หมดปัญหาคิดแคปชั่นไม่ออก หรือไม่รู้ว่าจะเลือกใช้ประโยคแทนความรู้สึกอย่างไรให้มีความหมายโดนใจ ด้วยการใช้คําภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ ที่เรารวบรวมมาให้ได้เลือกกันหลายสิบประโยค ไม่ว่าจะเป็นประโยคน่ารักทั่วไป เอาไว้ใช้กับเพื่อนหรือคนรู้จัก หรือจะเป็นคำบอกรักภาษาอังกฤษชวนเขินก็สามารถเลือกใช้กันได้ตามใจชอบ ไม่เพียงเท่านั้นในบทความนี้ก็ยังมีประโยคเด็ดสุดฮิตจากภาพยนตร์ในดวงใจมาฝากกันอีกด้วย
แนะนำ 30 คําภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ พร้อมความหมาย
ในภาษาอังกฤษมีคำและประโยคความหมายน่ารัก ๆ มากมาย ซึ่งเหมาะจะนำมาใช้เพื่อส่งให้เพื่อน คนรัก ครอบครัว หรือจะเขียนเป็นการ์ดแนบของขวัญให้กับเพื่อนร่วมงานก็ได้อีกเช่นกัน เพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่ดี และเป็นการส่งต่อความรู้สึกดี ๆ ให้แก่กัน ดังนั้นในหัวข้อนี้เราจึงจะมากล่าวถึง 30 คําภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ พร้อมความหมายเพื่อให้ทุกคนได้เลือกเอาไปใช้กันได้เลยง่าย ๆ
- I’m so lucky to have you as a friend. ฉันรู้สึกโชคดีมาก ที่มีเธอเป็นเพื่อน
- I love you to the moon and back. ฉันรักเธอมาก เท่ากับระยะทางจากตรงนี้ไปดวงจันทร์แล้วก็กลับมาอีกรอบเลยล่ะ
- You make me happy. คุณทำให้ฉันมีความสุข
- I was actually looking at you. ฉันกำลังมองคุณอยู่จริง ๆ
- I adore you. ฉันชื่นชอบเธอนะ
- A piece of cake. ง่าย (คล้ายกับคำว่าปลอกกล้วยเข้าปากในภาษาไทย)
- Rings a bell. นึกถึงบางอย่างที่คุ้นเคยเป็นอย่างดี
- Think outside the box. การคิดนอกกรอบ
- Fill my heart. ได้โปรดเติมเต็มหัวใจของฉัน
- My concern is given to you. ความเป็นห่วงของฉันขอมอบให้คุณ
- The sky is clear today. Shall we travel together? วันนี้ท้องฟ้าสดใส เราไปเที่ยวด้วยกันดีไหม
- brightness of the sea Just like your smile. ความสดใสของทะเล เหมือนกับรอยยิ้มของเธอเลย
- If you’re feel lonely, call me. I’m always free for you. ถ้าเหงาก็โทรมานะ ฉันว่างสำหรับเธอเสมอ
- The darkest nights produce the brightest stars. ในค่ำคืนที่มืดที่สุด ก็ยังก่อให้เกิดดวงดาวที่สว่างที่สุด
- Every thing that has a beginning has an end. ทุกสิ่งที่มีจุดเริ่มต้นย่อมมีจุดจบ
- I love the way you talk. ฉันชอบทุกสิ่งที่เธอพูด
- Don’t forget to enjoy delicious food today. อย่าลืมมีความสุขกับอาหารแสนอร่อยในวันนี้นะ
- The past is just a story we tell ourselves. อดีตเป็นเพียงเรื่องราวที่เราบอกกับตัวเอง
- I miss you so much, my dear friend. คิดถึงแกจังเลยเพื่อนรักของฉัน
- You must not give up hope. คุณต้องไม่สิ้นหวัง
- Do you know that you are the most beautiful? When your face is full of smiles. รู้หรือไม่ว่าเธอสวยงามที่สุด เมื่อใบหน้าของเธอเต็มไปด้วยรอยยิ้ม
- The lighting of my life is not the sun, it is you. แสงสว่างในชีวิตของฉันไม่ใช่ดวงอาทิตย์ แต่คือเธอ
- Your voice made me feel better already. เสียงของเธอทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้นมาทันทีเลย
- You matter to me. คุณมีความสำคัญกับฉันมากนะ
- Sometimes, the thing you’ve been looking for your whole life is right there beside you all along. บางครั้งสิ่งที่คุณตามหามาทั้งชีวิตก็อยู่เคียงข้างคุณมาตลอด
- If there’s anything you need, I won’t be far away. หากมีสิ่งที่คุณต้องการ ฉันเองก็จะอยู่ไม่ไกลเช่นกัน
- My favorite food is to eat it with you. อาหารจานโปรดของฉัน คือการที่ได้กินมันพร้อมกับเธอ
- On the day you cried I’ll be your handkerchief. ในวันที่เธอร้องไห้ ฉันจะเป็นผ้าเช็ดหน้าให้เธอเอง
- My journey was so much fun traveling with You. การเดินทางของฉันสนุกมากเมื่อได้เดินทางร่วมกับคุณ
- Always better together. อยู่ด้วยกันก็ดีกว่าเสมอนั่นแหละ
คําภาษาอังกฤษสั้นๆ บอกรัก แทนความรู้สึกในใจ
เคยไหมที่ในบางสถานการณ์ซึ่งเราอยากจะพูดหรือกล่าวความรู้สึกในใจ ซึ่งเก็บซ่อนเอาไว้กับใครสักคน แต่ก็ไม่รู้ว่าจะต้องเริ่มด้วยการใช้ประโยคแบบไหน ทั้งยังมีความกดดันมากมายซึ่งถาโถมเข้ามา ดังนั้นการลองใช้คําภาษาอังกฤษสั้นๆ เพื่อเป็นตัวแทนในการแสดงความรัก และบอกว่าใครคนนั้นพิเศษกับเรามากขนาดไหน เพราะฉะนั้นมันจึงเป็นอีกหนึ่งวิธีที่เราอยากจะแนะนำให้ทุกคนลองนำไปใช้กันดู
- the apple of one’s eye. ผู้เป็นที่รักมาก ๆ ผู้เป็นดั่งแก้วตาดวงใจ
- You’re the only one for me. คุณคือรักเดียวของฉัน
- besides you I can’t love anyone else. นอกจากคุณแล้ว ฉันไม่สามารถรักใครได้อีก
- You make my heart warm and happy. คุณทำให้ฉันรู้สึกอบอุ่นหัวใจ และมีความสุขที่สุดเลยนะ
- You stole my heart. คุณคือคนที่ขโมยหัวใจของฉันไป
- I’m falling in you. ฉันตกหลุมรักคุณเข้าแล้ว
- You’ve shown me what love means. คุณคือคนที่ทำให้ฉันรู้ว่าความรักเป็นอย่างไร
- You’re the light of my life. คุณคือแสงสว่างในชีวิตของฉัน
- Read my lips carefully…I love you. อ่านปากของฉันให้ดีนะ…ฉันรักเธอ
- You are the first person I want to see in the morning. คุณคือคนแรกที่ฉันอยากจะเจอในยามเช้า
- You are the last person I want to see before I go to bed. คุณคือคนสุดท้ายที่ฉันอยากเห็นหน้าก่อนเข้านอน
- You are my reason for living. คุณคือเหตุผลที่ทำให้ฉันอยากมีชีวิตอยู่
- I want to give you all the words of love from the whole world. ฉันอยากมอบคำว่ารักจากทั้งโลกให้คุณคนเดียว
- You mean the world to me. คุณคือคนที่มีความหมายมากที่สุดของฉัน
- The stars of the universe twinkled in her eyes. ดวงดาวทั้งจักรวาลส่องประกายระยิบระยับอยู่ในดวงตาของเธอ
แคปชั่นอังกฤษคูล ๆ เอาไว้ใช้ตั้งแคปชั่นลงโซเชียล
มาต่อกันที่แคปชั่นอังกฤษคูล ๆ เอาใจสายนักท่องโลกโซเชียล หรือคนที่ชอบถ่ายรูปอวดกิจกรรมที่ทำต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะเป็น การท่องเที่ยว การเดินทางไปทานอาหารร้านโปรด หรือกิจกรรมที่ได้ทำในช่วงวันหยุดพักผ่อน แต่ไม่รู้ว่าจะใช้แคปชั่นภาษาอังกฤษแบบไหนช่วยเรียกความน่าสนใจ และเพิ่มสเน่ห์ให้กับโพสต์ของตัวเองดี เพราะฉะนั้นในบทความนี้เราจึงคัดแคปชั่นน่ารัก ๆ สุดฮิตมาให้เลือกไปใช้กันได้แล้ว
- I’m Caffeine Queen. ฉันคือราชินีแห่งคาเฟอีน
- Love myself. ก็แค่รักตัวเอง
- Today’s the best kind of day. วันนี้คือวันที่ดีที่สุด
- Dare to be sexy. กล้าที่จะเซ็กซี่สิ
- Keep the Smile On! ยิ้มเข้าไว้สิ!
- Eat first, think later. กินก่อน คิดทีหลัง
- Good vibes served daily. บรรยากาศดี ๆ มีเสิร์ฟได้ทุกวัน
- Home is wherever the food is. ทุกที่ที่มีอาหารก็คือบ้านทั้งนั้นแหละ
- Keep shining. สดใสเข้าไว้
- Nature always wears the colors of the spirit. ธรรมชาติมักจะแต่งแต้มสีสันอันงดงามแห่งจิตวิญญาณ
- Travel with no regrets. เดินทางโดยไม่เสียใจ
- I need a vacation. ฉันต้องการวันหยุด!
- Be the reason someone smiles today. จงเป็นเหตุผลที่บางคนยิ้มในวันนี้
- Just being able to travel makes me happy. แค่ได้เที่ยวฉันก็มีความสุขแล้ว
- just like it. ก็แค่ชอบ
รวมคําภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ จากภาพยนตร์เรื่องดัง
นอกจากบรรดาประโยคน่ารัก ๆ มากมายที่เราได้คัดสรรมาให้ทุกคนได้นำไปใช้กันในบทความนี้แบบจัดเต็มสุด ๆ แล้ว เราก็ยังได้คัดเลือกคําภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ จากภาพยนตร์เรื่องดังในดวงใจของใครหลายคนมาฝากกันอีกด้วย บอกเลยว่าบางประโยคจะต้องเคยผ่านหูผ่านตาใครมาบ้างไม่มากก็น้อยแน่นอน
- (Thor: Ragnarok) Even when you had two eyes, you’d only see half the picture. แม้ว่าคุณจะมีตาสองข้าง คุณก็ยังมองเห็นภาพเพียงครึ่งเดียว
- (Captain America : The Winter Soldier) The price of freedom is high and it’s a price I’m willing to pay. ราคาของอิสรภาพนั้นมีราคาแพง และฉันยินดีที่จ่าย
- (Forrest Gump) Miracles happen every day. Some people don’t think so, but they do. ปาฏิหาริย์เกิดขึ้นได้ทุกวัน บางคนไม่คิดอย่างนั้น แต่มันมีจริง
- (Fast and Furious) Running ain’t freedom. You should know that. การวิ่งหนีไม่ใช่อิสระ คุณน่าจะรู้ดี
- (Alice in Wonderland) You cannot live your life to please others. The choice must be yours. คุณไม่สามารถมีชีวิตอยู่เพื่อทำให้คนอื่นพอใจ คุณต้องเลือกทางของคุณเอง
- (The Lion King) The past can hurt. But you can either run from it, or learn from it. อดีตสามารถทำร้ายเราได้ แต่คุณสามารถก้าวออกมาจากมันหรือเรียนรู้จากมันได้
- (Wednesday) I act as if I don’t care if people dislike me. Deep down… I secretly enjoy it. ฉันทำราวกับว่าฉันไม่แคร์ว่าใครจะไม่ชอบฉัน แต่ลึกลงไป… ฉันแอบสนุกกับมันนะ
- (Fast and Furious) I don’t have friends, I have family. ฉันไม่มีเพื่อน ฉันมีครอบครัว
- (Beauty and the Beast) People say a lot of things in anger. It is our choice whether or not to listen. มีหลายคนที่พูดหลายอย่างออกมาจากความโกรธของเขา มันอยู่ที่เราว่าจะฟังมันหรือไม่
- (Avatar) All I ever wanted was a single thing worth fighting for. สิ่งที่ฉันต้องการคือสิ่งเดียวที่ควรค่าแก่การต่อสู้เพื่อมัน
- (Apollo 13) Let’s not make thing worse by guessing. อย่าทำอะไรให้มันแย่ลงโดยการคาดเดา
- (American Beauty) You couldn’t be ordinary if you tried. คุณจะไม่ใช่แค่คนธรรมดา ถ้าคุณพยายาม
- (Interstellar) Newton’s third law. You gotta leave something behind. กฎข้อที่สามของนิวตัน คุณต้องทิ้งบางอย่างไว้ข้างหลัง
- (Interstellar) Our survival instinct is our single greatest source of inspiration. สัญชาตญาณการเอาชีวิตรอดของเราเป็นแหล่งแรงบันดาลใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแหล่งเดียวของเรา
- (Blade Runner) All those moments will be lost in time. like tears in rain. สุดท้ายแล้ว ช่วงเวลา ความทรงจำทั้งหลายก็จะสูญหายไปตามกาลเวลา เหมือนกับน้ำตาที่หยดลงท่ามกลางสายฝน
ทั้งหมดที่เราได้รวบรวมมาให้ในบทความนี้ เป็นเพียงแค่ส่วนหนึ่งของคําภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ ที่สามารถนำเอาไปปรับใช้ในโอกาสที่แตกต่างกันออกไปได้ สำหรับใครที่ชื่นชอบเรื่องเราวเกี่ยวกับแคปชั่น คำอวยพร หรือประโยคบอกรักสุดเท่ ก็สามารถรอติดตามบทความต่อ ๆ ไปของเราได้เลย หวังว่าเรื่องราวเหล่านี้จะช่วยให้ทุกคนสามารถแสดงความรักและความรู้สึกดี ๆ ต่อกันได้ไม่มากก็น้อยนะ
📚 อ้างอิง (Reference Sites)
📙 บทความที่เกี่ยวข้อง (Internal Resources)
📘 อ้างอิงเนื้อหา (External links)
- https://www.wallstreetenglish.in.th/ไลฟ์สไตล์/ประโยคภาษาอังกฤษ-บอกรัก/
- https://thethaiger.com/th/news/813446/
- https://women.trueid.net/detail/e4D9eB96qmr0