📞 แคปชั่นภาษาจีนคาเฟ่
😁 แคปชั่นภาษาจีนคาเฟ่ แคปชั่นจีนอ่อย
- ชนแก้วให้แตก แล้วแบกกูกลับด้วย 😆🍻
- 慢慢变好，是你给自己最好的礼物。
ค่อยๆเปลี่ยนให้ดีขึ้น เป็นของขวัญที่ดีที่สุดที่คุณมอบให้กับตัวเอง😊💙 - 我的心真的受伤了
หัวใจของฉัน มันเจ็บปวดจริงๆ - ไม่สวยแต่โอนไว
ผู้ชายอยู่ไหนจะโอนเลย 😂🤣 - 爱笑的人才是心事最多的。
คนที่ชอบยิ้ม ก็คือคนที่มีปัญหาในใจมากที่สุด 😢 - 不要放弃你一生都在努力的梦想。
อย่าทิ้งความฝันที่คุณพยายามมาทั้งชีวิต - มีใครเคยดู คลิปคนจีนบ้าง นางมักจะพูดว่า
别忘给我一个 双击 （shuāngjī）
นี้! อย่าลืมกดดับเบิ้ลคลิกให้ฉันนะ
.
มีใครเพิ่งรู้เหมือนเราบ้าง?
เราสงสัยมากเลยโดนเฉพาะคลิปกินโชว์เนี่ย
. - มาเป็นผัวพี่สิน้อง
จะได้อิ่มท้องตลอดชีวิต 😊😂 - ฉันไม่สวยไม่น่ากอด
แต่พอถอดแล้วน่ากิน 😋 - 迷路了，在你心里迷路了🧡
หลงทางแล้ว หลงทางในใจเธอ - 今天是情人节了又怎么样？我又没有人一起过情人节呢😢
วันนี้วันวาเลนไทน์แล้วไงต่อ ฉันก็ไม่มีใครให้ฉลองด้วยอยู่ดี - คาเฟ่ยังมีน้ำปั่น
ใจเราชอบสั่นเมื่ออยู่ข้างเธอ 💓
🍔 แคปชั่นจีน แคปชั่นภาษาจีนสั้นๆ ฮิตติดเทรนด์
- 星总沉默不发一言，却在孤单寒夜出现
ดวงดาวเงียบงันไม่พูดจา แต่กลับมาปรากฏให้เห็นในคืนที่เหน็บหนาว - แก้มเราโคตรนิ่ม ☺️
ถ้าไม่เชื่อลองเอาส้นตีนมาแตะดูสิ👣 - 谁心里没有故事，只不过学会了掩饰。
หัวใจใครไม่มีเรื่องราว เพียงแต่เขาได้เรียนรู้ ที่จะปกปิดมัน - 他没有很忙，只是你不够重要。
tā méiyou hěn máng, zhǐ shì nǐ bú gòu zhòngyào
เขาไม่ได้ยุ่งหรอก เพียงแต่คุณไม่ได้สำคัญมากพอ
- - 可不可以，慢一点忘记我
ลืมฉันให้ช้ากว่านี้ได้มั้ย? - 没有人能带走你的痛，所以也别让任何人带走你的幸福。
ไม่มีใครเอาค.เจ็บปวดของเธอออกไปได้ งั้นก็อย่าให้ใครเอาค.สุขของเธอจากไป
🚔 แคปชั่นภาษาจีนแซ่บๆ แคปชั่นจีนตลกๆ จากไลน์
- 我不需要多么完美的爱情，我只需要有一个人永远不会放弃我。
[Wǒ bù xūyào duōme wánměi de àiqíng, wǒ zhǐ xūyào yǒuyī gèrén yǒngyuǎn bù huì fàngqì wǒ]
ฉันไม่ได้ต้องการความรักที่สมบูรณ์แบบ, ฉันแค่ต้องการใครสักคนที่จะไม่ทอดทิ้งฉันไป - บอกรักผ่านตัวเลขแบบจีนจีน
520 wǔ èr líng ฉันรักเธอ
5201314 wǔ èr líng yì sān yí sì ฉันตะรักคุณตลอดไป
02825 líng èr bā èr เธอรักฉันไหม
530 wǒ xiǎng nǐ คิดถึงเธอ
35910 sān wǔ jǐu yì líng คิดถึงฉันนานๆหน่อย - 我 是 真 的 爱 过 你！
Wǒ shì zhēn de àiguò nǐ!
ฉัน เคย รัก เธอ จริงๆ❣ - 每个人都值得拥有一次被原谅的机会。😂
ไม่ว่าคนไหนก็ควรได้โอกาศที่จะให้อภัย - 谁的记忆深处，还没有一个特别的名字
ในส่วนลึกของความทรงจำ ใครๆต่างก็มีชื่อพิเศษของคนคนหนึ่งเก็บไว้เสมอ - แชทนะ ไม่ใช่มะม่วง
ดองเก่งจังไอสัส! 😂
🐽 คำคมคําคมภาษาจีนน่ารักๆ
- 不说，不代表不知道 🥲
ไม่พูดไม่ได้หมายความว่าไม่รู้ - 你的世界如何呈现 由你自己决定
Nǐ de shìjiè rúhé chéngxiàn yóu nǐ zìjǐ juédìng
โลกของคุณจะเป็นอย่างไร มันขึ้นอยู่กับคุณนะ - ไม่ชอบก็บอกกันตรง ๆ
จะได้ปลงแล้วออกบวช 😂♥️ - ไม่สนหรอกไดเอท สนแต่ร้านเด็ดอยู่ไหน
- อยากให้เธอลงพุงเธอจะได้มีฉัน ❤️
🙀 แคปชั่นภาษาจีนสั้นๆ แคปชั่นจีนอ่อย จากชาว IG ต้องแชร์แน่นอน
- 没有什么不可能
méiyǒu shén me bù kěnéng
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ - 你现在的人生就是你此前所有选择的总和。
ชีวิตเธอในตอนนี้ก็คือบทสรุปของตัวเลือกเธอในอดีต - 我只接受现金道歉！
wǒ zhǐ jiēshòu xiànjīn dàoqiàn
ฉันยอมรับคำขอโทษเป็นเงินสดเท่านั้น! - คาเฟ่ยังมีที่ถ่ายรูป
หัวใจวูบเมื่อถ่ายรูปกับเธอ ❤️ - 你为什么喜欢我？
答案很长，要用一生来讲。
nǐ wèi shén me xǐ huān wǒ？
dá àn hěn cháng，yào yòng yì shēng lái jiǎng。
ทำไมเธอถึงชอบฉัน
คำตอบนี้มันยาวมาก ขอใช้เวลาทั้งชีวิตมาตอบเธอนะ
💡 แคปชั่นจีน แคปชั่นภาษาจีนโสด จากชาวเฟส
- 我想给你快乐 💖
ฉันอยากมอบความสุขให้คุณ ❤️ - 不必羡慕别人，因为也有很多人日子过得还不如你。
bùbì xiànmù biérén, yīnwèi yěyǒu hěnduō rén rìziguò dé hái bùrú nǐ
อย่าไปอิจฉาคนอื่นเลย เพราะยังมีอีกหลายคนที่ชีวิตไม่ได้ดีเท่าคุณ - 没想到你喜欢的人不是我🥲
Méi xiǎngdào nǐ xǐhuān de rén bùshì wǒ 🥲
ฉันคิดไม่ถึงเลยไม่คนที่คุณชอบไม่ใช่ฉัน - 因为是爱=>เพราะมันคือความรัก
¥©{Ink_aoraya}©¥ - 今天感觉怎么样？还好吧？继续加油明天会更好的。
วันนี้รู้สึกเป็นยังไงบ้าง? ยังโอเคใช่ไหม? สู้ต่อไปนะ พรุ่งนี้จะต้องดีกว่าเดิม:)
🌵 แคปชั่นจีนตลกๆ ไม่โพสต์มันอยู่ไม่ได้
- 每首歌都有它的意义
เพลงทุกเพลง มันมีความหมายของมัน✨🎶🎵 - 为找对象就像吃饭一样这么简单，我特么找对象就好像破案一样，完全一点线索都没有🤭
ทําไมคุณถึงหาคู่ง่ายเหมือนกินข้าวส่วนฉันหาคู่เหมือนทําคดี ไม่มีเบาะแสเลย🤭 - สัมภาษณ์งาน
👩🏻: 如果你遇到困难的事情你怎么挺过去?
(ถ้าเกิดคุณเจอเรื่องลำบากคุณจะผ่านมันไปได้ยังไง?)
👧🏻: 只是要过去啊
(ก็แค่ต้องผ่านมันไปให้ได้)
.
มันก็จริงนะ ไม่ว่าจะมีวิธีไหน ก็ต้องเจอมันอยู่ดี - ถ้าเปลี่ยนไขมัน เป็นทรัพย์สิน
กูคงมีที่ดิน พันกว่าไร่🐷🤣 - 我很好，只是不快乐。
ฉันสบายดี เพียงแต่ไม่มีความสุข😦 - ใส่สูทผูกเนคไท 👔
พอที่จะทำให้เธอใจละลายได้หรือเปล่า - 牛 níu วัว
วันนี้เอาเกร็ดความรู้มาฝากค่า ถ้ามีคนจีนพูดกับเราว่า 你太牛了 ไม่ได้หมายความว่าเขาด่าเราน้าาา เขากำลังชมค่ะ แปลว่า เธอเก่งมากวิ!!! อย่าเข้าใจผิดกันนะ เพราะคนไทยมักจะตกใจเสมอเมื่อได้ยินคำนี้🥹 - 闲 xián เบื่อหน่ายกับชีวิตเชิงทำอะไรซ้ำๆ
คำนี้ “คนสิงคโปร์” ชอบใช้
😩：毕业了1个月只在家 好闲！
( เรียนจบมา1เดือนแล้ว อยู่แต่บ้าน เบื่อโว๊ย)
😒: 干嘛在家 去找工作吧！
( จะอยู่บ้านทำไม ออกไปหางานเส้! )
.
🚕 แคปชั่นภาษาจีนคาเฟ่ แคปชั่นภาษาจีนโสด [อัพเดททุกวัน]
- ไฟล์ที่ไว้แนบกับ email
เราจะเรียกว่า “附件”
.
😎：你的简历发给我了吗？
( คุณส่งresumeให้ผมยัง? )
😲：我已经在gmail发附件给你了
( ฉันแนบไฟล์ส่งทางgmailให้คุณแล้ว)
. - 分手时说的那句再见，是再次相见，还是再也不见。
คำอำลาที่บอกตอนเลิกกัน หมายถึงลาแล้วพบกันใหม่ หรือลาจากตลอดไป - รู้ตัวอีกทีฟีลเตอร์ไอจีก็ปลอมพอๆกับเรา😆
- 不想听见，你又爱上了谁。
ไม่อยากได้ยิน ว่าคุณไปหลงรักใครอีก - •有时候是我们自己想太多才让自己如此难受• 🥺🌡️
บางครั้งเราก็คิดมากเกินไป จนทำให้ตัวเองเจ็บปวด - เรียนจีนยากไหม?
ทุกคนคิดว่าจุดยากของภาษาจีนคืออะไรคะ
😒 แคปชั่นภาษาจีนสั้นๆ แคปชั่นจีนคลั่งรัก จากชาว Facebook
- 我们都喜欢对方，遗憾的是都没有说出来
เราต่างก็ชอบกัน แต่ที่น่าเสียดายคือไม่ได้พูดมันออกมา - 我们可以一起走吗？
เราสามารถไปด้วยกันได้มั้ย? - วันตายของฉันอาจจะเป็นวันที่คุณเพิ่งเข้าใจฉัน
我死的日子 可能是你刚了解我的心情
. - 说不出来为什么爱你，
你就是我不爱别人的理由。
shuō bù chū lái wèi shén me aì nǐ，
nǐ jiù shì wǒ bú aì bié rén de lǐ yóu。
บอกไม่ถูกทำไมถึงรักเธอ
แต่เธอเป็นเหตุผลที่ชั้นไม่สามารถรัก - 生命价值不在获取多少，生命价值在于付出多少。
shēngmìng jiàzhí bùzài huòqǔ duōshǎo, shēngmìng jiàzhí zàiyú fùchū duōshǎo
คุณค่าของชีวิตไม่ได้อยู่ที่ได้รับมาเท่าใด คุณค่าของชีวิตอยู่ที่ให้ไปเท่าใด - 我不後悔我做錯事，我只後悔我做了一些對的事給錯的人。
ฉันไม่เสียใจกับเรื่องที่ฉันทำผิด แต่ฉันเสียใจที่ทำเรื่องที่ถูกให้กับผิดคน 😢 - จะจีบก็เอาให้แน่
พอดีแม่ยังไม่มีลูกเขย 😘 - 最想留住的 却留不住。
สิ่งที่อยากรักษาไว้ ก็คือสิ่งที่ไม่สามารถรักษาไว้ได้ 😢 - 我刚知道你没有心….
wǒ gāng zhīdào nǐ méiyǒu xīn
พึ่งรู้ว่าเธอไม่มีใจ… - 我喜欢的人是你～😌
但是你喜欢的人是他～😌
Wǒ xǐhuān de rén shì nǐ 😌
dànshì nǐ xǐhuān de rén shì tā 😌
คนที่ฉันชอบคือเธอ😌
แต่คนที่ชอบคือเขา😌 - 你不是属于我的幸福
เธอไม่ใช่ความสุขที่เป็นของฉัน - 你什么都怕，唯独不怕失去我
อะไรเธอก็กลัวไปหมด ไม่กลัวอย่างเดียว
คือไม่กลัวที่จะเสียฉันไป - 圣诞快乐! 愿您幸福快乐,直到永远!
Shèngdàn kuàilè! yuàn nín xìng fú kuàilè , zhí dào yŏngyuăn!
Merry Christmas! May you be happy forever!
🎅🏻*⛄️ *✨ * ** 🌈 * . - 明天会更好！
พรุ่งนี้จะดีกว่าเดิม 💪🏻 - 你走了也好 不然我总担心你要走
เธอจากไปแล้วก็ดี ไม่งั้นฉันคงกังวลเสมอว่า
เธอจะไป - 安全感这种东西，从来都是自己给的。
ānquán gǎn zhè zhǒng dōngxī, cónglái dōu shì zìjǐ gěi de
ความรู้สึกปลอดภัย มาจากการที่เรามอบให้ตัวเอง - แสงแดดที่แยงตา ยังไม่เท่าสายตาที่แยงใจ ♥️🤗
- 把我的伤悲留给自己，你的美丽让你带走。
เก็บความเจ็บช้ำไว้ที่ตัวฉัน ส่วนความงดงามนั้นให้เธอนำไป - ต้องใช้น้ำมันพรายกี่หยด
ถึงจะสะกดให้เธอมาหลง 😝🤪 - 有时我只是想让你消失
บางครั้งฉันก็แค่อยากจะให้เธอหายไป - ชีวิตคนเราต้องหัด 放弃 ไม่งั้นจะไม่ 放松
.
放弃 ปล่อยวาง
放松 ผ่อนคลาย - 我只接受现金道歉。
Wǒ zhǐ jiēshòu xiànjīn dàoqiàn.
ฉันรับคำขอโทษเป็นเงินสดเท่านั้น - วันนี้ไปเจอประโยคคนจีนคน1บ่นๆ
_我很努力的不爱你_
可是我失败了
ฉันพยายามที่จะไม่รักคุณ
แต่ฉันยอมแพ้แล้ว😔
. - 该死的是推动我们前进的动力。
คำด่าคือแรงผลักดันที่ทำให้ก้าวต่อไปได้อย่างเข้มแข็ง✌💞 - 别再给我联系了，我受不了了。
อย่าติดต่อฉันมาอีกเลย ฉันรับไม่ไหวแล้ว - 我向圣诞老人许了个愿望，希望烟囱里落下一个奇迹，奇迹里装着你。圣诞节快乐🎉🎅
ฉันอธิฐานต่อลุงซานตาหวังว่าที่ปล่องไฟจะมีปฏิหาริย์ตกลงมา ปฏิหาริย์นั้นมีเธออยู่ข้างใน สุขสันต์วันคริสต์มาสนะ - 我承认我需要很长的时间才能放下这段感情 但我相信 我会越过
ฉันสารภาพเลยว่า ต้องการเวลานานมากกว่าจะลืมคุณ แต่ฉันยังเชื่ออีกว่าฉันจะผ่านไปได้ - คำควรระวัง‼️
打车 ：เรียกรถ
打的 ：แท็กซี่
打飞机 : ตีเครื่องบิน เอ้ย!!ไม่ใช่
มันคือ => .” ชักเ*้า”
(กิจกรรมยามว่างของผช นั้นเอง)
อย่า❗️ใช้ผิดๆกันนะทุกคน!!!! - 男生永远不会懂女生的痛苦🙂
ผู้ชายไม่เคยเข้าใจในทุกความเจ็บปวดของผู้หญิง - 我有你，就够了。
[Wǒ yǒu nǐ, jiù gòule]
ฉันมีเธอ,ก็เพียงพอแล้ว - 永远猜不透的是人心
สิ่งที่ไม่มีวันเดาไม่ถูกคือใจคน - อยากถามเคอรี่
ความรักที่ส่งให้เธอนี่กี่วันถึง 💙 - เธอไม่รักมันเจ็บปวด
จะหนีไปบวชก็จําบทสวดไม่ได้ 🙏💔 - ความอยากที่เกินทน
คืออยากอม_วยคนที่โดนใจ - คุณปกป้องทรัพย์สินตัวเองได้ดีกว่าประชาชนของตัวเองอีกนะ
你能保护自己的钱财比你保卫自己的公更民好 - ถึงพี่ไม่น่าเคารพ แต่น่าคบนะ 😘
- 全心全意最爱的人.可能因为情感而成为凶手🥀🌖
คนที่คุณรักสุดหัวใจ อาจเป็นฆาตกรเพราะอารมณ์🥀🌖 - 您内心最喜欢的人.我可以成为我们吗🤭🥰
คนโปรดของคุณ.ขอเป็นเราได้ไหม🤭🥰 - 只说真话，有那么难吗？
zhĭ shuō zhēn huà, yŏu nàme nán ma?
แค่พูดความจริง มันยากขนาดนั้นเลยหรอ? - ฉันเร่งนางแล้ว หรือ การจิก ใครสักคน
催 ：cuī เร่ง
.
👧🏻：我前天送东西给你 收到了吗？
(เมื่อวานซืนฉันส่งของให้คุณได้รึยัง?)
👱🏻♀️：还没有
(ยังไม่ได้นะ)
👧🏻： 好好 我催他一下
(เคเค เดี๋ยวเร่งเขาแปป)
. - มีคนคุยเยอะมันเชย
ไม่มีคนคุยเลยมันต๊าช 😊💔 - 我到底该这么办 、英文不行 、数学更差。 天啊！我哪有那么多时间啊……
ฉันควรทำยังไง ภาษาอังกฤษก็ไม่โอเค วิชาเลขก็แย่ โอ๊ยยยยสวรรค์! ฉันจะมีเวลามากมายขนาดนั้นได้ยังไง - 爱情使人忘记时间，时间也使人忘记爱情。
ค.รักทำให้คนลืมเวลา และเวลาก็ทำให้คนลืมความรักเช่นกัน - 感觉浪费了很多时间 制造了不必要的回忆
รู้สึกเสียเวลาไปเยอะมากเลย ไปสร้างความทรงจำที่ไม่จำเป็น - 不能打架走路时迷路了 。
สู้ไม่ไหวก็พัก หายเหนื่อยแล้วค่อยเดินต่อ
= 加油 สู้ๆ - วันนี้หัวหน้าพูดกับเราว่า
.
别让自己有压力
要让自己有动力
✌🏻
อย่ากดดันตัวเอง
ต้องให้กำลังใจตัวเอง - 生活中没有“ 删除 ” 键，好的、坏的都是你人生的一部分，要学会珍惜。
ชีวิตเราไม่มีปุ่มกดลบหรอกนะ จะดีจะร้ายก็เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตเธอ ต้องเรียนรู้ที่จะรักและรักษาไว้❤ - เป็นโควิดมันเจ็บคอ เป็นคนรอมันเจ็บใจ 😊💔
- อยากเป็นกำปั่นจัง จะได้เข้าเบ้าตาเธอ 😂
เรียบเรียงและจัดทำโดย ข้าวตังดอทคอม
21 พฤศจิกายน 2024
7 
