งานแต่งงานเรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในเหตุการณ์สำคัญครั้งหนึ่งในชีวิต ทั้งของตัวเราเองหรือของคนรอบข้างเรา ไม่ว่าจะเป็นงานแต่งงานของเพื่อน, พี่, น้อง, หัวหน้างาน, เพื่อร่วมงาน, หรือคนรู้จักซึ่งมีความสนิทสนมของเรา เพราะฉะนั้นการแสดงความยินดีด้วยการใช้แคปชั่นแต่งงานที่มีความหมายดี ๆ ประกอบกับการถ่ายภาพภายในงาน หรือจะโพสต์ลงโซเชียลเอาไว้เป็นความทรงจำจึงเป็นสิ่งที่คนในยุคสมัยนี้ให้ความสำคัญ
รวมแคปชั่นแต่งงาน สำหรับใช้อวยพรคู่บ่าวสาวในงานมงคล
สำหรับใครที่จะต้องไปร่วมงานแต่งงานและจำเป็นที่จะต้องเขียนการ์ดอวยพร หรืออยากลงภาพบรรยากาศงานแต่งที่ไปร่วมมาประกอบกับแคปชั่นแต่งงานที่มีความหมายดี ๆ หวาน ๆ เพื่อแสดงความยินดีต่อเจ้าบ่าวเจ้าสาว ในหัวข้อนี้เราได้รวบรวมเอามาให้ทุกคนได้เลือกนำไปใช้งานกันตามที่ต้องการได้แล้ว ซึ่งจะมีประโยคแคปชั่นแต่งงานหวาน ๆ อันไหนน่าสนใจบ้างตามไปอ่านพร้อมกันได้เลย
- ขอแสดงความยินดีกับเจ้าสาวและเจ้าบ่าว ต่อจากนี้ชีวิตจะไม่มีโดดเดี่ยว ไม่ว่าทุกข์หรือสุขก็ขอให้มีกันและกันตลอดไปนะ
- วันนี้เป็นวันที่เพื่อนรักของฉันมีความสุขที่สุดเลย ฉันยินดีกับพวกเธอด้วยนะ
- ขอให้ทั้งสองคนครองรักกันไปจนกว่าผมจะเปลี่ยนเป็นสีขาวเลยนะ
- ขอแสดงความยินดีกับคู่แท้ที่โชคชะตานำพาให้ได้มาพบกันนะ
- ความรักมั่นคง ชีวิตคู่ยืนยาว
- ขอให้ทั้งสองคนครองรักกันยืนยาว ถือไม้เท้ายอดทอง กระบองยอดเพชรนะ
- จดจำรอยยิ้มในวันนี้เอาไว้นะเพื่อน ขอให้ชีวิตนับจากนี้ทั้งคู่จะมีแต่รอยยิ้มที่สดใสในทุกวันนะ
- ขอแสดงความยินดีกับเจ้าบ่าวและเจ้าสาวนะ หลังจากนี้ผิดถูกก็ให้อภัยกัน รักมั่นยืนยาวตลอดไปนะ
- จากนี้มีอะไรก็ช่วยเหลือประคับประคองกันนะ ขอให้ทั้งสองคนสร้างครอบครัวที่มีความสุขไปด้วยกัน
- ความรักเป็นสิ่งสวยงาม และมันก็เหมาะกับพวกเธอทั้งสองคนมาก
แคปชั่นไปงานแต่งฮา ๆ ฉบับคนโสด
รวมพลคนโสดมากองกันตรงนี้ เรียกได้ว่ากลายเป็นอีกหนึ่งสีสันน่ารัก ๆ สำหรับงานแต่งงานที่นอกจากแขกที่มาร่วมงานจะแสดงความยินดีกับเจ้าบ่าวเจ้าสาวกันด้วยของขวัญหรือแคปชั่นแต่งงานกันอย่างล้มหลามแล้ว ก็ยังมีเหล่าเพื่อนพ้องน้องพี่ที่แสดงความอิจฉาตาร้อนพอเป็นพิธีกับความรักหวานชื่นของคู่แต่งงาน เพราะฉะนั้นเราจะสามารถเห็นแคปชั่นไปงานแต่งฮา ๆ ฉบับคนโสดที่เรียกเสียงหัวเราะให้กับคนทั่วไปได้เป็นอย่างมากนั่นเอง
- ถูกเชิญมาเป็นแขกในงานแต่ง แล้วเมื่อไหร่จะได้แต่งแล้วเชิญแขกมางานบ้าง
- งานแต่งที่ใด เป็นได้แค่แขกรับเชิญ
- ภาพงานแต่งมีเป็นอัลบั้ม แต่ไม่มีเจ้าบ่าว/เจ้าสาว
- เบื่อแล้วแต่งหน้า อยากแต่งงานบ้างได้มั้ย
- รับบทเพื่อนเจ้าบ่าว/เจ้าสาวทุกครั้งไป
- รับดอกไม้ได้เป็นสิบช่อ ก็ยังต้องรอคนมาขอแต่งงาน
- ชุดเจ้าสาวพร้อมแล้ว แต่ยังหาเจ้าบ่าวของตัวเองไม่ได้เลย
- มีประสบการณ์ร่วมงานแต่งนับสิบปี เมื่อไหร่จะได้ลองจัดงานแต่งของตัวเองบ้าง
- จีบตอนนี้แถมฟรีเจ้าสาวจัดงานแต่งงาน
- ไม่ได้อยากสวยเหมือนเจ้าหญิง อยากเป็นจริง ๆ สิ่งที่เรียกว่าเจ้าสาว
- กินข้าวคนเดียวไม่เคยเหงา แต่มันเศร้าที่ต้องไปงานแต่งงานคนเดียว
- ไม่อยากโพสต์ภาพร่วมงานแต่ง อยากโพสต์ภาพตอนแต่งงานแล้วมากกว่า
- งานนี้ฉันยังไม่ใช่เจ้าสาว แต่งานหน้าต้องเป็นฉันแน่นอน!
- สิ้นแล้วลายเสือ อยากเจอเหยื่อขี้อ้อนบ้าง
- คิดอยู่ทุกวันว่าเมื่อไหร่จะได้แต่งสักที แต่พอมองดี ๆ แฟนยังไม่มีจะแต่งได้ไง
- เพื่อนทุกคนล้วนแต่งงาน ส่วนเรายังนอนเฝ้าคานให้ทำไง
- แขกมีเป็นร้อย แต่ฉันนั่งคอยอยู่ตรงนี้
- ตัดชุดมางานแต่งทั้งที อยากตัดชุดดี ๆ ไว้ใส่ตอนเป็นเจ้าสาวบ้าง
- เพื่อนรักแต่งงาน ส่วนฉันยังคลานหาของกิน
- อยากเป็นเจ้าบ่าวแต่ยังหาเจ้าสาวไม่ได้เลย
แนะนำแคปชั่นงานแต่งตัวเอง
งานแต่งงานมีองค์ประกอบหลากหลายอย่างที่ต้องให้ความสำคัญ ดังนั้นทุก ๆ สิ่งซึ่งผสมผสานประกอบขึ้นมาในครั้งนี้จึงล้วนแล้วแต่เป็นความทรงจำอันล้ำค่าของคู่แต่งงาน เพราะฉะนั้นหลายครั้งคู่เจ้าบ่าวและเจ้าสาวจึงไม่อาจจะบรรยายความรู้สึกทั้งหมดออกมาเป็นคำพูดได้ จึงเลือกที่จะสื่อสารความรู้สึกทั้งหมดไม่ว่าจะเป็นความประทับใจ ความขอบคุณ หรือความสุขอย่างเหลือล้นด้วยการใช้แคปชั่นแต่งงานเพื่อบอกกล่าวความรู้สึกต่อผู้ที่มาร่วมกันและบอกกับคู่แต่งงานของตัวเองว่างานแต่งในครั้งนี้คือความสุขมากที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิตนั่นเอง
- ขอบคุณที่เลือกจะแต่งงานกัน ต่อจากนี้ฉันจะอยู่กับเธอจนหมดลมหายใจ
- ฉันยังจดจำวันแรกที่ขอเธอเป็นแฟนได้ ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างกันมานานขนาดนี้
- รอยยิ้มของเธอคือสิ่งที่เราอยากรักษาไว้ ขอบคุณที่แต่งงานกันนะ
- ชีวิตหลังจากนี้จะมีเพื่อรักเธอ
- วันนี้เป็นเหมือนความฝัน ความฝันที่มีเธออยู่ในนั้น
- เธอยังคงงดงามเหมือนวันที่เราเจอกันครั้งแรกเลย รักเธอนะ
- ขอบคุณสำหรับความสุขที่เธอมอบให้นะ
- จากนี้ไปความสุขของฉันจะมอบให้เธอเพียงคนเดียว
- เธอจะเป็นคนแรกที่ฉันได้เห็นตอนตื่นนอน
- .จะรักเธอแบบนี้เสมอไม่เปลี่ยนแปลง
- ขอบคุณที่เธอเข้ามาทำให้จากนี้ในทุกวันของฉันจะมีแต่รอยยิ้ม
- รักนะเจ้าสาวที่สวยที่สุดของฉัน
- เธอคือรอยยิ้มที่ฉันจะรักไปตลอดชีวิต
- ไม่มีวันเปลี่ยนใจและจะไม่มีวันปล่อยเธอ
- ฉันอาจจะไม่ใช่คนดีที่สุด แต่สัญญาว่าฉันจะเป็นคนที่รักเธอที่สุดแน่นอน
- อนาคตคือสิ่งไม่แน่นอน แต่หนึ่งสิ่งที่ไม่สั่นคลอนคือความรักที่ฉันมีต่อเธอ
- ขอบคุณที่มาทำให้งานแต่งของเราเป็นงานแต่งที่พิเศษที่สุดนะ
- ขอบคุณทุกสิ่ง ที่ทำให้เราได้พบกัน
- หลังจากนี้เธอคือโลกทั้งใบของฉัน
- ขอบคุณที่เธอเข้ามาเติมเต็มชีวิตอันแสนจืดชืดของฉันนะ
- ในสายตาฉัน ไม่มีใครทำให้ฉันหันไปหาได้นอกจากเธอ
- เธอคือคนที่ฉันอยากบอกฝันดีทุกคืน
- คนแรกที่ฉันอยากบอกรักเมื่อลืมตาตื่นก็คือเธอ
- ขอบคุณโลกใบนี้ ที่ทำให้ฉันมีเธอ
- ช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของฉันไม่ใช่แค่วันแต่งงาน แต่คือทุกวันที่มีเธออยู่ข้างกาย
- ขอใช้เวลาของชีวิตที่เหลือนับจากนี้ร่วมกันกับเธอ
- ความทรงจำของฉันจากนี้จะมีเธออยู่ด้วยเสมอ
- เธอคนนี้คือคำตอบของชีวิตฉัน
- วันนี้คือวันที่เธอมีความสุข และหลังจากนี้ฉันก็จะยังทำให้เธอมีความสุข
- จากนี้มาจับมือก้าวไปข้างหน้าด้วยกันนะ
แคปชั่นแต่งงานภาษาอังกฤษโพสต์ลงโซเชียล พร้อมคำแปล
1.ขอบคุณพรหมลิขิตที่ทำให้เราพบกัน รักเธอนะ
ความหมาย : Thank you destiny for bringing us together. I love you.
2.ความภูมิใจที่สุดในชีวิตของผม ก็คือการตัดสินใจที่จะเลือกเธอเป็นภรรยา ขอบคุณที่แต่งงานกับผมนะ
ความหมาย : The proudest thing in my life It is the decision to choose her as his wife. Thank you for marrying me.
3.วันนี้คือวันที่ฉันมีความสุขที่สุด เพราะฉันได้แต่งงานกับคนที่ฉันรัก ซึ่งคนๆนั้นก็คือ ‘คุณ’
ความหมาย : Today is my happiest day. Because I married the person I love. That person is ‘you’.
4.คุณคือความรักตั้งแต่แรกเห็น
ความหมาย : You are love at first sight.
5.ทำเครื่องหมายวันนี้ในปฏิทินให้เป็นวันพิเศษ ฉันกำลังจะแต่งงาน
ความหมาย : Mark today on your calendar as a special day. I’m getting married.
6.Now you are stuck with me forever and always.
ความหมาย : ตอนนี้คุณติดอยู่กับฉันตลอดไปและตลอดไป
7.The best moments are the moments spent with you.
ความหมาย : ช่วงเวลาที่ดีที่สุดคือช่วงเวลาที่ได้อยู่กับคุณ
8.Thanks for including us in your big day!
ความหมาย : ขอบคุณที่ไว้ใจและเชิญเราให้มาร่วมในวันแสนพิเศษของพวกคุณ
9.Just seeing her smile happily I’m happy now.
ความหมาย : แค่ได้เห็นเธอยิ้มอย่างมีความสุข ฉันก็มีความสุขแล้ว
10.You’re like oxygen Whenever I miss you, I lose my heart.
ความหมาย : เธอเหมือนออกซิเจน ขาดเธอเมื่อไหร่ขาดใจเมื่อนั้น
11.After today we will be part of each other.
ความหมาย : หลังจากวันนี้พวกเราจะเป็นส่วนหนึ่งของกันและกัน
12.Thank you for making sure that every morning from now on I will be the first to see you as my love.
ความหมาย : ขอบคุณที่เธอทำให้ทุกเช้าของฉันนับจากนี้จะได้เห็นเธอที่เป็นความรักเป็นคนแรก
13.From now on every day we will hold hands and tell each other we love each other forever.
ความหมาย : จากนี้ในทุกวันเราจะจับมือบอกรักกันไปตลอด
14.You are the one who fills in the missing parts of me.
ความหมาย : เธอคือคนที่เติมเต็มในส่วนที่หายไปของฉัน
15.I want to thank you for everything that made it possible for me to marry you.
ความหมาย : ฉันอยากจะขอบคุณทุกสิ่งที่ทำให้ฉันได้แต่งงานกับเธอ
16.You is the princess in the most beautiful white dress in the world.
ความหมาย : เธอคือเจ้าหญิงในชุดขาวที่สวยที่สุดในโลก
17.คุณคือเจ้าชายในชุดขาวที่หล่อที่สุดในโลก
ความหมาย : You are the most handsome prince in white in the world.
18.Let’s be together like this for a long time.
ความหมาย : อยู่ด้วยกันแบบนี้ไปนานๆ นะ
19.Every day from now on I will always make you happy.
ความหมาย : ทุกวันนับจากนี้ฉันจะสร้างความสุขให้เธอไปตลอด
20.We have tied not only the knot, but our hearts and souls.
ความหมาย : เราไม่ได้ผูกแค่ปมเท่านั้น แต่ยังผูกหัวใจและจิตวิญญาณของเราด้วย
21.Wishing you a lifetime of love and happiness.
ความหมาย : ขอให้มีความรักและความสุขตลอดชีวิต
22.You’re my person, forever.
ความหมาย : คุณคือคนของฉันตลอดไป
23.You are someone I will miss every day.
ความหมาย : เธอคือใครคนหนึ่งที่ฉันจะคิดถึงในทุกวัน
24.You are my most special person.
ความหมาย : เธอคือคนพิเศษที่สุดของฉัน
25.Never change your mind and will never let you go
ความหมาย : ไม่มีวันเปลี่ยนใจ และไม่มีวันปล่อยเธอ
26.Her smile brightens the world. Thank you for getting married.
ความหมาย : รอยยิ้มของเธอทำให้โลกสดใส ขอบคุณที่แต่งงานกันนะ
27.You, me, and we are family now.
ความหมาย : เธอ, ฉัน, และสองเรา คือครอบครัวกันแล้วนะ
28.Thank you for this world that made me have you
ความหมาย : ขอบคุณโลกใบนี้ ที่ทำให้ฉันมีเธอ
29.After our wedding From now on, every moment we will have together forever.
ความหมาย : หลังจากงานแต่งของเรา ต่อไปนี้ทุกช่วงนาทีเราจะมีกันตลอดไป
30.We’re married, darling.
ความหมาย : เราแต่งงานกันแล้วนะที่รัก
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
📕 อ้างอิงรูปภาพ
✒️ เกี่ยวกับนักเขียน
8 พฤษภาคม 2025
2 
