เพื่อนที่กำลังหาคำอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่มอบให้ผู้ใหญ่ที่เราเรพรัก ทั้งพ่อแม่ ปู่ย่า ตายาย เจ้านาย เพื่อนร่วมงานรุ่นพี่ หรือผู้ใหญ่ทุกท่านที่เราเคารพนับถือ วันเกิดท่านทั้งทีการมอบคำอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่ความหมายดีๆให้ท่าน เป็นสิ่งที่คนอายุน้อยกว่าอย่างเราควรทำ แม้เราไม่มีของขวัญมอบให้ท่านในวันเกิดแต่เราสามารถมอบคำอวยพรวันเกิดดีๆแทนของขวัญให้ท่านประทับใจได้ หรือใครไม่ได้อยู่กับท่านในวันเกิดก็สามารถส่งคำอวยพรนี้ผ่านข้อความ หรือโทรไปกล่าวอวยพรวันเกิดท่านได้เลย
- พรใดใดที่มีในโลกหล้า ขออาราธนามาบังเกิดแก่ตัวท่าน ปราศจากทุกข์สุขภาพแข็งแรงตลอดกาล สุขสมหวังในวันคล้ายวันเกิดด้วยเทอญ
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิดแด่ท่านผู้เคารพ ขออย่าให้พาลพบสิ่งร้าย ๆ มีแต่ความเจริญสมหวังดั่งใจหมาย ปราศจากภัยอันตรายมาใกล้เคียง
- เดชะบุญผลกุศลทุกชาติภพ ขออวยพรให้ท่านพบแต่ความสุขสันต์ วันเกิดปีนี้ขอให้ท่านชื่นมื่นในทุกวัน ให้พ้นภัยปราศจากทุกข์ทั้งปวงเทอญ
- ขอให้บุญวาสนาคอยเกื้อหนุน เงินทองหมุนเวียนมาไม่ขาดสาย สุขภาพดีแข็งแรงทั้งใจกาย สุขสันต์วันคล้ายวันเกิดตลอดปี
- สุขสันต์วันเกิด ขอให้ท่านมีสุขภาพที่แข็งแรง การงานก้าวหน้า เจริญรุ่งเรือง ร่ำรวยเงินทอง
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัย ดลบันดาลให้พบแต่ความสุข ความเจริญรุ่งเรือง โชคลาภ เงินทองไหลมา เทมา คิดหวังสิ่งใดขอให้สมดังปรารถนา (นะครับ/ค่ะ)
- สุขสันต์วันเกิด ขอให้ชีวิตของท่านในปีนี้มีแต่เรื่องดีๆ เข้ามา สมหวังตามเป้าหมายที่ตั้งใจไว้ทุกประการ
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) เนื่องในวันคล้ายวันเกิดปีนี้ ขอคุณพระศรีรัตนตรัยอวยพร ให้ (คุณ…) มีสุขภาพร่างกายแข็งแรง มั่งคั่ง มั่งมี อยู่ดี มีสุข มีความสุขกาย สุขใจ แบบนี้ตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- วันเกิดปีนี้ ขออวยพรให้ท่านและครอบครัวประสบความสำเร็จ ชีวิตประสบแต่ความสุขความเจริญ
- สุขสันต์วันเกิด ( นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขอบุญบารมีคุณพระศรีรัตนตรัย อวยพรให้มีแต่ความร่มเย็น เป็นสุข สุขกาย สุขใจ โรคภัยอย่าได้มี มั่งคั่ง มั่งมี ตลอดปีและตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- ขอคุณพระรัตนตรัยและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายจงบันดาลให้ใจกายท่านมีแต่สุขสันต์สุขภาพแข็งแรงทุกคืนวันผ่านพ้นอุปสรรคโรคภัยด้วยเทอญ
- ขออวยพรให้ท่านสุขสันต์ในวันเกิดพรประเสริฐจงบังเกิดแก่ท่านไม่เสื่อมหาย สุขภาพดีมีแรงแข่งขันทั้งใจกายปราศจากทุกข์โศกโรคภัยในทุกวัน
- วันมงคลเนื่องในวันคล้ายวันเกิดปีนี้ ขออาราธนาพระศรีรัตนตรัยบันดาลส่งให้ท่านมีแต่ความก้าวหน้าไม่มีลงประสบผลสำเร็จตามความมุ่งมาดปรารถนาเทอญ
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขออำนาจคุณพระแก้วมรกต ดลบันดาลให้มีแต่ความสุขกาย สุขใจ ไปไหนมาไหนแคล้วคลาดปลอดภัย เรื่องทุกข์ใจอย่าได้มี มีแต่ความสุขศรี ตลอดปีและตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- วันคล้ายวันเกิดปีนี้เวียนมาบรรจบ ขออาราธนาคุณพระให้ท่านพบแต่ความสุขี คิดอะไรก็ขอให้สมหวังดั่งเปรมปรีย์มีแต่ความสวัสดีตลอดปีเทอญ
- ขอพรจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั่วหล้าให้ท่านมีแต่เงินทองไหลมาไม่ขาดสาย มีแต่ความสุขความแข็งแรงทั้งใจกาย สุขสมหวังดั่งตั้งใจวันเกิดเทอญ
- พรอันใดที่ประเสริฐจงบังเกิดแกท่านในวันนี้ ให้ท่านมีแต่ความสุขสวัสดีเป็นมิ่งขวัญ ให้วันคล้ายวันเกิดเป็นวันที่สุขสันต์มีแต่ความเจริญตลอดปีตลอดไป
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) วันเกิดปีนี้ ขอคุณพระศรีรัตนตรัย อวยพรและบันดาลให้ (คุณ…) มีความสุขกาย สุขใจ อยู่เย็น เป็นสุข ตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิดแด่ท่านผู้เคารพ ขออย่าให้พาลพบสิ่งร้าย ๆมีแต่ความเจริญสมหวังดั่งใจหมาย ปราศจากภัยอันตรายมาใกล้เคียง
- ขอให้คุณพระคุ้มครองให้ท่านสวัสดี บุญกุศลที่ท่านมีให้ส่งเสริม มีแต่ความก้าวหน้าและสุขที่เพิ่มเติม สุขสันต์วันคล้ายวันเกิดปีนี้จากใจจริง
- เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิด (ของคุณ…) ขอคุณพระศรีรัตนตรัย อวยพรให้มีแต่ความสุขศรี ทุกข์โศก โรคภัยอย่าได้มี มีความสุขแต่สิ่งดีๆ ตลอดไป (ครับ/ค่ะ)
- สาธุอนุโมทนาในบุญพระรัตนตรัย จงอวยชัยให้ท่านในวันเกิดนี้ มีแต่ความสุขความเจริญไร้โรคี สมหวังดั่งใจที่ปรารถนา
- สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายในโลกนี้ ขอมาร่วมเปรมปรีย์กับท่านในวันเกิดช่วยปกปักษ์คุ้มครองท่านด้วยเถิดปราศจากทุกข์ปราศจากโศกทั้งปวงเทอญ
- ฤกษ์งามยามดีในปีนี้ขออวยพรให้ท่านมีแต่ความสุขสดใส สมหวังในทุกเรื่องที่ตั้งใจขออวยชัยให้ท่านพบเจอสิ่งดี ๆ ทุก ๆ วัน
- หากจะหาของขวัญที่ดีมาให้คงจะเป็นคำอวยชัยจากพรพระอันประเสริฐจงบันดาลให้ท่านมีแต่สุขมาบังเกิดสุขภาพดีไร้โศกและโรคภัย
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) ขอคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งสักศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายทั้งปวง ปกปักรักษาและอวยพรให้ (คุณ…) มีความสุขกาย สุขใจ สุขภาพร่างกายแข็งแรง อยู่ดีมีชัย แบบนี้ตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขอพระคุณหนุนนำ ให้พบแต่โชค ลาภ วาสนา นำพามาพบดีๆ มีความสุขศรี มั่ง มี ศรี สุข ตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- พรใดใดที่มีในโลกหล้า ขออาราธนามาบังเกิดแก่ตัวท่านปราศจากทุกข์สุขภาพแข็งแรงตลอดกาลสุขสมหวังในวันคล้ายวันเกิดด้วยเทอญ
- เวียนมาครบอีกปีวันเกิดนี้ ขอพรประเสริฐล้วนมีเกิดแต่ตัวท่านมีแต่ความก้าวหน้าในการงานมั่งมีทรัพทย์มั่งมีสุขตลอดปี
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขออำนาจคุณพระปกปักรักษา เทวดาคุ้มครอง สิ่งใดที่หมายปอง ขอให้สมดังปรารถนา (นะครับ/ค่ะ)
- ขอคุณพระคุณเจ้าจงคุ้มครองให้มีแต่เงินทองไหลมาหามีความสุขความโชคดีสมปรารถนา สุขสมหวังในวันคล้ายวันเกิดเอย
- เดชะบุญผลกุศลทุกชาติภพขออวยพรให้ท่านพบแต่ความสุขสันต์วันเกิดปีนี้ขอให้ท่านชื่นมื่นในทุกวันให้พ้นภัยปราศจากทุกข์ทั้งปวงเทอญ
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) ขออำนาจบารมีคุณพระศรีรัตนตรัย อวยพรให้มีความสุขกาย สุขใจ คิดหวังสิ่งใดขอให้สมดังปรารถนา บุญรักษา พระคุ้มครอง จิตใจผ่องใส เบิกบาน ตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- ขอให้บุญวาสนาคอยเกื้อหนุนเงินทองหมุนเวียนมาไม่ขาดสายสุขภาพดีแข็งแรงทั้งใจกายสุขสันต์วันคล้ายวันเกิดตลอดปี
- ขอพรอันยิ่งใหญ่ในสากลโลก อวยพรให้ท่านปราศจากโศกไร้ทุกข์ภัยมีอายุยืนยาวเป็นร่มโพธิ์ร่มไทรให้ลูกหลานได้อวยพรวันเกิดไปอีกเนิ่นนาน
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) ขอคุณพระศรีรัตนตรัย อวยพรให้มีสุขภาพร่างกายแข็งแรง ไร้ทุกข์ ไร้โศก ไร้โรค ไร้ภัย มีความสุขกาย สุขใจ จากนี้และตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิดในปีนี้ ขอเดชะบุญบารมีพระเจ้าอยู่หัวจงบันดาลให้ท่านและครอบครัวมีความสุขความเจริญตลอดไป
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขอคุณสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายทั้งปวง มาปักรักษา และอวยพรให้มีแต่ความสุข เจริญรุ่งเรืองยิ่งๆ ขึ้นไป มีความสุขกาย สุขใจ สุขภาพพลานามัยแข็งแรง ตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- ขออาราธนาคุณพระศรีรัตนตรัย จงคุ้มครองอวยชัยให้สุขสันต์ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บทุกวี่วันมีแต่ความสุขสันต์วันเกิดเอย
- ขอสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ท่านเคารพนำทางพบแต่ความสุขวันเกิดนี้สุขภาพแข็งแรงและสุขขี ขอให้วันเกิดนี้มีแต่ความสุขตลอดเทอญ
- ขออาราธนาสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ท่านนับถือมาอวยขัยร่ำลือให้สุขสันต์ขอคุณพระปกป้องท่านปลอดภัยจากทุกสิ่งอันสุขภาพแข็งแรงในทุกวันนะคะ/ครับ
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิดท่านในปีนี้ขอให้มีเทวดาราศรีช่วยรักษา ไม่มีโรคไม่มีภัยไร้โรคาสุขสวัสดิ์บุญรักษาพระคุ้มครอง
- ขออำนาจคุณพระแก้วมรกต ดลบันดาลให้ท่านพบความสุขขีขอวันคล้ายวันเกิดนี้มีแต่สวัสดี สุขสันต์วันเกิดตลอดปีทุกคืนวัน
- ครบรอบวันสุดมงคลอีกแล้ว กับวันดีวันนี้ สุขสันต์วันเกิดครับท่าน
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) ขอคุณพระศรีรัตนตรัย อำนวยอวยชัยให้คิดหวังสิ่งใดก็สมดังปรารถนา แคล้วคลาดปลอดภัย อันตรายใดๆ ขอให้มลายหายไป โชคดีมีชัย สุขภาพดีทั้งกาย และใจ สุขสดใส จากนี้และตลอดไป (ครับ/ค่ะ)
- ขออำนาจบารมีพระคุณเจ้าบันดาลพรให้ท่านมีแต่เรื่องดี ๆ เข้ามาหาประสบความสำเร็จในทุกเรื่องให้ก้าวหน้าสุขสมบูรณ์ตลอดปีเกิดนี้เทอญ
- คิดสิ่งใดขอให้สมปรารถนาปราศจากโรคาและอันตรายทั้งหลายขอคุณสิ่งศักดิ์สิทธิ์ปัดเป่าสิ่งร้าย ๆบันดาลดลให้ท่านสุขสันต์ในวันเกิด
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขออำนาจบุญบารมีพระคุณหนุนนำ ให้พบแต่ความเจริญรุ่งเรืองก้าวหน้า ทั้งการงาน การเงิน โชคลาภ และสิ่งดีๆ ทั้งหลายขอให้มีแก่ (คุณ… นะครับ/ค่ะ)
- ขอพรจากสิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย จงอวยชัยให้ท่านมีความสุขในวันเกิดและตลอดไปด้วยเถิด
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) ขอบุญบารมีคุณพระศรีรัตนตรัย อวยพรให้สิ่งดีๆ และพรอันประเสริฐทั้งหลายทั้งปวง จงมีแก่ (คุณ…ครับ/ค่ะ) จากนี้และตลอดไป
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขอคุณพระศรีรัตนตรัย และสิ่งสักศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลาย อวยพรให้มีสุขภาพกาย สุขภาพใจสมบูรณ์แข็งแรง อยู่เย็น เป็นสุข มั่งคั่ง ร่ำรวยยิ่งๆ ขึ้นไป จากนี้และตลอดไป (นะครับ/ค่ะ)
- วันเกิดวันดีปีนี้ ขออวยพรให้ท่านมีความสุขทุกๆวัน มีสุขภาพแข็งแรง ปราศจากโรคภัยไข้เจ็บ
- ขอความสุขและพรอันประเสริฐในสากลโลก ช่วยดลบันดาลให้ท่านมีความสุขตลอดไปนะครับ
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) ขอกราบคุณพระศรีรัตนตรัย ขอให้อวยพรให้ (คุณ…) มีอายุ วรรณะ สุขะ พละ ลาภ ยศ สรรเสริญ และมีความสุขยิ่งๆ ขึ้นไป (ครับ/ค่ะ)
- วันเกิดวันนี้ ขอให้ท่านยิ่งมีความสุขมากๆ เพิ่มขึ้นไป มั่งมีทรัพย์สินมหาศาล มีความเจริญรุ่งในชีวิต
- ขอยกเอาพรประเสริฐ ที่มีในโลกใบนี้ จงอวยชัยให้คุณโชคดี มีแต่บริวารค้ำจุน
- สิ่งศักดิ์สิทธิ์ทั้งหลายทั้งปวง จงอวยพรและอวยชัยให้ชีวิตคุณมีแต่ความสุขความเจริญ
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) ขอคุณพระศรีรัตนตรัยดลบันดาลให้ (คุณ…) พาพบประสบแต่สิ่งดีๆ โชคลาภ ความมั่งคั่ง มั่งมี ความสุข รายล้อมไปด้วยมิตร และบริวาร ธนสานสมบัติ อย่าได้เจ็บ อย่าได้ไข้ มีความสุขยิ่งๆ ขึ้นไป (ครับ/ค่ะ)
- ไม่ว่าคุณจะคิดสิ่งใด ขอให้คุณสมในความปรารถนา มีแต่เรื่องดีๆเข้ามา สุขสันต์วันเกิดนะขอให้โชคดี
- สุขสันต์วันคล้ายวันเกิด (ครับ/ค่ะ คุณ…) ขอบุญบารมีคุณพระศรีรัตนตรัย อวยพรให้ (คุณ…) มีแต่ความสุขกาย สบายใจ สุขภาพร่างกายแข็งแรง มั่งคั่ง มั่งมี รวยทรัพย์ รวยสุข ยิ่งๆ ขึ้นไป ในวันคล้ายวันเกิดปีนี้ และตลอดไป (ครับ/ค่ะ)
- สุขสันต์วันคล้ายเกิด (นะครับ/ค่ะ คุณ…) ขออาราธนาสิ่งสักศักดิ์สิทธิ์ที่ท่านนับถือ ให้มาอำนวยอวยพร ขอให้พบแต่สิ่งดีๆ ความสุข ความเจริญก้าวหน้า ธนสารสมบัติทั้งหลายทั้งปวงจงมีแก่ (คุณ…นะครับ/ค่ะ)
- ขอคุณพระรักษาทุกราตรีกาลเทวดาดลบันดาลให้มีแต่ความสุขสันต์ปรารถนาสิ่งใดขอให้ได้โดยฉับพลัน มากมีทรัพย์หนุนอนันต์เปี่ยมสุขเทอญ
- Face wrinkles mean experiences and wisdom, you are the wisest person I have ever known. Happy birthday grandpa!: ริ้วรอยบนใบหน้าบ่งบอกถึงประสบการณ์และสติปัญญา ปู่คือคนที่ฉลาดที่สุดเท่าที่ผมเคยรู้จักมา สุขสันต์วันเกิดครับปู่
- Life always reminds us of what we did unto others. you’ve done much more than people talk about. I wish you much more years ahead in great health and good strength. Happy Birthday!: ชีวิตย้ำเตือนเราเสมอในส่ิงที่เราทำกับผู้อื่น คุณทำมากกว่าที่คนอื่นรู้ ขอให้ปีต่อๆไปจากนี้คุณมีสุขภาพสมบูรณ์แข็งแรง
- Happy Birthday! I am lucky to call you my mother. You have always been the most supportive mother in the world. (สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่ หนูรู้สึกโชคดีมากที่ได้เรียกผู้หญิงคนนี้ว่าแม่ แม่เป็นนักซัพพอร์ตที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลกเลย)
- No matter how many years pass, you will always be my angel. Happy Birthday: ไม่ว่าเวลาจะผ่านพ้นไปนานสักเท่าไหร่ แม่จะเป็นนางฟ้าของหนูเสมอ สุขสันต์วันเกิดค่ะแม่
- You mean everything to me. Without you, I could never be the person I am today. Thank you, mom! Happy birthday!: แม่มีความหมายกับผมมาก ถ้าขาดแม่ไป ผมคงไม่ได้เป็นผมแบบในวันนี้ ขอบคุณแม่มากนะครับ สุขสันต์วันเกิดครับแม่
- Happy birthday to the world’s greatest mother! I hope you enjoy your special day: สุขสันต์วันเกิดแด่แม่ที่สุดยอดที่สุดในโลก หวังว่าแม่จะมีความสุขมาก ๆ ในวันพิเศษวันนี้นะครับ
- You always have a great story to tell and they are stories to learn from. I love every bit of time I have spent with you. Happy birthday, granny!: คุณย่ามักมีเรื่องราวต่างๆมาเล่าให้ฟังและเราได้เรียนรู้จากเรื่องราวเหล่านี้เสมอ ผมชอบทุกๆห้วงเวลาที่ได้อยู่กับคุณย่า สุขสันต์วันเกิดนะครับย่า
- Getting older is not a big deal, keeping your heart young is the biggest deal. Happy Birthday to the most active lady in the world: แก่ขึ้นไม่ใช่เรื่องใหญ่ การรักษาใจให้อ่อนเยาว์เป็นเรื่องใหญ่ที่สุด สุขสันต์วันเกิดแด่สุภาพสตรีที่กระฉับกระเฉงที่สุดในโลก
- We wish you an fantastic happy birthday and hope that you have a healthy, wealthy, great, and blessed life ahead! Happy birthday, boss!: ขอให้คุณมีความสุขในวันเกิดที่ยอดเยี่ยม และขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง ร่ำรวย ยิ่งใหญ่ และมีความสุขต่อๆไป สุขสันต์วันเกิดครับหัวหน้า
- Dear boss, you are responsible for all our progress and success. Without you, we never would have reached where we are right now. We are so lucky to work with you. Happy birthday, boss! Have a happy life!: แด่หัวหน้าที่รัก คุณทำให้พวกเราก้าวหน้าและประสบความสำเร็จ ไม่มีคุณ เราคงไม่สามารถมาถึงจุดนี้ได้ พวกเราโชคดีมากที่ได้ทำงานกับคุณ สุขสันต์วันเกิดครับหัวหน้า ขอให้มีชีวิตที่มีแต่ความสุขครับ
- Your motivation means so much to me. Wishing you all the joy and happiness on your birthday. Happy birthday to the best boss ever!: แรงจูงใจของหัวหน้ามีความหมายกับผมมาก ขอให้คุณมีความสุขมากๆ แด่เจ้านายที่ดีที่สุดตลอดกาล
- Working with you will forever be one of the greatest opportunities of my life. Have a truly happy birthday today, boss: การได้ร่วมงานกับคุณ ถือว่าเป็นหนึ่งโอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตตลอดไป สุขสันต์วันเกิดครับหัวหน้า
- Most people dread Mondays because they have to come to work. But you have done work so fulfilling that I love coming to work every day. I wish you a happy birthday and pray you to continue being a wonderful personality: หลาย ๆ คนมักบ่นว่าเกลียดวันจันทร์ เพราะพวกเขาต้องมาทำงาน แต่การทำงานของคุณได้เติมผม ทำให้ผมอยากมาทำงานทุกวัน สุขสันต์วันเกิดครับหัวหน้า ขอให้คุณเป็นคนที่สุดยอดแบบนี้ต่อไป
- As our boss, you have given us inspiration and guidance every step of the way. Happy birthday. You deserve a long and fulfilling life: ในฐานะหัวของพวกเรา คุณได้มอบแรงบันดาลและแนวทางให้กับพวกเรา สุขสันต์วันเกิดนะคะ ขอให้หัวหน้ามีชีวิตยืนยาวและมีแต่ความสุขนะคะ
- You are not only a leader. You are a friend and a constant companion. You play so many important roles in our life. But today, there is only one role you should play – that of a birthday celebrant. Happy birthday: คุณไม่ใช่แค่หัวหน้า คุณยังเป็นทั้งเพื่อนและผู้ร่วมงาน แม้คุณจะมีบทบาทสำคัญหลายอย่างในชีวิต แต่วันนี้คุณต้องเล่นเพียงบทบาทเดียว นั่นคือบทบาทเจ้าของวันเกิด สุขสันต์วันเกิดค่ะ
- I wish you many more years of happiness. May you obtain further success in the future. Have a great happy birthday to our lovely boss!: ขอให้คุณมีความสุขไปอีกหลายๆปี ขอให้ประสบความสำเร็จต่อไปในอนาคต สุขสันต์วันเกิดแด่เจ้านายที่รัก
- Happy birth day for you and God blessing you and your family hopeful and fun all the year: สุขสันต์วันเกิด ขอให้พระคุ้มครองตุณ และ ครอบครัว และขอให้ สมหวังในทุกสิ่งและ มีความสุขตลอดปี
- Have a Happy Birthday , request have strong health , there is the progress in the work and have one’s hopes fulfilled for what , wish every the points: สุขสันต์วันเกิด ขอให้สุขภาพแข็งแรง มีความเจริญก้าวหน้าในหน้าที่การงานและสมหวังในสิ่งที่ปรา รถนาทุกประการ
- Happy birthday; I wish you always be healthy happy in your life and achieve all your goal: สุขสันต์วันเกิด ฉันขอให้คุณสุขภาพแข็งแรงเสมอ มีความสุขในชีวิต และประสบความสำเร็จในเป้าหมาย
- Hope your birthday is as special as you are. May all your wishes and dream come true. Enjoy your birthday: หวังว่าวันเกิดของคุณจะมีความพิเศษเหมือนกับตัวคุณ คิดหวังหรือใฝ่ฝันอะไรไว้ก็ขอให้สมปรารถนา ขอให้มีความสุขมากๆ ในวันเกิด
- You proved that age is not a problem to living a great life. May God bless your new age and always give you many more time to put smile on your face. Happy birthday!: คุณพิสูจน์แล้วว่าอายุไม่ใช่ปัญหาที่จะทำใช้ชีวิตได้อย่างดี ขอให้พระเจ้าอวยพรให้คุณมีรอยยิ้มบนใบหน้าอยู่เสมอ สุขสันต์วันเกิดครับ
- You deserve every great thing that you are enjoying now because you have lived your life as a hardworking man. Happy birthday to my beloved grandpa!: คุณคู่ควรกับทุกสิ่งที่ยอดเยี่ยมที่คุณทำ เพราะความขยันขันแข็งของคุณในการใช้ชีวิต สุขสันต์วันเกิดครับแด่คุณปู่ที่รัก
- You are really our inspiration. You have guided us every step of our work. Thank you so much for everything you’ve done for us. Happy birthday, boss!: คุณคือแรงบันดาลใจของเราอย่างแท้จริง ขอบคุณมากสำหรับทุกอย่างที่คุณทำเพื่อพวกเรา สุขสันต์วันเกิดครับหัวหน้า
- I wish you a very happy birthday to the coolest and the best boss. May you be as amazing as you are. May you have the best day and a blessed life. Have a fabulous birthday!: ขอให้เจ้านายที่เจ๋งและดีที่สุดของผมมีความสุขมากๆ ขอให้คุณน่าทึ่งอย่างที่เป็นคุณทุกวันนี้ ขอให้คุณมีวันที่ดีและชีวิตที่มีความสุข ขอให้มีวันเกิดที่ยอดเยี่ยมครับ!
- Thank you for being the superman in my life. You always made me feel special with your love and care. Happy birthday to dad!: ขอบคุณที่มีพ่อคอยเป็นซูเปอร์แมนในชีวิต พ่อคอยให้ความรักและความห่วงใหญ่จนทำให้ผมรู้สึกเหมือนเป็นคนพิเศษ สุขสันต์วันเกิดครับพ่อ
- God doesn’t come down from heaven to help people; he does it through amazing people like you. Happy Birthday, boss: พระเจ้าไม่ได้ส่งสวรรค์มาเพื่อช่วยผู้คน แต่พระเจ้าส่งคนที่ยอดเยี่ยมอย่างคุณลงมาแทน สุขสันต์วันเกิดค่ะ หัวหน้า
- Dad, I want to wish you a special birthday this year. You are truly an amazing man, and one that I am proud to call my father. Happy Birthday!: พ่อครับ ผมขอให้วันเกิดปีนี้เป็นปีที่แสนพิเศษของพ่อ พ่อเป็นคนที่แสนวิเศษและผมภูมิใจมาก ๆ ที่มีผู้ชายคนนี้เป็นพ่อของผม สุขสันต์วันเกิดครับพ่อ
- Happy birthday to you, dad, just know that I love you and that I would not know where I am right now if you are not there for me to guide me through it all: สุขสันต์วันเกิดค่ะพ่อ อยากให้พ่อรู้ไว้ว่าหนูรักพ่อ และถ้าพ่อไม่ได้ให้คำแนะนำหนู ก็ไม่รู้เลยว่าชีวิตหนูตอนนี้จะเป็นยังไ
- I know I was not always the perfect child, but you have always been the perfect dad. Happy Birthday!: หนูรู้ว่าหนูอาจไม่ได้เป็นเด็กที่สมบูรณ์แบบ แต่สำหรับหนูพ่อคือพ่อที่สมบูรณ์แบบที่สุด สุขสันต์วันเกิดค่ะพ่อ
- May this year bring much more success and happiness in your life and you achieve great heights. Happy birthday to boss!: ขอให้ปีนี้หัวหน้าประสบความสำเร็จและมีความสุขในชีวิต และให้ไปจุดที่สูงที่สุด สุขสันต์วันเกิดค่ะ
- It feels really amazing to be under your guidance. I have hardly come in contact with a woman of such experience and knowledge in my life. Have a great birthday!: มันสุดยอดมากที่ได้หัวหน้าคอยชี้แนะ ผมแทบไม่เคยได้เจอกับผู้หญิงที่มีประสบการณ์และความรู้มากขนาดนี้มาก่อนในชีวิต ขอให้มีวันเกิดที่ยอดเยี่ยมครับ!
- May all your dreams and aspirations come true on your special day! Wish you the best birthday ever! Boss!
- ขอให้ความหวังและความฝันของหัวหน้าเป็นจริงในวันพิเศษปีนี้ของหัวหน้า ให้หัวหน้ามีความสุขมากๆนะคะ
- Happy birthday to the only senior who has sharp memory. Could you tell me how you remember everything?: สุขสันต์วันเกิดแด่ผู้อาวุโสเพียงคนเดียวที่มีความจำที่เฉียบคม คุณพอจะบอกได้มั้ยว่าคุณจำทุกอย่างได้อย่างไร
- Having people like you in my life give me confidence to approach life, because your advice are always spot on. Happy birthday to my beloved Dad: การมีคนแบบพ่ออยู่ในชีวิตของหนู ทำให้หนูมั่นใจในการใช้ชีวิต เพราะคำแนะนำของพ่อมันถูกต้องตรงประเด็นอยู่เสมอ สุขสันต์วันเกิดค่ะพ่อ
- You deserve to be happy in every moment of your life. May God usher your life with never-ending peace. Happy Birthday!: คุณคู่ควรกับความสุขในทุกขณะของชีวิต ขอพระเจ้าอำนวยพรให้ชีวิตของคุณมีแต่ความสงบสุข สุขสันต์วันเกิดค่ะ
- You are another year older and you haven’t changed a bit. That’s great because you are perfect just the way you are. Happy Birthday: อายุของคุณเพิ่มขึ้นอีกปี แต่คุณดูไม่เปลี่ยนไปเลยสักนิด นั่นก็เพราะคุณสมบูรณ์แบบในแบบของตัวเองอยู่แล้ว สุขสันต์วันเกิดค่ะ
- May the light of the candles enlighten your life for the rest of the days. God bless you on your birthday. Wish you all the best!: ขอให้แสงเทียนส่องสว่างในชีวิตคุณไปตลอดทั้งวัน ขอพระเจ้าอวยพรในวันเกิดคุณ ขอให้พบเจอแต่สิ่งที่ดีที่สุด
- May the upcoming year be filled with lots of opportunities and challenges. I really hope you have an amazing birthday and enjoy it to the fullest: ขอให้ปีที่จะมาถึงนี้เต็มไปด้วยโอกาสและความท้าทาย ฉันหวังว่าคุณจะมีวันเกิดที่ยอดเยี่ยม และสนุกกับวันนี้อย่างเต็มที่
- May all the wishes you have made come true on this day. Happy Birthday!: ขอให้ทุกพรที่คุณปรารถนาเป็นจริงขึ้นมาในวันนี้ สุขสันต์วันเกิดครับ
- Happy Birthday! I want you to have all the happiness you desire. May your life full of success like the sky is full of stars: สุขสันต์วันเกิด ขอให้คุณพบเจอแต่ความสุขและสมหวังทุกประการ ขอให้ชีวิตคุณพบเจอแต่ความสำเร็จดุจท้องฟ้าที่พร่างพรายไปด้วยดวงดาว
- Anyone who knows you will realize what it needs to grow old. Happy birthday!: ใครก็ตามที่ได้รู้จักคุณจะรู้ว่าเราต้องการอะไรบ้างเมื่อเราแก่ตัวลง สุขสันต์วันเกิดครับ
- Wishing you the happiest birthday to the best boss ever. I pray for your better health and massive growth in all aspects of life: สุขสันต์วันเกิดเจ้านายที่ดีที่สุดในโลก ฉันอธิษฐานขอให้คุณมีสุขภาพที่ดีและมีความเจริญก้าวหน้าทุกด้านของชีวิต
- May all your plans work out and the boss issue a promotion order for you in the coming year. May your life become as sweet as the cake!: ขอให้ทุกอย่างที่คุณคิดวางแผนไว้ประสบความสำเร็จ เจ้านายเลื่อนขั้นให้ในปีที่จะมาถึงนี้ ขอให้ชีวิตทำอะไรก็ราบรื่นสุขสมหวัง
- Wishing you a beautiful day with good health and happiness forever. Happy birthday!: ขอให้วันนี้เป็นวันที่ดี สุขภาพร่างกายแข็งแรง และมีความสุขตลอดไป แฮปปี้เบิร์ธเดย์
- Happy birthday, Madam. You are not old, you are just 15 with some decades of life experience: สุขสันต์วันเกิดนะคะ คุณยังไม่แก่นะ คุณอายุแค่ 15 รวมกับประสบการณ์ชีวิตอีกไม่กี่สิบปี
เป็นอย่างไรกันบ้างกับคำอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่ทั้ง Ver. ไทย-อังกฤษความหมายดีๆ ที่เรานำมาฝากวันนี้ เพื่อนๆสามารถนำคำอวยพรวันเกิดผ๔ใหญ่ความหมายดีๆเหล่านี้มอบให้ผู้ใหญ่ที่เราเคารพรักหรือนับถือในวันเกิดได้เลย ทั้งญาติผู้ใหญ่ในครอบครัว เจ้านาย หรือเพื่อนร่วมงานที่มีอายุมากกว่าก็สามารถนำไปมอบให้ท่านในวันเกิดเพราะการมอบคำอวยพรที่ดีให้กันนั้นนอกจากจะสามารถแทนของขวัญได้แล้วยังเป็นการแสดงความรัก ความห่วงใยที่มีให้กันอีกรูปแบบหนึ่งอีกด้วย ชอบประโยคอวยพรวันเกิดผู้ใหญ่ประโยคไหนเพื่อนๆสามารถหยิบไปกล่าวอวยพร หรือทำเป็นการ์ดน่ารักๆ หรือจะส่งเป็นความผู้โซเชียลหาท่านเจ้าของวันเกิดก็ดีไม่น้อย รับรองว่าผู้ใหญ่เจ้าของวันเกิดปลื้มใจสุดๆแน่นอน
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://www.thairath.co.th/lifestyle/life/1999585
- https://bestkru.com/blog/924
- https://women.trueid.net/detail/D0R9ekVR3p8M