแสดงความรักความห่วงใยไม่ว่าจะทางตรงหรือทางอ้อมต่างเป็นสิ่งที่เพื่อนต้องการ
- Real friends don’t tell you pretty lies. They tell you the ugly truth: เพื่อนแท้จะไม่โกหกด้วยคำสวยหรูหรอกแต่จะพูดความจริงถึงแม้ว่ามันจะน่าเกลียดแค่ไหนก็เถอะ
- There are big ships and small ships. But the best ship of all is friendship: มีทั้งเรือใหญ่และเรือเล็ก แต่เรือที่ดีที่สุดคือเรือแห่งมิตรภาพ
- We have been friends together. In sunshine and in shade: เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไป ไม่ว่าจะในแสงสว่างหรือในความมืด
- I miss you a little; a little too much, a little too often, a little more every day: ฉันคิดถึงเธอนิดหน่อย แบบมากไปหน่อย บ่อยไปหน่อย และเพิ่มขึ้นทีละน้อยๆ ในทุกๆ วัน
- Friendship is such a special feeling, and I’m so happy that I get to share it with you: มิตรภาพเป็นความรู้สึกที่วิเศษ และฉันมีความสุขมากที่ได้แบ่งปันมันกับคุณ
- Saying goodbye doesn’t mean anything. It’s the time we spent together that matters, not how we left it: การบอกลาไม่ได้มีความหมายอะไร เวลาที่เราใช้ร่วมกันต่างหากที่สำคัญ ไม่ใช่การที่เราต้องจากกัน
- Fake friends believe in rumors; real friends believe in you: เพื่อนปลอม ๆ จะเชื่อคำนินทาแต่เพื่อนแท้จะเชื่อในตัวเรา
- Some people talk to you in their free time and some people free their time to talk to you: บางคนคุยกับเราตอนว่าง แต่บางคนก็หาเวลาว่างมาคุยกับเรา
- Best friends : who make you laugh louder, smile brighter and live better: เพื่อนที่ดีที่สุด คือคนที่จะทำให้คุณหัวเราะดังขึ้น ยิ้มได้มากขึ้น และมีชีวิตที่ดีขึ้น
- Friends come and go, Best friend will always find their way back: เพื่อนทั่วไปจะผ่านเข้ามาและจากไป แต่เพื่อนที่ดีที่สุดจะหาทางกลับมาหาเราเสมอ
- Best friend believe in you when you don’t believe in yourself: เพื่อนสนิทจะเชื่อในตัวคุณ เมื่อคุณไม่เชื่อในตัวเอง
- A friend is a tissue when you can’t stop crying: เพื่อน คือ กระดาษซับน้ำตาเวลาคุณร้องไห้
- True friendship comes when the silence between two people is comfortable: มิตรภาพที่ดีเกิดขึ้นเมื่อคนสองคนอยู่ด้วยกันเงียบๆ แล้วเป็นสิ่งที่ไม่อึดอัด
- True friends are those rare people who come to find you in dark places and lead you back to the light: เพื่อนแท้คือน้อยคนนักที่จะหาเจอคุณเมื่อพบเจอกับสิ่งไม่ดีและนำคุณกลับไปสู่ทางที่ดี
- Goodbyes are not forever. Goodbyes are not the end. They simply mean I’ll miss you. Until we meet again!: ลาก่อนไม่ใช่ชั่วนิรันดร์ ลาก่อนไม่ใช่จุดจบ มันเป็นแค่การบอกว่าฉันจะคิดถึงเธอ จนกว่าเราจะได้พบกันอีก
- A true friend is someone who sees the pain in your eyes while everyone else believes the smile on your face: เพื่อนคือคนที่มองเห็นความเจ็บปวดที่ซ่อนอยู่ในดวงตาของเราในขณะที่คนอื่นเห็นว่าเรากำลังยิ้มอยู่
- The language of friendship is not words but meanings: ภาษาของมิตรภาพไม่ใช่ถ้อยคำแต่เป็นความหมาย
- Hey friend, your words have always encouraged and inspired me. Thank you!: เฮ้ยเพื่อน คำพูดของคุณให้กำลังใจและสร้างแรงบันดาลใจให้ฉันเสมอมา ขอบคุณ!
- Thank you for all that you have done for me. You are simply awesome, my friend. Thanks a lot for your love and support!: ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำให้ฉัน คุณยอดเยี่ยมมากเพื่อนเอ๋ย ขอบคุณมากสำหรับความรักและการสนับสนุนของคุณ!
- I appreciate everything you do for me with so much care. Thank you!: ฉันซาบซึ้งใจในทุกๆ สิ่งที่คุณทำให้ฉันด้วยความห่วงใย ขอบคุณนะ!
- I can’t even begin to explain how much your support means to me: ไม่รู้ว่าจะอธิบายอย่างไรเลยว่า การสนับสนุนของคุณ มันมีความหมายกับฉันมากแค่ไหน
- I can’t even begin to explain how much your help means to me: ไม่รู้ว่าจะอธิบายอย่างไรเลยว่า การช่วยเหลือของคุณ มันมีความหมายกับฉันมากแค่ไหน
- Thank you for being my adorable friend. You have filled my life!: ขอบคุณที่เป็นเพื่อนที่น่ารักของฉัน คุณเติมเต็มชีวิตของฉัน
- Your friendship means more than the entire world to me: มิตรภาพของคุณมีความหมายมากกว่าโลกทั้งใบสำหรับฉัน
- It’s a rare thing to find someone as generous/kind as you: เป็นเรื่องที่หาได้ยากมากๆ ที่จะเจอคนใจดี หรือ ใจกว้างเท่าคุณ
- I can never thank you enough for the things that you do for me: ฉันคงไม่สามารถบอกขอบคุณได้มากเพียงพอกับสิ่งที่คุณได้ทำให้ฉัน
- You are a brilliant friend, and I appreciate your love, sympathy, support, and kindness. Thank you for always being there for me when I need you the most!: คุณเป็นเพื่อนที่ยอดเยี่ยม และฉันซาบซึ้งในความรัก ความเห็นอกเห็นใจ การสนับสนุน และความใจดีของคุณ ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอในยามที่ฉันต้องการคุณมากที่สุด!
- Friends show their love in times of trouble, not in happiness: เพื่อนจะแสดงความรักในเวลาที่มีปัญหา ไม่ใช่ตอนที่มีความสุข
- Friendship is always a sweet responsibility, never an opportunity: มิตรภาพคือความรับผิดชอบที่แสนหวาน มิใช่โอกาส
- A good friend hard to find, hard to lose and impossible to forget: เพื่อนที่ดีนั้นยากที่จะค้นหา ยากที่จะสูญเสีย และเป็นไปไม่ได้ที่จะลืมเลือน
- Many people will walk in and out of your life, but only true friends will leave footprints in your heart (Anonymous): อาจมีหลายคนที่เดินผ่านเข้ามาในชึวิตคุณแล้วจากไป แต่จะมีเพียงเพื่อนแท้เท่านั้นที่จะทิ้งรอยรักไว้ในใจคุณ
- Be well, do good work, and keep in touch: ขอให้อยู่ดีมีสุข ทำสิ่งดีๆ แล้วอย่าขาดการติดต่อกันนะ
- You’ve had my heart since hello. Nothing will ever change that. Not distance, not time, not space. Nothing will ever take my heart away from you: เธอได้ใจฉันไปตั้งแต่สวัสดี ไม่มีอะไรจะมาเปลี่ยนมันได้ ไม่ว่าจะระยะทางหรือกาลเวลา ไม่มีอะไรจะมาพรากเธอไปจากใจฉันได้
- How lucky I am to known someone who was hard to say goodbye to: ฉันโชคดีแค่ไหน ที่ได้รู้จักใครบางคนที่ยากจะลาจากกัน
- Sometimes being with your best friend is all the therapy you need: บางครั้งการได้อยู่กับเพื่อนสนิทก็เป็นสิ่งที่ผ่อนคลายเราได้
- A best friend is like a four-leafed clover: hard to find and lucky to have: เพื่อนแท้ก็เหมือนใบโคลเวอร์สี่แฉก หายากแต่ถ้าหาเจอแล้วจะโชคดี
- Your friendship is a gift I will always value. You are the best. Thanks a lot!: มิตรภาพของคุณ คือของขวัญที่มีค่าเสมอ คุณมันยอดเยี่ยม ขอบคุณมาก!
- I feel so grateful that we are friends forever and ever: ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่เราเป็นเพื่อนกันตลอดไป ตลอดไป
- I can’t find the right words to express my feelings. All I can is Thank you: ฉันไม่สามารถหาถ้อยคำที่ใช่มาอธิบายความรู้สึกของฉันได้ ทั้งหมดที่ฉันสามารถพูดได้คือ ขอบคุณ
- True friends are like diamonds bright, beautiful, valuable, and always in style: เพื่อนแท้เปรียบเสมือนกับเพชร สว่างไสว สวย มีคุณค่าและจะมีลักษณะเป็นของตัวเอง
- A girl can survive without a boyfriend, but she can’t survive without a best friend: ไม่มีผู้ชายอยู่ได้ แต่ถ้าไม่มีเพื่อนตายซี้แหงแก๋แน่นอน
- Thank you for every moment we have shared, it means a lot to me: ขอบคุณสำหรับทุกช่วงเวลาที่เราได้ร่วมแบ่งปันกัน มันมีความหมายกับฉันมาก
- I am truly thankful for your friendship; you always inspire me to be a better person: ฉันรู้สึกขอบคุณจริงๆ สำหรับมิตรภาพของคุณ คุณเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันเป็นคนที่ดีขึ้น
- I appreciate your sincerity in our friendship. I thank you from the bottom of my heart!: ฉันขอขอบคุณความจริงใจของคุณในมิตรภาพของเรา ฉันขอบคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ!
- A good friend knows how you take your coffee. A great friend adds booze: เพื่อนที่ดีจะรู้ว่าคุณกินกาแฟอะไร แต่เพื่อนประเสริฐรู้ว่าต้องชงเหล้าแบบไหนให้คุณ
- If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you: ถ้าเธออยู่ถึง 100 ปี ฉันอยากจะอยู่ 100 ปีแต่ลบไป 1 วัน ฉันจะได้ไม่ต้องอยู่โดยไม่มีเธอ
- I always knew that when I looked back on the times I cried I would smile. But I never knew that when I looked back on the times I smiled I would cry: ฉันรู้มาตลอดว่าเมื่อฉันมองกลับไปยังเวลาที่ฉันร้องไห้ ฉันจะยิ้ม แต่ฉันไม่เคยรู้เลยว่าเวลาที่มองกลับไปยังตอนที่ยิ้ม ฉันจะร้องไห้
- A part of you has grown in me, together forever we shall be, never apart, maybe in distance, but not in the heart: ส่วนหนึ่งของเธอได้โตในใจฉัน เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป ระยะทางอาจแยกเราจากกัน แต่ไม่มีวันแยกเราจากใจ
- ″We’ll be Friends Forever, won’t we, Pooh?″ asked Piglet. ″Even longer,″ Pooh answered: เราจะเป็นเพื่อนกันตลอดไปใช่มั้ยพูห์? พิกเล็ตถาม ?นานกว่านั้นอีก? พูห์ตอบ
- If you’re alone, I’ll be your shadow. If you want to cry, I’ll be your shoulder. If you want a hug, I’ll be your pillow. If you need to be happy, I’ll be your smile. But anytime you need a friend, I’ll just be me: ถ้าเธอเหงา ฉันจะเป็นเงาของเธอ ถ้าเธออยากร้องไห้ ฉันจะเป็นไหล่ให้ซบ ถ้าเธออยากได้กอด ฉันจะเป็นหมอนของเธอ ถ้าเธออยากมีความสุข ฉันจะเป็นรอยยิ้ม แต่เมื่อไหร่ที่เธอต้องการเพื่อน ฉันก็จะเป็นแค่ฉัน
- If ever there is tomorrow when we’re not together.. there is something you must always remember. You are braver than you believe, stronger than you seem, and smarter than you think. But the most important thing is, even if we’re apart.. I’ll always be with you: หากพรุ่งนี้เราไม่ได้อยู่ด้วยกัน มีบางอย่างที่เธอจะต้องจำเอาไว้… เธอกล้าหาญมากกว่าที่เธอเชื่อ แข็งแรงกว่าที่เธอเห็น และฉลาดกว่าที่เธอคิด แต่สิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือ หากเราต้องจากกัน ฉันจะอยู่กับเธอเสมอ
คำคมมิตรภาพ สายฮาสั้นๆ เพราะเราคือเพื่อนกัน
เพื่อนคือคนที่อยู่กับเราทุกช่วงเวลา ไม่ว่าวันนั้นเราจะสุขหรือทุกข์แค่ไหน เพื่อนหรือความเป็นมิตรที่ดีต่อกันนี่แหละจะช่วยเยียวยาจิตใจเรา แม้การแสดงความรักความห่วงใยของเพื่อนแต่ละคนจะไม่เหมือนกันแต่สุดท้ายแล้วเพื่อนห่วงเราทุกครั้งที่มีปัญหา ยิ่งเพื่อนสายฮาเขามักจะทำให้เรามีรอยยิ้มเสมอ เพื่อนคนไหนอยากส่งความห่วงใยให้เพื่อนแต่ไม่กล้าบอกตรงๆสามารถหยิบคำคมมิตรภาพส่งต่อให้เพื่อนได้เลย
- แฟนมองตาก็รู้ใจ ส่วนเพื่อนตบไหล่ก็รู้กัน
- เพื่อนแท้ไม่มีขาย ถ้าอยากได้ต้องใช้ใจแลกมา
- เพื่อนแท้คือธนาคารยามเงินขาด เพื่อนแท้คือตลาดยามท้องหิว
- เพื่อนบางคนก็เปรียบเสมือนเพชร ไม่ได้มีค่านะ เหลี่ยมเยอะ
- เพื่อนแท้มีน้อย เพื่อนสติเต็มร้อยก็เช่นกัน
- แชทเด็กอะปล่อยบ้าง แชทเพื่อนยังว่างช่วยตอบด้วย
- คำว่าเพื่อนยิ่งใหญ่กว่าคำว่ารัก ทุกวันนี้เลยอกหักและยังโสด
- อย่าทำความดีเยอะเกินไป เพราะถ้าตายไปอาจไม่เจอเพื่อน
- ไม่ได้เกลียดเพื่อนเท่าไหร่ แต่อยากให้หลังธูปมีรูปเธอ
- ยามเงินขาดเพื่อนแท้คือธนาคาร ยามท้องหิวเพื่อนแท้คือตลาดให้เราอิ่มท้อง
- มีเพื่อนดีชีวิตก็ร่าเริง มีเพื่อนขาดๆ เกินๆ ก็บันเทิงไปยาวๆ
- เราลบอดีตไม่ได้หรอก เพราะเพื่อนแคปไว้หมดแล้ว
- ปกติเลือกคบเพื่อนที่นิสัย ใครนิสัยดีก็ไม่คบ
- มิตรภาพที่แท้ทรู คือการอยู่โดยไม่ทิ้งกัน
- คนไม่สนิทจะคิดว่าหนูเป็นใบ้ แต่เพื่อนใกล้ๆ จะรู้ว่าหนูเป็นบ้า
- เป็นคนติดเพื่อน ยืมตังค์มาเป็นเดือนยังไม่ได้คืนเลย
- แชตเด็กอะปล่อยบ้าง แชตเพื่อนว่างก็ตอบด้วย
- จะแช่งให้คนชั่วหายออกไปจากชีวิต ก็กลัวเพื่อนที่สนิทจะหายไปด้วย
- เพื่อนมาเราดีใจ ว่าแต่พอเพื่อนไปใครล้างจาน
- เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนตายให้ไปงานศพ
- ปกติเลือกคบเพื่อนที่นิสัยนะ ใครนิสัยดีก็ไม่คบ
- เพื่อกินหาง่าย เพื่อนตายแจ้งตำรวจ
- เนื้อคู่ยังไม่พบ… มีเพื่อนคบก็บุญแล้วค่ะ
- คำว่า ″เพื่อน″ ยิ่งใหญ่กว่าคำว่า ″รัก″ ทุกวันนี้เลยอกหักและยังโสด
- เพื่อนไม่ใช่ทุกอย่างในชีวิต แต่มันคือสิ่งมีชีวิตที่ขาดไม่ได้
- คำว่าเพื่อนไม่มีที่สิ้นสุด แค่มาสะดุดตรงคำว่ายืมตังค์หน่อย
- แฟนกี่คน ก็ไม่ทนเท่าเพื่อนเรา
- เพื่อนจริงไม่มีข้อแม้ เพื่อนแท้ไม่มีหักหลัง
- เพื่อนแท้มีน้อย เพื่อนสติเต็มร้อยก็เช่นกัน
- คำว่า ″เพื่อน″ ไม่มีที่สิ้นสุด แค่มาสดุดตรงคำว่า ″ขอยืมตังค์หน่อย″
- เพื่อนผู้เฮฮา สรรหาแต่อะไรที่ไม่มีสาระ
- คำว่าเพื่อนยิ่งใหญ่กว่าคำว่ารัก ทุกวันนี้เลยอกหักและยังโสดค่ะ
- มีเพื่อนดีชีวิตก็ร่าเริง มีเพื่อนขาด ๆ เกิน ๆ ชีวิตก็บันเทิงกันไปยาว ๆ
- เจ็บกว่าเพื่อนนินทา คือเพื่อนซื้อขนมมาไม่แบ่งเรา
- เพื่อนที่ชวนไปไหนก็ไป คือเพื่อนที่ไม่มีแฟน
- ปาล์มมี่อะซ่อนกลิ่น แต่เพื่อนเราอะซ่อนเก่ง
- เพื่อนมีแฟนแล้วหายหน้า ยังดีกว่ายืมเงินแล้วหายหน้าไปเลย
- ถึงชีวิตจะบัดซบ… ขอแค่เพื่อนอยู่ครบก็พอแล้วเนอะ
- ก็มีแค่เพื่อนนี่แหละครับที่อยู่ข้างเรา แต่ก็ข้างมากเกินไปจนไม่มีใครเข้ามาจีบเลยเนี่ย
- คนไม่สนิทจะคิดว่าเราเป็นใบ้ แต่เพื่อนใกล้ ๆ จะรู้ว่าเรานั้นเป็นบ้า
- ปาล์มมี่อะซ่อนกลิ่น แต่เพื่อนเราอะซ่อนเก่ง คนคุยอะซ่อนเก่งจังงง
- เพื่อนที่ชวนไปไหนก็ไป คือเพื่อนที่ไม่มีแฟน
- จะแช่งให้คนไม่ดีหายไปจากชีวิต ก็กลัวเพื่อนสนิทจะหายไปด้วย
- แฟนกี่คนไม่ทนเท่าเพื่อนเราจริง ๆ นะ
- เพื่อนดีหายาก แต่ถ้าอยากกินชาบูก็รีบโทรมาชวน
- เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนออกกำลังกายหายาก
- เพื่อนมีเป็นแสน แฟนมีเป็นศูนย์
- เพื่อนมาเราดีใจ เพื่อนไปใครล้างจาน
- เพื่อนจะไม่มีวันทิ้งเรา ยกเว้นในวันที่เราไม่มีตังค์
- โตแล้วต้องอดทน เพื่อนท้าชนต้องหมดแก้ว
- เจ็บกว่าเพื่อนนินทา คือ เพื่อนซื้อขนมมาแล้วไม่แบ่ง
- อย่าทำความดีเยอะเกินไป เพราะถ้าตายไปอาจไม่เจอเพื่อนตัวเอง
- เพื่อนแท้ แค่มองตาก็หมดแก้ว
- เพื่อนก็เหมือนน้ำเปล่า ไม่มีรสชาติ แต่ก็ขาดไม่ได้
- ค่าของเพื่อนอยู่ที่คุณภาพ ไม่ใช่ปริมาณ
- เพื่อนกินหาง่าย เพื่อนมีเงินสดจ่ายหายาก
หากเจอมิตรภาพความสัมพันธ์ที่ดีอย่าลืมรักษาไว้ เพราะมิตรที่ดีและจริงใจนั้นหายากมาก หลายครั้งเราอาจละลเลยความรู้สึกของเพื่อนวันนี้ยังไม่สายไปที่เราจะเยียวยา แสดงความห่วงใยกับเพื่อนที่อยู่ข้างเราเสมอมา หากใครเขินอายไม่กล้าบอกตรงๆสามารถส่งคำคมมิตรภาพที่เรานำมาฝากถึงเพื่อนคนนั้น คนที่คอยอยู่ข้างเราเสมอมาได้เลย มิตรภาพดีๆนอกจากหาได้ยากแล้ว มิตรดีๆยังเป็นคนที่ซัพพอร์ตเราเสมอในทุกช่วงเวลาของชีวิต เรียกได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเราเลยก็ว่าได้ อย่าลืมใส่ใจความรู้สึกเพื่อนกันน้า
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://sistacafe.com/summaries/62878
- https://bestreview.asia/how-to/captions-for-your-best-friend-in-english/
- https://doopasa.com/best-friends-quotes/
📕 อ้างอิงรูปภาพ
✒️ เกี่ยวกับนักเขียน
21 พฤศจิกายน 2024
13 
